IT IS BECOMING на Русском - Русский перевод

• становится
• приобретает
• стало
• стали

Примеры использования It is becoming на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is becoming too much.
Это становится трудно.

I don't know if people realize how successful it is becoming across all titles.
Интересно, понимают ли люди, насколько успешным становится рынок».

It is becoming very material.
Это становится очень материальным.

In today's multicultural world, it is becoming the norm for everyone to speak English.
В современном поликультурном мире владение английским языком становится нормой для каждого.

It is becoming less idyllic.
Трассы стали менее футуристическими.

It is a collective concern, and it is becoming urgent that we deal with it..
Это вызывает всеобщую озабоченность, и возникает необходимость срочного решения этой проблемы.

It is becoming more and more ridiculous.
Она становится еще смешнее.

With modern trends in multilingual education, it is becoming urgent to teach students in English.
При современных тенденциях полиязычного образования актуальным становится обучение студентов на английском языке.

It is becoming an accepted standard.
Он становится признанным стандартом.

Since more decisions are being reached in international forums and organizations, it is becoming more important to develop a stronger framework for global governance with democratic accountability to citizens everywhere.
Поскольку больше решений принимаются на международных форумах и в международных организациях, все более важное значение приобретает разработка более прочной основы для глобального управления, предполагающей демократическую подотчетность гражданам.

It is becoming rarer due to habitat loss.
Вид становится редким из-за сокращения местообитаний.

Increased participation is also due to a realization that Governments alone cannot solve global problems and that, with more decisions being reached in international forums and organizations, it is becoming increasingly important to develop a stronger framework for global governance and democratic accountability to citizens.
Расширение участия обусловлено также и пониманием того, что правительства в одиночку не в состоянии решить глобальные проблемы и что, поскольку все больше решений принимается на международных форумах и в международных организациях, все более важное значение приобретает разработка более прочной основы для глобального управления, предполагающей демократическую подотчетность гражданам.

But now it is becoming more popular in Europe.
Но сейчас она становится все более популярной и в Европе.

It is becoming increasingly positive- positive.
Это становится все более неоспоримо- все более утверждается.

At his advice, it is becoming very accepted to create digital museums.
И с его подачи это стало очень принято- виртуальные музеи создавать.

It is becoming a sort of stylish accessory for young people.
Он становится стильным аксессуаром для молодежи.

It is a sign that it is becoming more consolidated and effective.
Это- знак, что оно стало более консолидированным и эффективным.

It is becoming lately a popular attraction for hiking.
В последнее время он стал достаточно популярным местом для пеших прогулок.

It should be noted that it is becoming increasingly difficult to employ this strategy.
Следует отметить, что применять такую стратегию становится все сложнее.

It is becoming easy to use and has no severe collateral effects.
Она становится простой в применении и без болезненных побочных эффектов.

Imam: Then it is becoming not faith, but knowledge, True Faith.
Имам: Тогда уже становится не вера, а знания, Истинная Вера.

It is becoming more and more serious and calls for our urgent attention.
Она становится все более и более угрожающей и требует нашего срочного внимания.

As a result, it is becoming increasingly available commercially.
Как следствие, она становится все более доступной на коммерческой основе.

First, it is becoming increasingly difficult to contact survey respondents.
Во-первых, становится все труднее устанавливать контакт с респондентами.

It is becoming a hot topic of public concern at the beginning of the century.
В начале столетия это становится горячей темой общественного беспокойства.

It is becoming clear that the trade fair attracts great interest among the visitors.
Становится ясным, что выставка привлечет большой интерес посетителей.

However, it is becoming more difficult to determine the real motive behind the murders.
Однако реальную мотивировку убийств определять становится труднее.

It is becoming more and more apparent that this is the path of progress.
Становится все более очевидным, что именно этот путь приведет к прогрессу.

It is becoming main and reliable source of energy and business partner to the country.
Он становится главным и надежным источником энергии и деловым партнером страны.

It is becoming increasingly difficult for any major trading partner to stay out of the GTPNet.
Крупным торговым партнерам становится все сложнее оставаться в стороне от ГСЦТ.