IS A KEY FEATURE на Русском - Русский перевод

• является ключевой особенностью
• является ключевым элементом
• является главной особенностью

Примеры использования Is a key feature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Description of formulas is a key feature of the easyChem system.
Описание формул- это ключевая особенность системы easyChem.

This is a key feature to keep Jupiter Club ahead of the competition!
Это ключевая особенность, чтобы сохранить Юпитер- клуб вне конкуренции!

The indigenous population is a key feature of rural Mexico.
Коренные жители являются одним из основных компонентов сельского населения Мексики.

This is a key feature to keep Mega Casino ahead of the competition!
Это ключевая особенность, чтобы держать мега казино впереди конкурентов!

Training for male and female union delegates is a key feature of Belgium's federal policy in this regard.
Подготовка профсоюзных делегатов является важным элементом политики, проводимой бельгийскими федеральными властями.

This is a key feature to keep 24K Casino ahead of the competition!
Это ключевая особенность, чтобы сохранить 24К казино впереди конкурентов!

Stacking up to 12 tiles high and trussing up to 16 tiles high is a key feature of the new SLite HD frame.
Возможность установки до 12 панелей в высоту и до 16 панелей в ширину является главной характеристикой новой рамы SLite HD.

This approach is a key feature of current hybrid wars.
Такой подход является ключевой особенностью современных гибридных войн.

As noted in the Introduction to this chapter, this provision is a key feature of open framework agreements.
Как отмечалось в разделе“ Введение” к данной главе, это требование является главной особенностью открытых рамочных соглашений.

This is a key feature to keep Vegas2Web better than the competition!
Это ключевая особенность, чтобы сохранить Vegas2Web лучше, чем у конкурентов!

From the rightto-health perspective, an impact assessment methodology is a key feature of a health system.
С точки зрения права на здоровье методология проведения оценки воздействия является ключевой чертой системы здравоохранения.

What precisely is a key feature of economic simulator.
Что как раз и является ключевой особенностью экономического симулятора.

In the scene of the final confrontation with Major John Sheppard, he begins"monologuing," which is a key feature of villains in the film.
В сцене финальной битвы с майором Джоном Шеппардом, он начинает« monologuing», которая является ключевой особенностью злодеев в фильме.

This is a key feature to keep Spin Hill better than the competition!
Это ключевая особенность, чтобы держать спину холма лучше, чем у конкурентов!

Support only to"new" activities, i.e. new products and new technologies, is a key feature of modern industrial policy today.
Ключевой особенностью современной промышленной политики сегодня является поддержка только" новых" видов деятельности, т. е. новых товаров и новых технологий.

This is a key feature that a lot of manufacturers do not pick up on.
Это ключевая особенность, которую многие производители не замечают.

This implies that the output specifications are predetermined by the principal, which is a key feature of factoryless goods production.
Это означает, что характеристики продукции задаются головной компанией, что является одной из основных черт бесфабричного производства товаров.

This is a key feature to keep Play 24 Bet better than the competition!
Это является ключевой особенностью продолжать играть 24 ставка лучше, чем у конкурентов!

Country offices have since committed to conducting more frequent visits and ensuring that monitoring is a key feature in their office management plans.
Впоследствии страновые отделения обязались осуществлять более регулярные поездки и обеспечивать, чтобы контроль являлся основным элементом их планов управления на уровне подразделений.

This is a key feature to keep Lucky Me Slots better than the competition!
Это ключевая особенность, чтобы сохранить мне повезло слота лучше, чем у конкурентов!

In addition, as detailed in box 1, below, UNDP has been active in ensuring that gender equality is a key feature of discussions on the post-2015 development agenda.
Кроме того, как указано во вставке 1 ниже, ПРООН активно содействует обеспечению гендерного равенства как ключевого компонента обсуждения повестки дня в области развития на период после 2015 года.

This is a key feature to keep Diamond Club VIP better than the competition!
Это ключевая особенность, чтобы сохранить ВИП клуб Diamond лучше, чем у конкурентов!

The existence of mechanisms to monitor compliance with applicable rules and to enforce them when necessary is a key feature of an appropriate system of procurement contemplated by article 9.
Наличие механизмов контроля соблюдения действующих правил и обеспечения в случае необходимости их выполнения является ключевым элементом надлежащей системы закупок, рассматриваемой в статье 9.

This is a key feature to keep All Wins Casino better than the competition!
Это Ключевая особенность, чтобы сохранить все выигрыши казино лучше, чем у конкурентов!

The experience in the transfer of energy efficiency policies and markets is a key feature of the Global Strategy to promote market formation and self-financing energy efficiency improvements.
Опыт передачи знаний в области энергоэффективной политики и рынков является ключевым элементом Глобальной стратегии, способствующим созданию таких рынков и самофинансированию повышения энергетической эффективности.

This is a key feature if you need to collect documents for job or student applications, screenshots for bug tracking, homework, or pictures for a photo contest.
Это важная особенность, если вам нужно собрать документы для работы или студенческие заявки, скриншоты для отслеживания ошибок, домашние задания или фотографии на конкурс фотографий.

The contradiction between the familiar and the new is a key feature of the world created by Carroll, in which everything is turned upside down.
Противоречие между привычным и новым- ключевая особенность созданного Кэрроллом мира, в котором все переворачивается с ног на голову.

Thus, it is a key feature that mechanisms such as an air-ticket levy continue to be implemented both in developed and developing countries around the world.
Таким образом, одной из ключевых особенностей таких механизмов, как сбор при продаже авиабилетов, является то, что они попрежнему применяются как развитыми, так и развивающимися странами во всем мире.

Paragraph(4) sets out the substantive requirement that the framework agreement be open to new suppliers or contractors throughout the period of its operation.[As is noted in the general commentary to this chapter,] this provision is a key feature of open framework agreements.
Пункт 4 содержит принципиальное требование о том, что рамочное соглашение должно быть открыто для новых поставщиков или подрядчиков на протяжении всего срока действия.[ Как отмечено в общем комментарии к данной главе,] это требование является главной особенностью открытых рамочных соглашений.

Child income support is a key feature of the Government's commitment to families.
Ключевым элементом правительственной помощи семьям является материальное вспомоществование для детей.