ACQUIRES на Русском - Русский перевод

• приобретает
• получает
• приобретения
• получения
• обзаводится
• обрастает
• приобрела
• приобретают
• приобретет
• приобретение
• получают
• получит
• приобретением

Примеры использования Acquires на Английском языке и их переводы на Русский язык

Axis acquires a 100% share in 2N.
Axis приобретает 100% долю акций 2N.

Percent of this age group acquires the right to study.
Этой возрастной группы получают право на учебу в вузе.

LUKOIL acquires a 100% stake in ISAB refinery.
ЛУКОЙЛ получает 100%- ный контроль над НПЗ ISAB.

Develops, produces or otherwise acquires a cluster munition;
Разработка, производство или иное приобретение кассетного боеприпаса;

Acquires any rights and imposes any responsibilities.
Приобретает любые права и налагает на себя любые обязанности.

Vimeo also acquires your IP address.
Помимо этого, Vimeo получает Ваш IР- адрес.

Acquires and exercises rights and obligations under his own name.
Приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем.

As a result, the furniture acquires its original appearance.
В результате, мебель приобретают свой изначальный внешний вид.

Glaston acquires the industrial property rights to all Glassrobots products.
Glaston получает права на промышленную собственность для всех изделий Glassrobots.

In continuous conscious striving the energy acquires discipline.
В постоянном сознательном устремлении энергия получает дисциплину.

Coesia acquires FlexLink.
Группа Coesia приобретает компанию FlexLink.

Warranty enters into force starting with the day when the buyer acquires the product from the seller.
Гарантия действует со дня приобретения покупателем данного изделия у продавца.

SCM Group Acquires Ukrtelecom Page 2.
Группа СКМ приобретает« Укртелеком» Стр. 2.

These trainings are continued until the newly hired staff fully acquires the necessary skills.
Подготовка проводится до полного приобретения новыми сотрудниками необходимой квалификации.

Haemonetics acquires the Bloodstream product line.
Компания Haemonetics приобрела линейку продуктов Bloodstream.

Besides, Chromium is developing very fast and acquires new features and libraries.
Тем более проект Chromium быстро развивается и обрастает новыми функциями и библиотеками.

The Company acquires 25 filling stations in Nizhny Novgorod Region.
Компания приобрела 25 АЗС в Нижегородской области.

It is known that each Master gradually acquires vampires of the state treasury.
Как известно, каждый Властитель постепенно обрастает вампирами государственной казны.

The company acquires an agricultural business- the Golovkovo state farm.
Компания приобретает агробизнес: совхоз« Головково».

Most importantly, this part of the new elite acquires exclusive, exceptional legitimacy.
Важно другое- эта часть новой элиты получает исключительную, особую легитимность.

The interior acquires a beautiful mixture of contrasting surfaces.
Интерьер приобретает красивую смесь контрастной поверхности.

Everyone born in Grenada from 1974 or later acquires Grenadian citizenship at birth.
Все родившиеся в Гренаде с 1974 года или позже приобретают гражданство Гренады при рождении.

The Bank acquires loans from third parties at nominal value.
Банк приобретает кредиты у третьих сторон по номинальной стоимости.

Error during the triangulating process The camera acquires location information periodically.
Ошибка во время процесса триангуляции Камера периодически получает информацию о местоположении.

Gazprom Neft acquires a chain of filling stations in Chelyabinsk Region.
Газпром нефть» приобрела сеть АЗС в Челябинской области.

And we can state that each our undertaking acquires pan-Armenian and national importance.
И мы можем констатировать, что каждая наша инициатива получает общеармянский характер, общенациональный охват.

BWF Group acquires Orwat Filtertechnik in Poland and Germany.
Компания« БВФ Груп» приобрела« Орват Фильтертекник» в Польше и Германии.

Iii The time of the delivery of the encumbered asset to the grantor refers to the time the grantor acquires the encumbered intellectual property or licence of intellectual property.
Iii момент предоставления обремененного актива праводателю относится к моменту получения праводателем обремененной интеллектуальной собственности или лицензии на интеллектуальную собственность.

Gazprom Neft acquires Tsarichanskoye deposit in Orenburg Region.
Газпром нефть» приобрела Царичанское месторождение в Оренбургской области.

Ii The time of possession of the encumbered asset by the grantor refers to the time the grantor acquires the encumbered intellectual property or licence of intellectual property; and.
Ii момент вступления праводателя во владение обремененным активом относится к моменту получения праводателем обремененной интеллектуальной собственности или лицензии на интеллектуальную собственность; и.