OBTAINING на Русском - Русский перевод

• получения
• получить
• приобретения
• добиться
• заручиться
• приобретать
• получение
• получении
• получением
• получать
• получив
• получая
• приобретение
• приобретении
• заручившись
• приобретению
• добиваться
• приобрести
• приобретали

Примеры использования Obtaining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consular fee for obtaining visa;
Консульский сбор за получение визы;

Obtaining of rye malt enriched with selenium.
Получение ржаного солода, обогащенного селеном.

Procedure for obtaining a license in Australia.
Процедура получения лицензии в Австралии.

Obtaining citizenship of the republic of kazakstan.
Приобретение гражданства Республики Казахстан.

Grounds for obtaining Swiss citizenship.
Основания для получения швейцарского гражданства.

Obtaining investment license in Australia online.
Получение инвестиционной лицензии в Австралии онлайн.

Procedures for obtaining Chilean nationality.
Процедуры приобретения чилийского гражданства.

Obtaining the list of employees prepared by management.
Получить список сотрудников, подготовленный руководством.

The difficulty in obtaining obsolete spare parts.
Затруднение в получать obsolete запасные части.

Young families with insufficient income for obtaining housing.
Молодые семьи, не имеющие достаточного дохода для приобретения жилья.

For obtaining the license on export or import.
Для получения лицензии на экспорт и( или) импорт.

PRK and LASIK allow obtaining similar results.
ФРК и ЛАСИК позволяют добиться подобных результатов.

Illegal obtaining personal information and hacking attempts;
Незаконное получение личной информации и попыток взлома;

Only pure hearts are capable of obtaining this Grace.
Только чистые сердца способны получать эту Благодать.

Assistance in obtaining access to internet banking.
Помощь в получении доступа к интернет- банкингу.

During their country visits, many of them succeed in obtaining relief for victims.
В ходе поездок постранам многим экспертам удается добиться облегченияположения пострадавших.

Procedure for obtaining license for electronic money.
Процедура получения лицензии на электронные деньги.

People who have lost tenancy rights to apartments will have even more difficulty in obtaining restitution.
Кто утратил права найма на квартиру, будет еще труднее добиться реституции.

Assist parties in obtaining the necessary documentation;
Помочь сторонам получить необходимую документацию;

Obtaining and assignment of International Standard Book Numbers(ISBN);
Приобретение и присвоение международного стандартного номера- ISBN;

Expenditures incurred before obtaining licenses shall be.
Затраты, понесенные до приобретения лицензий, отно.

It allows obtaining only precise and accurate results.
Это позволяет получать только точные и достоверные результаты.

In particular, an explanation of the reference to the possibility of obtaining a pardon would be welcome.
В частности, он просит разъяснить упоминание о возможности добиваться помилования.

This allows obtaining high quality coal of any grade.
Это позволяет получить любые марки высококачественного угля.

He said that women could be effective in defending their rights and thus obtaining equality.
Она отметила, что женщины могут эффективно отстаивать свои права и тем самым добиваться равноправия.

This method allows obtaining trinkets of any complexity.
Данный метод позволяет получить брелки любой степени сложности.

Obtaining Forex license in Vanuatu is available for non-resident corporations.
Получение Форекс- лицензии в Вануату доступно для корпораций- нерезидентов.

Ii Learning from and obtaining small satellite technology;
Ii изучение и приобретение технологии малоразмерных спутников;

Obtaining practical information on the project submission and approval process.
Получить информацию практического характера о процессе представления и утверждения проектов.

Such analyses would assist in obtaining more realistic fibre balances.
Такой анализ поможет получить более реалистичный баланс волокна.