DEPOSITORY на Русском - Русский перевод

• депозитарий
• хранилище
• depository
• депозитария
• депозитарных
• хранилищ
• депозитные
• депозиториев
• депозитариев
• депозитарием
• депозитарные
• хранилища
• депозитарными
• депозитарным
• депозитных
• хранилищем
• депозитное

Примеры использования Depository на Английском языке и их переводы на Русский язык

Language and depository.
Языки и депозитарий.

A depository was looted.
Разграблено хранилище.

Draft article 5-- Depository.
Проект статьи 5- Депозитарий.

Depository Corporations DC.
Депозитные корпорации ДК.

Provision of other types of depository services.
Предоставление других типов депозитарных услуг.

Depository and authentic texts.
Депозитарий и аутентичные тексты.

Expert groups, rapporteurs, depository services.
Группы экспертов, докладчики, услуги депозитария.

Other Depository Corporations ODC.
Другие депозитные корпорации ДДК.

Expert groups, rapporteurs, depository services.
Группы экспертов, докладчики и услуги депозитария.

IV. Depository libraries system.
IV. Система депозитарных библиотек.

Upgrading the system of UN depository libraries.
Расширение сети библиотек- хранилищ Организации Объединенных Наций.

Chess Depository Interests Repr 1 Sh.
Chess Depository Interests Repr 1 Sh- Новости.

In case of joint stock companies- a reference from the depository.
В случае акционерных обществ- справка из депозитария.

Chess Depository Interests Repr 1 Sh News MORE.
Chess Depository Interests Repr 1 Sh- Новости.

Cours de l'action Thor Mining PLC CHESS Depository Interests en EUR.
Thor Mining PLC CHESS Depository Interests- Новости.

Depository corporations net foreign assets.
Чистые иностранные активы депозитарных корпораций.

The Program's depository bank is Deutsche Bank.
Банком- депозитарием Программы является Deutsche Bank.

Depository actions and specific notifications Articles 33, 35.
Действия депозитария и конкретные уведомления статьи 33, 35.

The documentation for depository libraries has been distributed.
Распространялась документация для библиотек- хранилищ.

Depository actions and specific notifications Articles XIV, XV.
Действия депозитария и конкретные уведомления статьи XIV, XV.

Decision of Central depository on UDR issue must specify.
В решении Центрального депозитария о выпуске УДР должны быть указаны.

Depository Libraries Officer ext. 3.7392, dhldl@un. org.
Сотрудник по делам библиотек- депозитариев внутр. тел. 37392, dhldl@ un. org.

It is worth visiting the depository of ancient manuscripts- Matenadaran.
Стоит посетить хранилище древних рукописей- Матенадаран.

Of electronic services at United Nations depository libraries.
Электронных услуг в депозитарных библиотеках Организации Объединенных Наций.

Documentation for depository libraries being distributed.
В настоящее время распространяется документация для библиотек- хранилищ.

Deutsche Bank Trust Company Americas acts as the depository bank.
Функции банка- депозитария выполняет Deutsche Bank Trust Company Americas.

The network of depository libraries was an effective form of outsourcing.
Сеть библиотек- хранилищ-- эффективная форма реальной работы.

Provision of oversight, backstopping and outreach to depository libraries;
Курирование работы депозитарных библиотек, их поддержка и контакты с ними;

No. of United Nations depository libraries providing: c.
Количество депозитарных библиотек Организации Объединенных Наций, оказывающихс.

Technical competence in discharging registry and depository functions.
Техническая компетенция при выполнении регистрационных и депозитарных функций.