LEVELED на Русском - Русский перевод

• выровняли
• нивелировал
• уровневая
• уровня
• выровнял
• выровненной
• с нивелировкой

Примеры использования Leveled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now this time we leveled.
Сейчас этот момент мы выровняли.

Gina's husband leveled the playing field.
Муж Джины выровнял игровое поле.

The town itself is leveled.
Сам город находится на побочне.

Floors: leveled cement plaster, ready for flooring;
Напольное покрытие: нивелированная цементная стяжка, готовая к укладке напольного покрытия;

Cups all-purpose flour, spooned and leveled.
Чашки все назначения муки, ложчатая| и выравнивается.

So can we get that leveled by next Thursday?
Мы можем это выровнять к следующему четвергу?

You need to score as many points for all leveled.
Вам нужно набрать как можно больше очков за все левела.

Moreover, DR3 receptor activation leveled the revealed differences.
При этом активация рецептора DR3 нивелирует выявленные различия.

Adjust foot height until the unit is leveled.
Отрегулируйте высоту опоры, чтобы агрегат располагался горизонтально.

Construction site is leveled with standard construction equipment.
Строительную площадку достаточно разровнять стандартной строительной техникой.

Additionally, the garage has been redone with a new floor pad poured and leveled.
Кроме того, гараж был переделан, залиты и выровнены новые полы.

World's first electronically leveled rotating laser.
Первый в мире ротационный лазер с электронной нивелировкой.

A leveled case classification, content requirements and work scenario for cases are presented.
Приведены классификация обучающих кейсов по уровням, требования к содержанию кейса и сценарий работы с кейсом.

World's first electronically leveled pipe laser.
Первый в мире электронный трубный лазер с электронной нивелировкой.

Many leveled structure of Production, Photo albums and Articles-actions categories- other website sections.
Многоуровневая структура категории Продукция, Фотоальбомы и Статьи- акции- остальные разделы сайта.

Some suggestions for rationalization of leveled higher education structure are considered.
Вносятся предложения по рационализации структуры уровневого высшего образования.

I speak"Grace, Grace" to the mountain of sin in our land it and becomes a leveled plain.
Я говорю« Грейс, Грейс» на гору греха в нашей стране он так и становится уровневая равнину.

You will receive character leveled from level 110 to 120 in your chosen timeframe;
Вы получите персонажа прокачанного с 110 до 120 уровня в выбранные вами сроки;

Leveled approach to evaluation of formed bachelors' competencies during training practice// Privolzhskii scientific herald.
Уровневый подход к оцениванию сформированности компетенций бакалавров в ходе учебной практики// Приволжский научный вестник.

The water-based paints are applied to the previously leveled and cleaned dry surface.
Наносятся водоэмульсионные краски на предварительно выровненную и очищенную сухую поверхность.

But in 1955, the whir of cameras leveled the playing field between the press and the administration.
Но в 1955 жужжание камер выровняли игровое поле между прессой и администрацией.

During the refurbishment works our team dismantled the old carpet covering, leveled the floors and laid new carpet tiles.
За время ремонта мы демонтировали старое ковровое покрытие, выровняли полы и уложили новую ковровую плитку.

The fully cleaned, leveled basis was laid with a new, more wear-resistant and durable floor covering.
На полностью очищенное, выровненное основание положено новое напольное покрытие, более износостойкое и прочное.

During the preparation of amendments, parliamentarians leveled the risks of abuse and selective application.
Парламентарии в ходе подготовки поправок нивелировали риски злоупотребления и избирательного применения.

The land need to be leveled but it could be the perfect place to build a dream home with swimming pool and terrace in amazing environment.
Земля должна быть выровнена, но это может быть идеальное место для строительства дома мечты с бассейном и террасой с удивительным видом.

To make the printing materials soft as the skin smoother and leveled, so as to get the best printing result.
Чтобы сделать печатные материалы мягкими, как кожа, более гладкой и выровненной, чтобы получить наилучший результат печати.

One source describes that he"leveled a pistol at King Peter's head and thereby convinced the latter to sell some of his territory.
Один источник описывает, что он" выровнял пистолет на царя Петра по голове и тем самым убедили последнего, чтобы продать часть своей территории.

Money, position, social standing, political leverage, and economic power will be leveled by the three core values of social sustainability.
Деньги, положение, социальный статус, политические рычаги, и экономическая власть будут выровнены по трем основным ценностям социальной устойчивости.

In fact, the place was merely leveled and the excavation of the pit for the construction of the underground funerary apartment had only commenced.
Фактически, было просто выровнено место под пирамиду, а копание шахты для строительства подземных погребальных покоев только началось.

The Palace of Independence conforms to the international standards: extended infrastructure, high leveled technical equipment, and quality management.
Дворец Независимости отвечает всем международным стандартам: развитой инфраструктурой, высоким уровнем технической оснащенности и качественным менеджментом.