ЯВЛЯЕТСЯ КЛЮЧЕВЫМ ЭЛЕМЕНТОМ на Английском - Английский перевод

• is a key element
• is a core element
• is a key component
• is a crucial element
• constitutes a key element
• is a key part
• is a key feature
• is a key ingredient
• was a key element
• was a core element
• was a key component
• was a crucial element

Примеры использования Является ключевым элементом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биоразнообразие является ключевым элементом развития.
Biodiversity is a key element of development.

В этом плане сохранение окружающей среды является ключевым элементом.
Preservation of the environment is a key element.

Тем не менее детонатор является ключевым элементом устройства.
Yet detonators are a key component of these devices.

Профилактика является ключевым элементом интегрированной стратегии.
Prevention is a key element of an integrated strategy.

Улучшение функции руки является ключевым элементом реабилитации.
Improving arm function is a core element of rehabilitation.

Оценка является ключевым элементом бухгалтерского учета и финансовой отчетности.
Measurement is a key element in accounting and financial reporting.

Международное сотрудничество является ключевым элементом этой борьбы.
International cooperation is a key element of this struggle.

Поворотный стол является ключевым элементом станции отбора.
The turntable is the key element of the picking station.

Строительство социальной экономики является ключевым элементом политики Аргентины.
The social economy was a key element of Argentina's approach.

Ваучерная система является ключевым элементом успешной маркетинговой кампании.
Voucher system is a key element for successful Marketing Campaign.

Добросовестность представителей судейского сообщества является ключевым элементом беспристрастного правосудия.
Judicial integrity is a key element of impartial justice.

Защищенность информации является ключевым элементом информационного общества.
Information security is a key aspect of the information society.

Информация является ключевым элементом дипломатии, представительства и переговоров.
Information was the key element of diplomacy, representation and negotiation.

План глобального мониторинга является ключевым элементом оценки эффективности.
The global monitoring plan is a key component of the effectiveness evaluation.

Этот документ является ключевым элементом мониторинга Соглашения.
This document is the key element for the monitoring of the Agreement.

Проведение телефонных звонков и интервью является ключевым элементом подготовки персонала.
Conducting telephone calls and interviews is a key element of staff training.

Промышленное развитие является ключевым элементом устойчивого экономического роста.
Industrial development is a key element of sustainable economic growth.

Как известно каждому, изыскание доказательств является ключевым элементом судопроизводства.
Everyone knew that production of evidence was a key element in judicial procedure.

Эта реформа является ключевым элементом реформы Организации Объединенных Наций в целом.
This is a key aspect of reform of the United Nations as a whole.

Кодекс корпоративной этики является ключевым элементом данных процедур.
The Code of Corporate Ethics is the cornerstone element of these policies and procedures.

Эпидемия насилия является ключевым элементом кризисного положения, сложившегося в Южной Африке.
Endemic violence constitutes a key element in the South African crisis.

Интеграция экологии и развития является ключевым элементом Повестки дня на XXI век.
The integration of environment and development is the central element of Agenda 21.

Этот документ является ключевым элементом мониторинга Соглашения 1958 года.
This document is the key element for the monitoring of the 1958 Agreement.

Привлекательное, вдохновляющее описание процесса изменений является ключевым элементом для КСП.
An engaging, inspirational narrative of change is a key element for LST.

Они заявили, что участие является ключевым элементом не только развития, но и искусства.
They argued that participation was a key element in art as well as development.

Поэтому концепция" трансграничного ущерба" является ключевым элементом при рассмотрении этой темы.
That made the concept of"transboundary harm" the key element in considering the topic.

ОАО« ФСК ЕЭС» является ключевым элементом инфраструктуры создаваемого рынка электроэнергии.
The“FGC UES” JSC is the key element of the developing electric power market.

Профилактическая химиотерапия является ключевым элементом комплексной стратегии борьбы с малярией.
Preventive chemotherapies are key elements of the multi-pronged strategy to combat malaria.

ОАО« ФСК ЕЭС» является ключевым элементом инфраструктуры создаваемого рынка электроэнергии.
JSC UES FGC is a key element of the infrastructure of the created market of the electric power.

Адекватное выделение финансовых средств является ключевым элементом эффективности наших действий.
Adequate allocation of financial resources is a core element of the effectiveness of our actions.