Примеры использования Main sections на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Main sections.
Основные разделы.There's two main sections.
Существует два главных раздела.The third volume in the set is composed of two main sections.
Третий том состоит из двух основных разделов.The five main sections include.
Пять основных разделов включают.It is divided into two main sections.
Люди также переводят
Among the main sections of the site we can specify the following.
Среди основных разделов сайта можно выделить следующие.It is structured in two main sections.
Он состоит из двух основных разделов.The main sections of the book"Road Map for project manager.
Основные разделы книги« Дорожная карта проектного менеджера».It is divided into two main sections.
Она разделена на два основных раздела.Their main sections focus on poker, blackjack, slots, roulette and tables.
Их основные разделы посвящены покер, блэкджек, игровые автоматы, рулетка и столы.It is divided into five main sections.
Он разделяется на пять главных разделов.Alpine hill- is one of the main sections in the category of landscape design.
Альпийская горка- это один из главных разделов в категории ландшафтного дизайна.The report comprises four main sections.
Доклад включает четыре главных раздела.Links to the site's main sections; usually represented by menu buttons, links, or tabs.
Ссылки на основные разделы сайта; обычно в виде кнопок, ссылок или вкладок.The book is divided into two main sections.
A fugue usually has two main sections: the exposition and the body.
В антифонарии обычно выделяются два основных раздела: проприй и ординарий.This report comprises four main sections.
Этот доклад состоит из следующих четырех основных частей.The main sections of the report should be based on the following principles.
При написании основных разделов доклада следует руководствоваться следующими принципами.The present report consists of two main sections.
Настоящий доклад состоит из двух основных разделов.The new system includes 5 main sections comprising 8 education levels.
Новая система включает 5 основных частей, объединяющих 8 уровней образования.This document is divided into two main sections.
Настоящий документ подразделен на два основных раздела.Short description for the main sections of the catalog for menu items of the first level.
Краткое описание для основных разделов каталога для пунктов меню первого уровня.Library collection includes several main sections.
Фонды библиотеки включают несколько основных разделов.A turbocharger is made up of two main sections: the turbine and the compressor.
Турбонагнетатель состоит из двух основных частей: турбины и компрессора.The User interface consists of two main sections.
Интерфейс пользователя состоит из двух основных разделов.The main sections include the porch, a middle room and an inner room or sanctum.
Основные разделы включают в себя крыльцо, средний зал, и внутреннюю комнату, или святилище.Geologically, the plateau is divided into two main sections.
Геологически плато разделено на две основные части.We will consider the report in its four main sections, as recommended by the Secretary-General.
Мы будем рассматривать поочередно все четыре главных раздела доклада, согласно рекомендации Генерального секретаря.This update document is organized in two main sections.
Настоящий документ с обновленным отчетом состоит из двух основных частей.This new service comprises four main sections:(a) Procurement;(b) Aviation;(c) Distribution(Movement Control); and(d) Warehousing and Commodity Management.
Новая служба включает четыре основные секции: a закупок; b авиационную; c распределительную( контроль перевозок); и d управления складским хозяйством и товарными запасами.
