REPOSITORY на Русском - Русский перевод

• хранилище
• репозиторий
• архив
• репозитария
• хранения
• базы
• банка
• хранителем
• базы данных
• вместилищем

Примеры использования Repository на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital repository.
Цифровой архив.

This repository can be used not only users.
Данный репозиторий могут использовать пользователи.

Module V: Library Repository.
Модуль V: библиотека хранилище.

Common repository for all users.
Общее хранилище для всех пользователей.

Viewing properties of a file placed in repository.
Просмотр свойств файла, помещенного в хранилище.

Document repository with version control;
Хранилище документов с контролем версий;

By convention, the I2P Monotone repository is named i2p. mtn.
По соглашению хранилище I2P Monotone названо i2p. mtn.

Article 9-- Repository of published information.
Статья 9- Хранилище публикуемой информации.

It would be better to build a deep geological repository.
Более целесообразно строить глубинное геологическое хранилище.

Official F-Droid repository metadata.
Официальный репозиторий метаданных F- Droid.

Repository of important publications manually collected.
Архив важных публикаций собирается вручную.

The Return and repository use case.
Вариант использования процедуры возврата и хранения.

Repository for open source multimedia assets.
Архив мультимедийных средств с открытыми исходными кодами.

Definitely Typed- repository for type definitions.
Definitely Typed- репозиторий определений типов.

Repository on GitHub. com site: yandex/ClickHouse.
Репозиторий на сайте GitHub. com: yandex/ ClickHouse.

Add a filter from the Repository to the current strategy;
Фильтр из Репозитария включается в текущую стратегию.

Standardization UNeDocs best Practice and UNeDocs Repository.
Стандартизация оптимальная практика UNeDocs и архив UNeDocs.

A Git repository is a virtual storage of your project.
Репозиторий Git- это виртуальное хранилище проекта.

Install ultrasn0w in Cydia add repository http://repo666.
Установите UltraSn0w в Cydia добавьте репозиторий http:// repo666.

Data Repository for WorldSID 5th female data.
Архив данных для женского манекена WorldSID 5- го процентиля.

The pulldown list enables selection of a strategy from the Repository.
Комбобокс позволяет выбрать стратегию из Репозитария.

Article 8-- Repository of published information"registry.
Статья 8- Хранилище публикуемой информации" реестр.

Add a reference to a mask from the Repository to the current filter;
Ссылка на маску из Репозитария включается в текущий фильтр;

Eurostat: Repository for management of textual metadata.
Евростат: Хранилище для управления текстовыми метаданными.

In this endeavour, the United Nations is our repository of hope.
В этом усилии Организация Объединенных Наций является хранителем нашей надежды.

A safe final repository will have been created.
Будет создано безопасное хранилище для окончательного захоронения.

Development of new filters is easier if you use previously prepared masks from the Repository.
Разработку новых фильтров можно сократить, выбирая из Репозитария ранее разработанные маски.

For example, our repository holds the following main branches.
Например, наше хранилище содержит следующие главные ветки.

The Transitional Council, which will be the repository of Somali sovereignty.
Временный совет, который будет выступать в качестве репозитария сомалийского суверенитета.

We divide the repository(Image storage location) into 4 levels.
Разделяем репозиторий( Место хранения картинки) на 4 уровня.