РАЗДЕЛЫ на Английском - Английский перевод

• sections
• sects
• partitions
• parts
• chapters
• portions
• headings
• section
• sect
• chapter
• partition
• partitioned
• part

Примеры использования Разделы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разделы бюджета.
Budget section.

Смотрите разделы ниже.
See the section below.

Разделы VI, VII.
Section VI, VII.

См. ниже разделы 2 и 3.
See below sects. 2 and 3.

Разделы III и IV.
Parts III and IV.

Главы I, VII( разделы B и C) и IX.
Chaps. I, VII(sects. B and C) and IX.

Разделы II и IV;
Parts II and IV; or.

Как добавить разделы на YouTube канале?
How to add sections to your YouTube channel?

Разделы бюджета по программам.
Parts of the programme budget.

Специальные разделы проектной документации.
Special sections of project documentation.

Разделы и описание мероприятия.
Headings and activity description.

Некоторые разделы сайта работают некорректно.
Some parts of the website don't work properly.

Понимание уязвимости разделы IV, V и VI.
Understand the vulnerability chapters IV, V and VI.

Все разделы и подразделы делились по школам.
All sects or schools are included.

Тематические разделы Design Living Tendency 2016.
Thematic sections of Design Living Tendency 2016.

Разделы« Общество» в описании каждой программы.
A Society section in the description of each programme.

Изменить разделы 3. 4. 7 и 3. 4. 8 следующим образом.
Amend section 3.4.7 and 3.4.8 to read as follows.

Iv Состав Секретариата( разделы II, VIII и IX);
Iv Composition of the Secretariat(sects. II, VIII and IX);

Соответствующие разделы доклада совещания экспертов.
Relevant parts of the report from the expert meeting.

Разделы элективного курса« Спутниковые снимки Земли».
Sections of“Satellite images of the Earth” elective course.

Персональные разделы клиентов, сотрудников, партнеров.
Personal sections of clients, employees and partners.

Настраивать виртуальные разделы( vPars v5) и управлять ими.
Configure and manage virtual partitions vPars v5.

Различные социальные сети, закрытые разделы форумов и т. п.
Various social networks, closed sections of forums, etc.

Создаются разделы в состоянии« Выравнивание» с выравниванием.
Creates partitions with Alignment 0 condition aligned.

Замените батарейку в течение ближайших 30 минут разделы 3+ 7.
Change battery within the next 30 minutes chapter 3+ 7.

Все существующие разделы на диске становятся простыми томами.
Any existing partitions on the disk become simple volumes.

Затем разделы будут отформатированы и начнется установка пакетов.
Then partitions will be formatted and installation of packages.

В рамках каждого программного элемента используются следующие стандартные разделы.
The following standard headings are used within each programme element.

Эти важные разделы, которые находятся в вашем договоре аренды.
These important sections that are in your lease agreement.

Разделы, интересующие посетителей Astana Leisure 2016- Турагентств.
Sections Astana Leisure 2016 visitors- tour agencies were interested in.