LEADING CAUSE на Русском - Русский перевод

• ведущей причиной
• главной причиной
• главных причин
• ведущих причин
• ведущими причинами
• главной причины
• главная причина
• лидирующей причиной

Примеры использования Leading cause на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are a leading cause of death worldwide.
Они являются ведущей причиной смерти во всем мире.

Non-communicable diseases are currently the leading cause of death worldwide.
Неинфекционные болезни в настоящее время являются главной причиной смерти в мире.

The leading cause of stopping people trying the diet of gloom.
Ведущей причиной остановки людям попытки диеты от уныния.

Cancer has remained the leading cause of death in Thailand.
Рак остается главной причиной смерти в Таиланде.

Leading cause of severe, dehydrating gastroenteritis among children.
Ведущая причина дегидратирующего гастроэнтерита у детей.

Cataracts are the leading cause of blindness in dogs.
Катаракты представляют главную причину слепоты у собак.

A leading cause of cancer deaths in both men and women is probably lung cancer.
Leading причиной смертей рака в обеих людях и женщинах будет вероятно рак легких.

HIV/AIDS is the fourth leading cause of death worldwide.
ВИЧ/ СПИД является четвертой ведущей причиной смерти во всем мире.

A leading cause of death among the world's youth is land transport accidents.
Главной причиной смертности среди молодежи в мире являются аварии наземного транспорта.

Poisoning remains the third leading cause of injury death.
Отравления остаются третьей ведущей причиной насильственной смерти.

AIDS is the leading cause of death in Africa and the seventh highest cause of mortality worldwide.
СПИД является главной причиной смертности в Африке и седьмой во всем мире.

The statistics is horrifying: maligancies are a leading cause of death in children.
Статистика ужасающая- злокачественные опухоли являются ведущей причиной смерти у детей.

Diarrhoea is the leading cause of mortality in calves and young ruminants.
Диарея является главной причиной смертности телят и молодых жвачных животных.

Children develop the ability to cope with road traffic after they become 9 or 10 years old, and road traffic injuries are therefore a leading cause of mortality among children 5- 14 years old.
Способность справляться с особенностями дорожного движения развивается у ребенка в возрасте 9- 10 лет и поэтому дорожно-транспортный травматизм является лидирующей причиной смерти в группе детей 5- 14 лет.

Poverty is the leading cause of migration worldwide.
Нищета является ведущей причиной миграции в мире.

Pregnancy and childbirth-related complications are the leading cause of death for young women aged 15-19.
Связанные с беременностью и деторождением осложнения являются главной причиной смерти молодых женщин в возрасте 15- 19 лет.

AIDS remains the leading cause of death among women of reproductive age worldwide.
Во всем мире СПИД остается главной причиной смерти среди женщин репродуктивного возраста.

Introduction and rationale Noncommunicable diseases(NCDs) are the leading cause of death, disease and disability in the WHO European Region.
Предисловие 6 Неинфекционные заболевания( НИЗ) являются ведущей причиной смертности, заболеваемости и инвалидности в Европейском регионе ВОЗ.

TB is the leading cause of death among PLHIV, while rates of TB/HIV confection are increasing.
ТБ является ведущей причиной смерти среди людей, живущих с ВИЧ, при этом показатели сочетанной инфекцией ТБ/ ВИЧ растут.

HIV/AIDS is now the leading cause of death in Africa.
В настоящее время ВИЧ/ СПИД является главной причиной смертности в Африке.

The leading cause of this situation is the lack of incentive incentives for land owners to preserve soil fertility.
Ведущей причиной сложившегося положения является отсутствиепобудительных стимулов у собственников земли к сохранению почвенногоплодородия.

Homicide has become the leading cause of death among pregnant women.
Умышленные убийства стали главной причиной смерти среди беременных женщин.

TB is the leading cause of death among people living with HIV in Africa and a major.
Туберкулез является ведущей причиной случаев смерти среди ВИЧ- инфицированных в Африке и одной из основных причин смертности в других странах.

Reported on NCDs being the leading cause of death, though alcohol and tobacco.
Как было сообщено, ведущей причиной смерти являются НИЗ, однако.

Concurrently, the leading cause of death in America is coronary heart disease, killing roughly 450,000 each year.
В то же время лидирующей причиной смерти в Америке является ишемическая болезнь сердца. Она убивает около 450 тысяч каждый год.

Road traffic injuries are the leading cause of death for children and young people.
Дорожно-транспортный травматизм относится к числу ведущих причин смерти детей и молодежи.

Prostate problems- The leading cause of frequent urination in men is prostate problems.
Проблемы простаты- ведущей причиной частого мочеиспускания у мужчин- проблемы с простатой.

Diabetic peripheral neuropathy(DPN) is a leading cause of nontraumatic amputations of lower extremities.
Диабетическая периферическая невропатия( ДПН) является ведущей причиной нетравматических ампутаций нижних конечностей.

Globally, AIDS is the leading cause of death among women of reproductive age.
Во всем мире СПИД является ведущей причиной смерти среди женщин репродуктивного возраста.

Road traffic is the leading cause of death in people aged 5-29 years.
Полученные в ДТП, являются ведущей причиной смерти людей в возрасте 5- 29 лет.