KEEP SILENT на Русском - Русский перевод

[kiːp 'sailənt]
Глагол
[kiːp 'sailənt]
молчать
keep quiet
silence
silent
shut up
keep silent
be quiet
talk
stay quiet
say anything
speak
безмолвствуют
молчат
keep quiet
silence
silent
shut up
keep silent
be quiet
talk
stay quiet
say anything
speak
молчи
keep quiet
silence
silent
shut up
keep silent
be quiet
talk
stay quiet
say anything
speak

Примеры использования Keep silent на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then keep silent.
Тогда молчите.
Keep silent, idiot.
Тише, идиот.
I must keep silent.
Я должна молчать.
We sit next to them, look down and keep silent.
Мы садимся рядом, смотрим вниз и молчим.
I can't keep silent anymore.
Я не могу больше молчать.
Люди также переводят
It's vital that we keep silent.
Очень важно, чтобы мы молчали.
I can't keep silent about Greece.
Не могу промолчать про Грецию.
And I have to keep silent.
И я должен молчать.
You must keep silent Or I will fire you.
Ты должна молчать или я тебя уволю.
Only the cunning keep silent.
Только хитрость хранит молчание.
You always keep silent, what meaning is it?
Вы всегда содержите тихое, какое значение это?
As usually, the people keep silent.
Как обычно, народ безмолвствует.
For now I will keep silent and be at rest.
Ибо я скоро умолкну и испущу дух.
But each time, the wonderful images keep silent.
Но каждый раз прекрасные изображения молчат.
Most victims keep silent because.
Большинство потерпевших хранят молчание, потому что.
In the name of our children, we should not keep silent;
Во имя наших детей мы не должны молчать;
We cannot keep silent.
Мы не можем молчать.
Keep silent, let's tell Zinaida PARFENYuK Our smaller brothers.
Помолчи, дай сказать Зинаида ПАРФЕНЮК Наши меньшие братья.
Those are crimes,and we cannot keep silent.
Все это преступления,о которых мы не можем молчать.
We must not keep silent; we must know the facts.
Мы не должны молчать, мы должны знать факты.
Do you think, Frances,that she will keep silent?
Как ты думаешь, Фрэнсис,сможет ли она хранить молчание?
About the dog generally keep silent, than just not treated.
Про собаку вообще промолчу, чем только не обрабатывали.
When one party was talking, however,the other had to keep silent.
Когда говорил один собеседник,второй должен был молчать.
Rejoice, thou who didst keep silent amid the council of the apostles;
Радуйся, посредé собора апостолов безмолвствовавшая;
So if you don't know,you have no right to say anything- keep silent.".
Поэтому, если ты не знаешь, то ине имеешь права ничего говорить- молчи.».
Amanda, if you keep silent, you are just as guilty as he is.
Аманда, если вы продолжите молчать, будете виноваты так же, как и он.
Usually, the victims and their families keep silent about this problem.
Потерпевшие и их семьи, как правило, замалчивают эту проблему.
Let your women keep silent in the church for they have no permission to speak;
Жены ваши в церквах да молчат, ибо не позволено им говорить.
As Radzikhovsky puts it,the television channels generally"smile and keep silent.".
По выражению Радзиховского,ТВ в основном" улыбается и молчит".
Who can keep silent when his heart overflows with thankfulness and praise?
Кто сможет молчать, когда сердце переполнено благодарностью и хвалой?
Результатов: 62, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский