ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛУЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• is to obtain
• is to get
• is to receive
• is to provide
• is to gain
• is to generate
• is the receipt
• is to seek
• is to acquire
• is to secure
• is to produce

Примеры использования Является получение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Следующим шагом является получение данных для диаграммы.
The next step is to provide the data for the chart.

Основной целью деятельности Общества является получение прибыли.
The main aim of the Company's activities is to generate profit.

Следующим шагом является получение данных для диаграммы.
The very next step is to provide data for the chart.

Целью является получение допустимых уровней напряжения на таком входе.
The purpose is to get acceptable voltage levels on such input.

Целью любого бизнеса является получение экономической выгоды.
The Goal of any business is to obtain economic benefits.

Если говорить обобщенно, то задачей любого магазина является получение прибыли.
Generally speaking the aim of any shop is to gain profit.

Главным событием является получение сертификата ISO/ TS 16949.
The major milestone is receipt of ISO/TS 16949:2009 Certification.

Как правило, целью подсветки портрета является получение мягкого света.
In general, the goal of portrait lighting is to achieve softer light.

Первым способом является получение студенческого кредита из вашего банка.
One option is to apply for a student loan from your bank.

Первым шагом в процессе Биткоин блэкджека является получение биткоинов.
The first step in the Bitcoin blackjack process is obtaining Bitcoins.

Ее начальным этапом является получение внж, вида на жительство в Италии.
Its initial phase is to obtain a residence permit, residence permit in Italy.

Его целью является получение материалов для мировой программы исследования климата.
Its objective is to provide inputs to the world climate research programme.

Главной целью этих съемок является получение индекса абсолютной численности криля.
The main aim of these surveys is to obtain an index of absolute krill abundance.

Однако, новым является получение прямого заказ непосредственно от китайского клиента.
What is new, however, is that we received the contract directly from a Chinese customer.

Основой для отправки товара является получение депозита или наложенным платежом.
The basis for the dispatch of the goods is receipt of the deposit or payment on delivery.

Целью работы является получение математической модели движения составной упругой системы.
The purpose of article is a receipt of mathematical model of motion of the complex elastic system.

Следующим шагом в этом процессе является получение Сомали статуса свободной от полиомиелита страны.
The next step in the process is obtaining polio-free status for Somalia.

По словам Лагвилава, самой главной проблемой редакции является получение публичной информации.
According to Lagvilava, the biggest problem the newspaper has is access to public information.

Другим вариантом является получение этой информации на основе обследований предприятий.
Another option is to obtain this information from business surveys.

Ключевым компонентом в Квалификации АССА является получение соответствующего практического опыта.
A key component of the ACCA Qualification is gaining relevant practical experience.

Одним из таких вопросов является получение благотворительным фондом статуса неприбыльной организации.
One of these matters is getting a non-profitable organization a non-profitable status.

Механическая обработка Целью процесса формования является получение изделия, близкого к окончательной форме.
The objective of the forming process is to obtain a near net shape sample.

Основной целью инвестора является получение положительной отдачи от сделанных вложений.
The investor's primary goal is to get a positive return on the investments.

Видом мошенничества в Интернете, целью которого является получение идентификационных данных пользователя.
Kind of Internet fraud, the purpose of which is to receive user's identification data.

Целью деятельности траста является получение прибыли или выполнение иных инструкций учредителя.
The trust's goal is to receive profit or perform other instructions of the settlor.

Согласно этому исследованию, наиболее сложной проблемой является получение информации, относящейся к конкретным предприятиям.
According to the study, the most problematic is obtaining information on specific enterprises.

Основным назначением аудита является получение данных для проведения анализа госпитального сегмента.
The main purpose of the audit is to obtain data for the analysis of the hospital segment.

На пути к ЕС, Сербия должна пройти несколько этапов, а важным шагом является получение статуса кандидата.
Serbia has to go through several stages on its EU course, and the important step is to acquire the candidate status.

Главной задачей присадки МТБЭ является получение высокооктанового экологически чистого бензина.
The main task of MTBE additive is receiving high-octane environmentally friendly gasoline.

Целью этого является получение опыта― единственной вещи, чего у Творца нет, это опыта.
The purpose of that is to gain experience- the one thing that the Creator does not have is experience.