IT'S APPROPRIATE на Русском - Русский перевод

• это уместно
• это подходит
• это правильно

Примеры использования It's appropriate на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's appropriate.
Сейчас это уместно.

I think it's appropriate.
Я думаю это уместно.

It's appropriate. He betrayed you.
Он подходящий. Он предал тебя.

I think it's appropriate.
Думаю, это правильно.

Although I'm not entirely sure it's appropriate.
Хоть я и не совсем уверена, что это уместно.

If it's appropriate.
Если это удобно.

I don't think it's appropriate.
Не думаю, что это уместно.

I think it's appropriate, given the circumstances.
Учитывая обстоятельства, это будет уместно.

Well, I suppose it's appropriate.
Ну, думаю, вполне соответствует.

I think it's appropriate, given the clandestine nature of our mission.
Я подумал, что это уместно, учитывая скрытый характер нашей миссии.

I just don't think that it's appropriate.
Просто я не думаю, что это уместно.

When it's appropriate, sure.
Когда это уместно, конечно.

Hey, are you sure it's appropriate?
Ты уверен, что это будет уместно?

I don't think it's appropriate for people to be"getting wet with sound.
Не думаю, что будет уместно, если люди станут" мокрыми от звука.

Just want to make sure it's appropriate.
Просто хочу убедиться, что это подходит.

I don't think it's appropriate for what we're doing.
Я не думаю, что это соответствует тому, что мы делаем.

I also say please and thank you when it's appropriate.
А еще я говорю пожалуйста и спасибо, когда это нужно.

Because it's appropriate.
Потому что они уместны.

That's very kind of you, sir, but I don't think it's appropriate.
Вы очень добры, сэр, но вряд ли это уместно.

You think it's appropriate?
Считаешь это приемлемо?

Richard, yours says"Bygones." I think it's appropriate.
Ричард, на твоих написано" Проехали". Я думаю, что это очень соответствует.

I don't know if it's appropriate for a funeral.
Не думаю, что это подходит на похоронах.

So it's appropriate that my revenge is as a victim, not a murderer.
Так что это уместно что моя месть- это как жертва, не убийца.

Whoever it is, I don't think it's appropriate.
Кто бы это ни был, не думаю, что это уместно.

I don't think it's appropriate in this situation.
Я не думаю, что это уместно в данной ситуации.

In fact, I. well, I encourage you to always, er… challenge me when you feel it's appropriate.
Фактически, я ну, я поощряю вас всегда, э… поправлять меня, когда вы чувствуете, что это правильно.

I don't think it's appropriate considering the situation.
Не уверен, что это будет уместным в сложившейся ситуации.

I try to do headbanging only when it's appropriate or when I can.
Я стараюсь делать хедбэнгинг только тогда, когда он уместен или когда могу.

I suppose it's appropriate that… A version of our son should bring us together.
Полагаю, это закономерно, что снова вместе нас сводит версия нашего сына.

I don't know really whether it's appropriate for me to be the godfa?
Я не знаю, действительно ли это подходит для меня, быть отцомхорошим отцом?