Примеры использования Just doing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just doing my job.
Просто сделай мою работу.Not thinking, just doing.
Не думать, просто делать.Just doing my job.
Просто делаю свою работу.No problem, just doing my job.
Без проблем, просто выполняю свою работу.Just doing what I can.
Просто делаю, что могу.
Люди также переводят
I would not eat with you, just doing my job.
Но я не хочу есть с вами. Хочу просто делать свою работу.Just doing my job.
Просто выполняю свою работу.Are you contracting, or just doing some work around the house?
Just doing your job?
Просто делать свою работу?You saved a girl's life today. Just doing the job you hired me for.
Вы спасли жизнь девушки сегодня просто делаю работу, на которую вы меня наняли.Just doing some homework.
Просто делаю домашку.Nurturing it, andwatering it, and… just doing whatever you can to make sure that it doesn't die.
Удобрять его, и поливать,и… просто сделать все, что возможно, чтобы быть уверенным, что он не умрет.Just doing our jobs.
Просто делаем нашу работу.Nah, just doing my job.
Закрыть, просто делаю свою работу.Just doing my job.
Просто выполнял свою работу.Just doing what I want.
Просто делаю то, что хочу.Just doing homework.
Просто делаю домашнее задание.Just doing my job, guys.
Я просто делал свою работу.Just doing my job and all.
Просто выполнял свою работу.Just doing my job, sir.
Просто выполнял свой долг, сэр.Just doing my job, boss.
Просто делаю свою работу, босс.Just doing our job, sir.
Просто делаем свою работу, сэр.Just doing my job, sir.
Просто выполняю свою работу, сэр.Just doing something for me.
Просто делаю что-то ради себя.Just doing my job, partner.
Просто делаю свою работу, партнер.Just doing my job, gorgeous.
Просто делаю свою работу, красотка.Just doing my job, General.
Просто выполняю свою работу, генерал.Just doing it for sport.
Просто делал это из спортивного интереса.Just doing what I gotta do. .
Просто делаю то, что должен.Just doing my duty as a citizen.
Просто исполняю свой гражданский долг.
