IT DOES NOT APPLY на Русском - Русский перевод

[it dəʊz nɒt ə'plai]
[it dəʊz nɒt ə'plai]
они не применяются
it does not apply
they were not applied
not in use
they shall not apply
это не относится
this does not apply
this is not the case
this does not include
this is not true
this shall not apply
it's not relevant
this does not relate
this is not valid
this does not refer
this is not
она не применима
it does not apply
it is not applicable
она не применяет
it does not apply
он неприменим
он не действует
it does not act
it does not work
he is not acting
it does not apply

Примеры использования It does not apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This responsibility has no period of expiration, but it does not apply to past pollution or degradation.
Эта ответственность бессрочна, но не распространяется на прошлые загрязнения или деградацию.
It does not apply to.
Они не применяются к.
Recommendation 1(AC2005/514/05/02) with respect to financial regulation 5.4 should be withdrawn, as it does not apply to construction-in-progress.
Рекомендация 1( AC2005/ 514/ 05/ 02) со ссылкой на финансовое положение 5. 4 должна быть отозвана, поскольку она не применима к счету незавершенного строительства.
IFRS 3, Business Combinations,was amended to clarify that it does not apply to the accounting for the formation of any joint arrangement under IFRS 11, Joint Arrangements.
МСФО( IFRS) 3« Объединение бизнеса»был изменен, чтобы пояснить, что он неприменим к учету формирования совместной деятельности в соответствии с МСФО( IFRS) 11« Совместная деятельность».
It does not apply to.
Они не распространяются на.
We welcome the initiative to soften a total ban on displaying Nazi symbols, however, in our opinion, the“Yampolskaya package” will not fully take the context of such displays into account.The proposal is to limit the ban by providing a list of situations, in which it does not apply; this list, however, is not exhaustive.
Мы приветствуем инициативу по смягчению тотального запрета на демонстрирование нацистской символики, однако, с нашей точки зрения," пакет Ямпольской" не позволит полностьюучитывать контекст такого демонстрирования, поскольку предлагает ограничить запрет посредством перечня ситуаций, в которых он не действует, однако этот набор не является исчерпывающим.
It does not apply to Denmark.
В Дании он не действует.
In addition, it does not apply to warships.
Кроме того, она не применяется к военным кораблям.
It does not apply to us.
К нам это не применимо.
In this connection, Indonesia wishes to inform that it does not apply or promulgate such laws as referred to in General Assembly resolutions 47/19, 48/16, 49/9, 50/10 and 51/17.
В связи с этим Индонезия хотела бы информировать о том, что она не применяет и не принимает таких законов, о которых говорится в резолюциях Генеральной Ассамблеи 47/ 19, 48/ 16, 49/ 9, 50/ 10 и 51/ 17.
It does not apply if.
Перебазирование не применимо, если.
In this connection, Indonesia wishes to state that it does not apply or promulgate such laws as referred to in General Assembly resolutions 47/19, 48/16, 49/9, 50/10, 51/17, 52/10 and 53/4.
В связи с этим Индонезия хотела бы сообщить, что она не применяет и не принимает таких законов, о которых говорится в резолюциях Генеральной Ассамблеи 47/ 19, 48/ 16, 49/ 9, 50/ 10, 51/ 17, 52/ 10 и 53/ 4.
It does not apply to living resources.
Он не касается живых ресурсов.
However, it does not apply to the production of.
Однако они не применяются к производству.
It does not apply to syndicate products.
Это не относится к продуктам синдиката.
However, it does not apply to the production of.
Однако они не распространяются на производство.
It does not apply to tyres designed for.
Они не применяются к шинам, предназначенным для.
It does not apply to information collected by.
Она не применяется к информации, которая собирается.
It does not apply to China and other states.
Она не распространяется на Китай и другие государства.
It does not apply to short-term appointees.
Оно не относится к лицам, имеющим краткосрочные контракты.
It does not apply to produce for processing.
Они не распространяются на продукцию, идущую в переработку.
It does not apply to any other websites.
Данная политика не применяется к каким-либо другим веб- сайтам.
It does not apply for refunds due to customer withdrawal.
Он не применяется для возмещения из-за отказа клиента.
It does not apply to a category N1 vehicle if both.
Они не применяются к транспортным средствам категории N1, если.
It does not apply to dried figs intended for processing.
Он не применяется к сушеному инжиру, предназначенному для переработки.
It does not apply to dates for industrial processing.
Он не распространяется на финики, предназначенные для промышленной обработки.
It does not apply to websites that are hyperlinked to this site.
Она не распространяется на сайты, на которые на нашем сайте дана гиперссылка.
It does not apply to situations of selfdefence for individual persons.
Она не применяется к ситуациям, связанным с самообороной отдельных лиц.
Результатов: 161, Время: 0.0832

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский