LOCKUP на Русском - Русский перевод

• хранилище
• блокировка
• тюрьме
• камере
• карцере
• решеткой
• заключении
• полного затормаживания
• тюрьму
• хранилища
• тюрьмы
• камеру
• карцер
• блокировки

Примеры использования Lockup на Английском языке и их переводы на Русский язык

I met him in lockup.
Видел в камере.

At lockup looking into a case?
Заглянули в дело, в хранилище?

Shetty's in the lockup.
Шетти в тюрьме.

I have been in county lockup for the past three days.
Я был в окружной тюрьме последние 3 дня.

He's already in lockup.
Он уже в камере.

There-there's a lawyer in lockup that it really should be a simple matter.
Там адвокат в камере, который…- Это простое дело.

Not even in lockup.
И даже не на тюрьме.

Once your man moves into lockup, I will be able to get him out of town.
Когда вашего человека повезут в тюрьму, я смогу вывезти его из города.

Throw him in lockup.
Брось его в карцер.

System lockup when mounting images from Nvidia RAID controllers;
Блокировка системы в процессе монтирования образов дисков с RАID- контроллеров Nvidia;

Look who's in lockup.
Гляньте кто в камере.

System lockup after manual unplugging of USB removable device with mounted image in hibernate or standby.
Блокировка системы после ручного отсоединения USВ- носителя с замонтированным образом в" спящем" режиме или режиме ожидания.

I-I was still in lockup.
Я был еще в карцере.

Nesbitt was in the lockup less than 15 minutes before some Special Agent from the FBI Chicago field office escorted him out the door.
Несбит оказался за решеткой меньше чем на 15 минут, затем специальный агент отделения ФБР Чикаго вывел его за дверь.

Take him to lockup, Dorney.
Отведи его в карцер, Дорни.

He's a lawyer, and he's in lockup.
Он адвокат, и он в камере.

I have been in lockup for 14 hours.
Я был в тюрьме 14 часов.

No, he was killed in lockup.
Нет, он был убит в карцере.

Take them to federal lockup, separate cells.
Заберите их в федеральную тюрьму, в отдельные камеры.

You have a client of mine in lockup.
У вас в камере мой клиент.

Who took it out of the evidence lockup? Who you working for?
Кто вынес их из хранилища улик, на кого ты работаешь?

Segal, I tell you better put him in the lockup.
Сегаль, лучше оставь его в камере.

Their entire stash is in the evidence lockup, including a 3-d printer.
Весь их тайник теперь в хранилище улик, включая 3D- принтер.

I don't know anything about the police lockup.
Я ничего не знаю про полицейское хранилище.

The first time I met Ed was in the county lockup in Tempe, Arizona.
Впервые я встретил Эд в тюрьме графства в Темпе, Аризона.

Some of the guys put a drunk in the lockup.
Какие-то парни заперли пьяного в карцере.

I'm in L.A. County lockup.
Я в окружной тюрьме в Лос-Анджелесе.

You think one of my guys stole from the lockup?
Вы думаете, один из моих обокрал хранилище?

It's because of your nine guys in lockup, right?
Это из-за твоих девяти парней в тюрьме, верно?

Now all's left is a cripple stuck in lockup.
А сейчас от них остался лишь калека за решеткой.