INITIAL RESULTS на Русском - Русский перевод

• первоначальные результаты
• первые результаты
• предварительные результаты
• начальные результаты
• первые итоги
• первичные результаты
• первоначальные итоги
• исходных результатов
• первоначальных результатов
• первоначальных результатах
• первых результатов

Примеры использования Initial results на Английском языке и их переводы на Русский язык

Initial results of the campaign.
Первые результаты кампании.

At Trinity College, we got the initial results.
В Тринити мы получили первичные результаты.

Initial results of the pro.
Начальные результаты программных.

These measures have already garnered initial results in practical application.
Эти меры уже принесли первые результаты на практике.

The initial results are expected in 2013.
Первые результаты ожидаются к 2013 году.

The report indicated that initial results were inconclusive.
Отчет показал, что первоначальные результаты не позволяют сделать окончательных выводов.

The initial results are particularly interesting.
Первые результаты вызывают особый интерес.

Many activities are already underway and initial results have been achieved.
В настоящее время уже осуществляются многие мероприятия и получены первоначальные результаты.

These initial results are encouraging.
Эти первоначальные результаты внушают оптимизм.

At the end of the lecture professor showed the initial results of the data analysis.
В завершении лекции профессор представил результаты первичного анализа данных исследования.

The initial results are encouraging.
Первоначальные результаты его деятельности обнадеживают.

FATF analysed and published the initial results for its members in June 2002.
ЦГФМ проанализировала и опубликовала предварительные результаты для своих членов в июне 2002 года.

Initial results of the programmatic transformation.
Начальные результаты программных преобразований.

Additional results can be issued after the initial results are published.
Дополнительные результаты могут обнародоваться после публикации исходных результатов.

Initial results should be published in early 2013.
Первые результаты должны быть опубликованы в начале 2013 года.

The CERF Advisory Group reviewed the initial results of the research in May 2012.
Консультативная группа СЕРФ проанализировала первоначальные результаты этого исследования в мае 2012 года.

Have the initial results of this evaluation been made available?
Получены ли первоначальные результаты этой оценки?

Turning to the topic"Fragmentation of international law", he welcomed the initial results achieved by the Study Group.
Обращаясь к теме" Фрагментация международного права", оратор одобряет предварительные результаты, достигнутые Исследовательской группой.

Initial results gave rise to the following conclusions.
Первоначальные результаты позволяют сделать следующие выводы.

Several presentations also included initial results from applying these methods in practice.
Ряд сообщений также содержали описание первоначальных результатов применения этих методов на практике.

Initial results will be noticeable after 3 or 4 lessons.
Первые результаты можно будет увидеть уже через 3- 4 занятия.

Report of the Secretary-General on the initial results of the review of voluntary initiatives E/CN.17/1999/12.
Доклад Генерального секретаря о предварительных результатах обзора добровольных инициатив E/ CN. 17/ 1999/ 12.

Initial results are expected to be published by the end of October 1996.
Опубликование первоначальных результатов было намечено на конец октября 1996 года.

Participants at the meeting will discuss the latest changes in tax legislation as well as the initial results of personal data allocation.
Участники заседания обсудят последние изменения в налоговом законодательстве, а также первые итоги локализации персональных данных.

The initial results of the experiment have been very encouraging.
Первые результаты этого эксперимента весьма обнадеживающие.

On November 24-25 the meeting of trainers and member TV companies is scheduled to be held to present initial results of the analysis of the survey.
На 24- 25 ноября запланирована встреча зарубежных тренеров и представителей этих телекомпаний, в ходе которой будут представлены и проанализированы первичные результаты проведенного исследования.

The initial results of the 2010 survey are expected by June 2012.
Первые результаты структурного обзора 2010 года ожидаются к июню 2012 года.

The Ministers welcomed the results of the Brussels regional funding conference as well as the initial results of the financing and implementation of selected projects.
Министры приветствовали результаты Брюссельской региональной конференции по финансированию, а также первоначальные итоги финансирования и осуществления отдельных проектов.

Initial results apparently suggest rimonabant is effective for both uses.
Начальные результаты по-видимому предлагают что римонабант эффективен для обеих польз.

It will be possible to assess the initial results on the basis of the first methodological manuals published using the"Business Methods" framework and the CODED base.
Будет проведена оценка исходных результатов на основе первых методологических руководств, опубликованных с использованием основы" Business Methods" и базы CODED.