INSURE на Русском - Русский перевод

• страховать
• застраховать
• обеспечить
• страхования
• подстраховать
• страхуют
• обеспечивать
• обеспечивают
• застрахуйте
• обеспечивает
• страхуем
• застрахуете
• страхуете

Примеры использования Insure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Insure your life if you.
Застрахуйте свою жизнь, если у вас.

Maybe we should insure our car too?
Может нам застраховать нашу машину?

I insure apartments against fire.
Я страхую квартиры от пожара.

And with family travel must insure at least children always….
А с семьей путешествие обязательно страхую, по крайней мере детей всегда….

We insure freights for customers since 2008.
Мы страхуем грузы клиентов с 2008 года.

It is applied with double shield technology, which insure strong….
Он применяется с двойной защитной технологией, которая обеспечивает сильные….

Therefore you must insure yourselves against all eventualities.
Вы должны сами страховать вас во всем.

Insure the vehicle prior to submit it to the lessee;
Застраховать транспортное средство до передачи арендатору.

Is it possible if you wanted, insure the shipment on the value of the goods.
Это возможно, если вы хотели, застраховать груз на стоимости товара.

We insure ourselves from low functional raw materials.
Мы страхуем себя от низкофункционального сырья.

Well, money like that, you must insure your star for quite a bit.
Ну, вкладывая столько денег, Вы должны страховать вашу звезду, на всякий случай.

Can I insure an apartment that is rented out?
Могу ли я застраховать квартиру, которая сдается в аренду?

If you still take expensive and valuable things, additionally insure them.
Если вы все же берете дорогие и ценные вещи, дополнительно застрахуйте их.

You can insure the car on several schemes.
Здесь можно застраховать автомобиль сразу по нескольким схемам.

However, from among 100% buyers- non-residents of the country, only about 20% insure their real estate.
Но из 100% покупателей- нерезидентов страны только, примерно, 20% страхуют свою недвижимость.

You can insure your shipments up to €5,500.
Вы можете застраховать свои отправления на сумму до 5500 евро.

It is applied with double shield technology, which insure strong anti-interference ability.
Он применяется с двойной защитной технологией, которая обеспечивает сильную противоинтерференционную способность.

In insurence you could only insure something you own.
Страховании ты можешь застраховать только то, что тебе принадлежит.

I'm sorry, I cannot legally protect or insure a campus with free flowing booze.
Извини, я не могу юридически защитить или обеспечить кампус халявной выпивкой.

We can insure your vehicle for only 0,9% of the sales price.
Мы можем застраховать ваш автомобиль всего за, 9% от цены продажи.

If you plan to conquer Europe by car, insure civil liability to foreign drivers.
Если планируете покорять Европу на авто, застрахуйте гражданскую ответственность перед иностранными водителями.

Insure safe and unimpeded travel in all areas of Kosovo.
Обеспечивайте безопасный и беспрепятственный доступ во все районы Косово.

Live and growing languages insure the expansion of civilized thinking and planning.
Живой и растущий язык обеспечивает развитие цивилизованного мышления и планирования.

Insure financial autonomy of judiciary in law and in practice.
Обеспечить в законе и на практике финансовую автономию судебной системы.

With TPL insurance you insure your liability towards other road users.
Благодаря дорожному страхованию Вы страхуете свою ответственность перед другими участниками дорожного движения.

Insure a plastic tube for the pin, pulling it after refueling line.
Подстрахуйте кембриком шпильку, натягивая его после заправки лески.

Using heal sealing machine can insure high airtight and soundness for our inflatable products;
Усинг излечивают машину запечатывания могут обеспечить высокое воздухонепроницаемое и здравость для наших раздувных продуктов;

Insure all your travel arrangements are secure to be able to enjoy your holiday in peace.
Застрахуйте все ваши организованные поездки, чтобы иметь возможность наслаждаться отдыхом в покое.

New projects to rebuild hospitals, finance new small businesses and insure investments by foreign investors against non-commercial risks have been approved.
Были утверждены новые проекты строительства больниц, финансирования мелких новых предприятий и страхования капиталовложений иностранных инвесторов от некоммерческих рисков.

You can insure individual employees as well as the entire personnel.
Вы можете застраховать как отдельных работников, так и весь коллектив.