IMPARTIALITY OF THE JUDICIARY на Русском - Русский перевод

• беспристрастности судебных органов
• беспристрастности судебной системы
• беспристрастность судей
• беспристрастности судебной власти
• беспристрастности судов
• беспристрастности правосудия
• беспристрастность судейского
• беспристрастной судебной власти
• беспристрастность судебных органов
• беспристрастности судей
• беспристрастность судебной власти
• беспристрастность судебной системы

Примеры использования Impartiality of the judiciary на Английском языке и их переводы на Русский язык

Impartiality of the judiciary.
Беспристрастность судебных органов.

Independence and impartiality of the judiciary.
Независимость и беспристрастность судей.

The impartiality of the judiciary should not be called into question.
Принцип беспристрастности судебных органов не должен ставиться под сомнение.

Independence and impartiality of the judiciary.
Независимость и беспристрастность судебной власти.

The impartiality of the judiciary and the equality of all before it are stressed.
Подчеркивается беспристрастность судебного органа и равенство всех перед ним.

Independence and impartiality of the judiciary.
Независимость и беспристрастность судебной системы.

The Government was committed to upholding the independence and impartiality of the judiciary.
Правительство решительно поддерживает независимость и беспристрастность судебных органов.

And impartiality of the judiciary.
И беспристрастность судебных органов.

To safeguard the independence and impartiality of the judiciary;
Обеспечения независимости и беспристрастности правосудия;

Independency and impartiality of the judiciary remains an outstanding issue in Myanmar.
В Мьянме по-прежнему не урегулирован вопрос о независимости и беспристрастности судебной системы.

III. Challenges to the independence and impartiality of the judiciary and.
III. Вызовы в вопросах независимости и беспристрастности судебной.

The independence and impartiality of the judiciary remains an outstanding issue in Myanmar.
Независимость и беспристрастность судебной системы в Мьянме попрежнему не обеспечены.

The Netherlands requested information on the impartiality of the judiciary.
Нидерланды просили представить информацию о беспристрастности судей.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors.
Независимость и беспристрастность судебной власти, присяжных.

Judicial decisions reflecting the independence and impartiality of the judiciary.
Судебные решения, свидетельствующие о независимости и беспристрастности судей.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors.
Независимость и беспристрастность судей, присяжных.

It urged Cameroon to protect the independence and impartiality of the judiciary.
Он настоятельно призвал Камерун обеспечить независимость и беспристрастность судов.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors.
Независимость и беспристрастность судей, заседателей.

Guided by the desire to promote the independence and impartiality of the judiciary.
Руководствуясь стремлением способствовать независимости и беспристрастности судебных органов.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors.
Независимость и беспристрастность судей, заседателей и.

Mr. P. Cumaraswamy Special Rapporteur on the independence and impartiality of the judiciary.
Г-н П. Кумарасвани- Специальный докладчик по вопросу о независимости и беспристрастности судебной системы.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors.
Независимость и беспристрастность судей, присяжных заседателей.

Mr. Sik Yuen also commented on the principle of independence and impartiality of the judiciary.
Кроме того, гн Сик Юн прокомментировал принцип независимости и беспристрастности судебных органов.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors.
Независимость и беспристрастность судебной системы, заседателей.

Parliament had adopted a series of enactments to ensure the independence and impartiality of the judiciary.
Парламентом принят ряд законов, обеспечивающих независимость и беспристрастность судов.

The independence and impartiality of the judiciary are guaranteed by the Constitution.
Конституция гарантирует независимость и беспристрастность судебной власти.

Please provide information about measures to guarantee the independence and impartiality of the judiciary.
Просьба представить информацию о мерах, гарантирующих независимость и беспристрастность судебных органов.

Workshop on the independence and impartiality of the judiciary, public prosecutors and lawyers.
Рабочее совещание по независимости и беспристрастности судов, прокуратуры и адвокатуры.

AI and MFWA made recommendations to the Gambia to ensure the independence and impartiality of the judiciary.
МА и ФСМИЗА рекомендовали Гамбии обеспечить независимость и беспристрастность судебных органов.

Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers.
Независимость и беспристрастность судей, присяжных заседателей и асессоров и независимость адвокатов.