OTHER SECTIONS на Русском - Русский перевод

• других разделах
• другими секциями
• других участков
• других подразделений
• другими отделами
• другие статьи
• других слоев
• другие разделы
• других разделов
• другим разделам
• других секций
• другие секции
• других секциях
• других участках
• другими подразделениями
• другие отделы

Примеры использования Other sections на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other sections.
Другие секции.

Topics not covered in other sections.
Темы, не вошедшие в другие разделы.

Other sections of the site.
Другие разделы портала.

Executive Office and other Sections.
Исполнительная канцелярия и другие секции.

The other sections were adopted without a vote.
Другие разделы были приняты без голосования.

We already covered some of these cases in other sections.
Мы уже писали об этом в других разделах.

Eight other sections were repealed in 1969.
Восемь других разделов были отменены в 1969 году.

All further matches can be seen in the other sections.
Все остальные матчи можно увидеть в других разделах.

See also other sections for relevant items.
Соответствующую информацию см. также в других разделах.

Transfers to off-budget funds are included in other sections.
Трансферты внебюджетным фондам стали отражаться в других разделах.

Others are described in other sections of the report.
Подобные дела описываются и в других разделах настоящего доклада.

Description of these effects and side effects can be found in other sections.
Описание их действия и побочных эффектов приведены в других разделах.

Many of these issues are addressed in other sections of the present report.
Многие из этих проблем рассматриваются в других разделах настоящего доклада.

If you want other sections of the Russian-Ukrainian border, you are welcome.
Если речь идет о других участках российско- украинской границы- пожалуйста.

But logic and reason to train you in other sections of our site.
А логику и разум потренировать вы можете в других разделах нашего сайта.

Liaison with other sections of the central office and field offices;
Обеспечение связи с другими отделами центрального управления и отделениями на местах.

The same practice should be followed in other sections of the budget.
Такой же практики следует придерживаться и в других разделах бюджета.

In most other sections, the rate of implementation fluctuated between 75 and 85 per cent.
В большинстве других разделов показатель осуществления составлял от 75 до 85 процентов.

But the boats also had to sail among ice floes on other sections of the route.
Но шлюпки также должны sail среди floes льда на других разделах трассы.

Most of the other sections show increases for general temporary assistance.
По большинству других разделов отмечается увеличение расходов на временный персонал общего назначения.

The Committee adopted without a vote the three draft decisions in the other sections.
Комитет принял без голосования три проекта решений по другим разделам.

There would be reports on the other sections of the strategy, for information.
Для информации будут также представлены доклады по другим разделам стратегии.

The Committee has a central apparatus, regional departments and other sections.
В комитете существует свой центральный аппарат, региональные отделения и другие отделы.

To adjust training wheels See other sections of this manual as needed.
Регулировка боковых колес При необходимости см. другие разделы настоящего руководства.

When needed, Sections А+В and В+D can be consolidated with other sections.
Секции А+ С и В+ D при необходимости можно объединить с другими секциями.

Other sections help you answer questions like: How do you correctly reference a diagram?
Другие разделы помогут вам ответить на такие вопросы как: Как правильно описать диаграмму?

Crimes related to terrorism are addressed in other sections of the Penal Code.
Преступления же, касающиеся терроризма рассматриваются в других разделах Уголовного кодекса.

Reference to other sections For further information refer to section 13.
Ссылки на другие разделы Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу 13.

It is possible to increase the area of Section C(D) by consolidating it with other sections.
Увеличить площадь секций C( D) можно путем их объединения с другими секциями.

Reference to other sections Information about safe handling, see section 7.
Ссылки на другие разделы Информацию о безопасном обращении вещества, смотри в разделе 7.