ITS OPERATION на Русском - Русский перевод

• его функционирование
• его работа
• его действие
• его функционирования
• свою деятельность
• его работы
• его эксплуатации
• его действия
• свою операцию
• своей деятельности
• его работу
• его эксплуатацию
• его работе
• его функционировании
• его эксплуатация
• свои операции
• его действии
• своей операции

Примеры использования Its operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its operation ceased in 1917.
Комитет прекратил свою деятельность в 1917 году.

Now the company is expanding its operation.
Сейчас компания расширяет свою деятельность.

The company began its operation in the year 2000.
Компания начала свою деятельность в 2000 году.

Read the manual that explains its operation.
Прочитайте руководство, которое объясняет его функционирования.

It must confine its operation to the hours of sleep.
Оно должно ограничивать свою операцию часами сна.

Its operation under the guidance and authority of the COP;
Его функционирование под руководством и контролем КС;

The next year, JCB started its operation in India.
Через год JCB начала свою деятельность в Индии.

In its operation RMK is guided by the following principles.
В своей деятельности RMK руководствуется следующими принципами.

The company started its operation in Lithuania in 2007.
Свою деятельность компания начала на литовском рынке в 2007 году.

Natural signs of product consumption arising during its operation.
Следы потребления товара, возникшие в процессе его эксплуатации.

Soneri Bank started its operation in year 1992.
Банк, получивший название« Sony Bank» начал свою деятельность в 2001 году.

But soon we, This made it dark, and non-transparent, its operation.
Но вскоре мы, Это сделало его темный, и непрозрачные, его работы.

Officially enterprise started its operation on September 20, 2012.
Предприятие официально начало свою деятельность 20 сентября 2012 года.

Its operation under the guidance and authority of the Conference of the Parties;
Его функционирование под руководством и контролем Конференции Сторон;

The Ministry of Culture supports its operation every year.
Ежегодно Министерство культуры оказывает поддержку его работе.

Laboratory in its operation guarantees objectivity and confidentiality.
В своей деятельности лаборатория обеспечивает объективность и конфеденциальность.

Permissible variations to the framework agreement during its operation.
Внесение допустимых изменений в рамочное соглашение в течение срока его действия.

The monastery resumed its operation in 1862 and was reconstructed in 1901.
Монастырь возобновил свою деятельность в 1862г., и был реконструирован в 1901.

This body must reform the Human Rights Council's membership and its operation.
Этот орган должен реформировать состав Совета по правам человека и его работу.

An app might need to continue its operation while it is not topmost.
Приложению может потребоваться продолжать свои операции, даже если оно приостановлено.

Its operation is completely automated and does not require further intervention.
Его работа полностью автоматизирована и не требует дальнейшего вмешательства.

The machine must only be loaned to persons who are familiar with its operation.
Передавайте агрегат в аренду только лицам, ознакомленным с правилами его эксплуатации.

Care linoleum assumes perfect its operation and, of course, regular cleaning.
Уход за линолеумом предполагает безупречную его эксплуатацию и, конечно же, регулярную уборку.

Brand, year of release, the title document, declared incomes from its operation.
Марка, год выпуска, правоустанавливающий документ, заявленные доходы от его эксплуатации.

The private limited company Core Solutions started its operation in 2001 as a web-developer company.
Компания Core Solutions начала свою деятельность в 2001 году как разработчик веб- приложений и сайтов.

Retrofit your dredger with damen dredging instrumentation to boost its operation.
Усовершенствуйте земснаряд с помощью инструментария для дноуглубления Damen, улучшающих его работу.

In its operation, the Working Group will be guided by the relevant procedures established by ECE.
В своей деятельности Рабочая группа будет руководствоваться соответствующими процедурами, установленными ЕЭК.

From 2016, the sea administration of the port started its operation in Bautino port.
С 2016 года Морская администрация порта начала свою деятельность в порту Баутино.

Its operation leads to the maintenance of redox and energy status during hypoxia and results in the reduced production of ethanol and lactic acid.
Его функционирование приводит к поддержанию уровня АТФ в гипоксических условиях и снижению образования этанола и молочной кислоты.

Only after the Westinghouse fuel was upgraded, its operation continued in Ukraine.
Только после модификации топлива Westinghouse его эксплуатацию в Украине продолжили.