LONG PAUSE на Русском - Русский перевод

• долгая пауза
• длительной паузы
• длинную паузу
• длительного перерыва
• долгой паузы
• продолжительной паузы

Примеры использования Long pause на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why the long pause?
Почему такая долгая пауза?

Long pause. I don't have any more questions.
Долгая пауза. У меня нет больше вопросов.

There was a long pause.
Последовала долгая пауза.

A long pause, or a passage of low frequencies or very low.
Долгая пауза, фрагмент с низкими частотами или очень.

There was a long pause.
Затем наступил долгий перерыв.

Long pause I have gotten myself into another corner with that question.
Долгая пауза Я загнала себя в другой угол с этим вопросом.

That's an awful long pause, Julie.
Это ужасно долгая пауза, Джули.

You had the luck, Merry,' said Pippin softly, after a long pause.
Твое счастье, Мерри- тихонько сказал Пин после долгого молчания.

There was a long pause, then a heavy sigh.
Последовала долгая пауза, потом тяжелый вздох.

Long Pause[,] use to enter a long pause between numbers.
Длинная пауза[,]- для ввода длинной паузы между номерами.

We called 022(police hotline), after a long pause they picked up the phone.
Мы позвонили на- 22. Трубку там взяли после длительной паузы.

MONJORONSON:(Long pause.) Please proceed with your questions.
МОНЖОРОНСОН:( Долгая пауза.) Пожалуйста, продолжай с твоими вопросами.

Then after I asked him if I could marry his daughter, there's this long pause. He was like.
Затем я попросил его дочь выйти за меня а он такой после долгой паузы.

A long pause, and then smoke appeared behind the administrative buildings.
Долгая пауза, и вот над административными зданиями появился дым.

Individual code digits are flashed in red with a long pause between digits.
Кодовое цифровое сообщение мигающие красные, с большими паузами между появлением цифры.

If there is a long pause in operation of the keyboard, it enters the Sleep mode.
При длительной паузе в работе клавиатура переходит в« спящий режим».

The band was formed in 1997 and, after four years of existence, took a long pause until 2007.
Группа была образована в 1997 году и, после четырех лет существования, взяла длительную паузу вплоть до 2007 года.

Why the long pause?" as the barman said to the bear. and the bear replied.
Почему такая долгая пауза?"- словно говорит бармен Медведю а медведь отвечает.

It would be hard to come back later, if I took a long pause- after a long break to work harder to get.
Было бы тяжело потом возвращаться, если бы я взяла длинную паузу- после долгих перерывов работать становиться тяжелее.

After a long pause, Dawn of Music records releases light drum and bass tracks!
После долгого затишья, Dawn of Music records выпускает релиз с легкими drum and bass треками!

The productivity of forest land can be rapidly increased in those forests where there has been a long pause in management for some reason.
Производительность лесных земель можно резко повысить в лесах, где в хозяйственной деятельности по каким-либо причинам возник длительный перерыв.

If there is a long pause in operation of the mouse or keyboard, they enter the Sleep mode.
При длительной паузе в работе клавиатура и манипулятор переходят в« спящий режим».

In 2002, after the end of the contract, Danko parted with producer Leonid Gutkin, after which a long pause followed, only at the end of 2003 a music video for the song"Pust" was released.
В 2002 году по окончании контракта Данко расстается с продюсером Леонидом Гуткиным, после чего следует долгая пауза.

After a long pause the first batch of the KrAZ vehicles was delivered to Cuba in December, 2007.
После длительного перерыва в декабре 2007 года на Кубу отправилась первая партия КрАЗов.

It prevents building of mildew on indoor units heat exchanger and with it bad smell coming from indoor unit after a long pause in operation.
Она предотвращает образование плесени на теплообменнике внутреннего блока, а вместе с ней и появление неприятного запаха, который может возникать после долгого перерыва в работе кондиционера.

After such a long pause and the lost match against Brest we could not feel the real state of the team.
После такой длительной паузы и поражения от" Бреста" мы не чувствовали состояния команды.

With only two years to go before the 2010 evaluation of the Peacebuilding Commission, reality does not allow us to take a long pause for reflection.
Всего два года остается до проведения оценки деятельности Комиссии по миростроительству в 2010 году, однако действительное положение дел не позволяет нам брать длинную паузу для размышлений.

Finally, after a long pause passed, beauticians found an effective way to fight overweight and cellulite.
Наконец, после длительной паузы, косметологи приобрели эффективный способ борьбы с избыточным весом и целлюлитом.

Serbian Minister in charge of EU integration Jadranka Joksimovic talked with representatives of the Bundestag friendship group with Southeast Europe who pointed out that the resumption of the Brussels dialogue, after a long pause due to constitution of the government in Pristina, was positively assessed in Germany and Europe.
Министр по делам евроинтеграции Сербии Ядранка Йоксимович провела встречу с представителями парламентской группы дружбы между Германией и юго-восточной Европой в Бундестаге, которые подчеркнули, что возобновление диалога в Брюсселе после длительного перерыва из-за задержки в формировании правительства в Приштине, положительно оценено в Германии и в Европе.

There was a long pause, during which Dumble-dore stared at the slip in his hands, and everyone in the room stared at Dumbledore.
В течение долгой паузы Думбльдор оторопело взирал на пергамент, а все в зале взирали на Думбльдора.