IT WAS DISCOVERED на Русском - Русский перевод

• было обнаружено
• был открыт
• выяснилось
• обнаружилось
• было установлено
• было выявлено
• был найден
• было выяснено
• стало известно
• был обнаружен
• была обнаружена
• было открыто
• была открыта
• были обнаружены
• обнаруживалось

Примеры использования It was discovered на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was discovered in 1990.
Был обнаружен в 1990 году.

Named for the province Quebec, where it was discovered.
Назван в честь полуострова Таймыр, где был найден.

It was discovered in 1824.
Было обнаружено в 1820 году.

On arrival at their camp, it was discovered that one of these people had died.
По прибытии в лагерь обнаружилось, что один из подозреваемых умер.

It was discovered in Costa Rica.
Был обнаружен в Коста-Рике.

In 1988, two Israeli diplomats from the Mossad station of the Israeli Embassy in London were expelled and the Mossad station closed after it was discovered that a Palestinian living in London, Ismail Sowan, had been recruited as a double agent to infiltrate the PLO.
В 1988 году два израильских дипломата из отделения Моссада при израильским посольстве в Лондоне были выдворены из страны, а отделение Моссада закрыто после того, как стало известно, что живущий в Лондоне палестинец по имени Исмаил Соуан, был завербован как двойной агент для проникновения в ряды ООП.

It was discovered that Linux kernels.
Было обнаружено, что ядра Linux.

After the incident, it was discovered that 5 million rials were missing.
После произошедшего была обнаружена пропажа 5 млн. риалов.

It was discovered in the eyes of chickens.
Был найден на панцире черепахи.

In the mean while, it was discovered that the St. Petersburg Government had had nothing to.
В то же время выяснилось, что правительство Санкт-Петербурга никогда не давало указаний.

It was discovered by Theodor Curtius in 1883.
Был открыт в 1887 году Теодором Курциусом.

But then it was discovered that there were 2 problems.
Однако вскоре выяснилось, что это два разных объекта.

It was discovered first in external edge-on galaxies.
Впервые был обнаружен у внешних галактик, видимых с ребра.

Moreover, It was discovered, that reproducible any fluctuations.
Более того, обнаружилось, что воспроизводимы любые колебания.

It was discovered on 12 December 2004 at Palomar Observatory.
Был открыт 12 декабря 2004 года в Паломарской обсерватории.

In 2011, it was discovered that prions could be degraded by lichens.
В 2011 году было открыто, что прионы могут разлагаться лишайниками.

It was discovered, that the water contains about 20 elements.
Выяснилось, что в состав воды входит около 20 химических элементов.

By the way, it was discovered quickly that the referendum was declared from the computer in Minsk.
Между прочим, как очень быстро было выяснено, референдум объявлен с компьютера, размещенного в Минске.

It was discovered on November 6, 2004 at Cerro Tololo.
Был открыт 6 ноября 2004 года при наблюдениях в обсерватории Серро- Тололо.

From previous research, it was discovered that migrant workers are generally paid more than settled workers in a similar position.
Из предыдущего исследования было выявлено, что работники- мигранты, в целом, получали больше, чем местные работники на одинаковых должностях.

It was discovered by a team at The International Nickel Company.
Было открыто командой химиков из The International Nickel Company.

During the interviews it was discovered that an average 40% of guests during the tourist season and 30% off-season guests wanted to visit the nature reserve, that was in total about 15,000 visitors annually.
В ходе интервью было выяснено, что в среднем 40% отдыхающих изъявляли желание посетить заповедник во время туристического сезона и 30% вне сезона, что составляло около 15 000 посетителей в год.

It was discovered on 30 October 2002, by the Spacewatch program.
Объект был открыт 30 октября 2002 года в рамках проекта Spacewatch.

Then, it was discovered more than 300 different munitions.
Тогда, было обнаружено более 300 разных боеприпасов.

It was discovered by the New Horizons spacecraft in 2015.
Область была обнаружена космическим аппаратом« Новые горизонты» в 2015 году.

It was discovered that he never told them that he's playing football.
Выяснилось, что он никогда не говорил им, что он играет в футбол.

It was discovered that PHP incorrectly handled certain SPL Iterators.
Было обнаружено, что PHP некорректно обрабатывает некоторые итераторы SPL.

It was discovered in the uranium ore in 1913 by Fajans and Göhring.
Протактиний был найден в урановой руде в 1913 году К. Фаянсом и О. Герингом.

It was discovered by the Subaru XMM-Newton Deep Survey Field.
Данная галактика была открыта в рамках обзора Subaru XMM- Newton Deep Survey Field.

Then it was discovered that rose bushes are more vulnerable than grapes.
Но было установлено, что розы еще более уязвимы, чем виноград.