IS TO ACHIEVE на Русском - Русский перевод

• является достижение
• добиться
• достичь
• является обеспечение
• обеспечение
• заключается в достижении
• обеспечить
• является осуществление
• достигнуть
• обеспечении
• добиваться
• достигла

Примеры использования Is to achieve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aim is to achieve 7 min.t of steel per year.
Цель- достигнуть 7 млн тонн стали в год.

The objective within the ICG is to achieve consensus.
Целью ГСИ является достижение консенсуса.

Aim is to achieve 7 million tons of steel per year.
Цель- достигнуть 7 млн тонн стали в год.

Israel's supreme objective is to achieve peace and security.
Высшей целью Израиля является достижение мира и безопасности.

The aim is to achieve an accident-free workplace across the industry.
Целью является достижение безаварийной работы всей отрасли.

The main result of the project is to achieve the goal.
Основным результатом нашей работы является достижение поставленной цели.

Our task is to achieve radical effectiveness.
Наша задача- добиться радикальной эффективности.

The objective of social policies is to achieve equity.
Эгалитарная демократия имеет своей целью достижение политического равенства.

The target is to achieve 7 million tons of steel per year.
Цель- достигнуть 7 млн тонн стали в год.

Another way to get rid of beer gut is to achieve more.
Еще один способ избавиться от пива кишки является осуществление более.

Our ambition is to achieve sustainable development for all.
Наша цель-- добиться устойчивого развития для всех.

In general, the goal of portrait lighting is to achieve softer light.
Как правило, целью подсветки портрета является получение мягкого света.

Your goal is to achieve new levels of business development.
Ваша цель- это достижение нового уровня развития бизнеса.

The most difficult thing in stock photography is to achieve the required level of work.
Самое сложное в стоковой фотографии- добиться нужного уровня работ.

Our goal is to achieve zero injury rate and prevent incidents.
Наша цель- достичь нулевого травматизма и предотвратить несчастные случаи.

All these require greater resources if Africa is to achieve the MDGs.
Все это потребует более значительных ресурсов, если мы хотим, чтобы Африка достигла ЦРДТ.

Another goal is to achieve universal primary education.
Еще одной целью является обеспечение всеобщего начального образования.

The challenge for the United Nations over the next decade and, very likely, the next century, is to achieve the Millennium Development Goals.
Стоящая перед Организацией Объединенных Наций на следующее десятилетие и, весьма вероятно, на следующее столетие сложнейшая задача заключается в достижении установленных в Декларации тысячелетия целей развития.

The idea of the game is to achieve 2, 5 and/or 9 consecutive wins.
Главная суть игры добиваться 2, 5 и/ или 9 последовательных побед.

My goal is to achieve positive and high-quality changes in this country's political environment.”.
Моя цель- добиться положительных и качественных изменений в политической среде".

The ultimate goal of protection is to achieve solutions for refugee problems.
Конечная цель защиты- это достижение решений проблем беженцев.

Our hope is to achieve full access to basic education and health care before 2010.
Надеемся обеспечить полный доступ к базовым образованию и здравоохранению до 2010 года.

The aim of HIV care and treatment is to achieve durable viral suppression.
Целью ухода и лечения в связи с ВИЧ является обеспечение устойчивого подавления вируса.

Our objective is to achieve global sustainable development in the twenty-first century.
Наша цель- обеспечить устойчивое развитие на планете в XXI веке.

One of the most important aspects of make-up is to achieve a smooth and even skin complexion.
Один из важных аспектов макияжа- добиться ровного, гладкого цвета лица.

The goal is to achieve mutually beneficial agreement that allows to avoid a court trial;
Цель- достижение взаимовыгодного соглашения, позволяющего избежать судебного разбирательства;

The international community's objective is to achieve peace, but lasting peace requires justice.
Цель международного сообщества- достижение мира, но прочный мир требует справедливости.

Their aim is to achieve sustainable development through proper use of their natural resources.
Ее целью является достижение устойчивого развития путем надлежащего использования их природных ресурсов.

Since there is no zero risk, the aim is to achieve an acceptable residual risk.
Поскольку не существует нулевой опасности, целью директивы является достижение приемлемого уровня опасности.

The objective is to achieve“ecological passability” on more than 150 transversal barriers by 2015.
Поставлена задача обеспечить« экологическую проходимость» на 150 поперечных барьерах к 2015 году.