OTHER AREAS на Русском - Русский перевод

['ʌðər 'eəriəz]
['ʌðər 'eəriəz]
других областях
other areas
other fields
other spheres
other domains
other regions
other sectors
other oblasts
other provinces
other policies
other activities
других районах
other areas
other parts
elsewhere
other regions
other districts
other locations
other neighbourhoods
other localities
других сферах
other areas
other spheres
other fields
other sectors
other domains
other aspects
other realms
other matters
different areas
other industries
другим направлениям
other areas
other tracks
other destinations
other fields
other directions
other fronts
other aspects
other lines
other ways
other respects
других местах
other places
elsewhere
other locations
other areas
other sites
other venues
other settings
anywhere else
other localities
different places
другие участки
other areas
other parts
other divisions
other sections
other plots
других отраслях
other industries
other sectors
other branches
other fields
other areas
other spheres
other activities

Примеры использования Other areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Changes in other areas of the law.
Изменения в других областях права.
There may be solutions in other areas.
Могут быть решения и в других сферах.
Fighting in other areas in Iraq.
Боевые действия в других районах Ирака.
However, there were problems in other areas.
Однако тяжело было в других областях.
Incursions in other areas of operation.
Вторжения в других районах операции.
Geography of& travel in other areas.
География и путешествия в других регионах.
Facilities in other areas require repair.
Объекты в других районах нуждаются в ремонте.
Reforms have been undertaken in other areas.
Реформы проводились и в других областях.
Use in other areas may result in poor reception.
В других областях прием может быть неудовлетворительным.
Iv. cooperation in other areas.
Iv. сотрудничество в других областях.
In many other areas, however, segregation continues.
Во многих других районах, однако, сегрегация сохраняется.
Progress made in other areas.
Прогресс, достигнутый в других областях.
Equality in other areas of social and economic life.
Равенство в других областях социальной и экономической жизни.
IV. Follow-up in other areas.
IV. Последующая деятельность в других областях.
And in other areas such as, stores, hotels and restaurants;
И в других местах, таких как магазины, гостиницы и рестораны;
But he was also very active in other areas.
Ќн был достаточно развитым в других сферах.
The security situation in other areas, however, remains precarious.
Однако ситуация в других районах остается опасной.
Analyse management tools applied in other areas.
Анализ средств управления, применяемых в других районах.
The stock state in other areas is unknown.
Состояние запасов в других районах не выяснено.
Participation of women in decision-making in other areas.
Участие женщин в принятии решений в других сферах.
Finding out the time in other areas of the world.
Определение времени в других регионах мира.
In other areas, return programmes have suffered setbacks.
В других районах в осуществлении программ возвращения возникли сбои.
Fighting continued in other areas in Syria.
И в других районах Сирии продолжались боевые действия.
In other areas of the social security situation is as follows.
В других сферах социального обеспечения сложилась следующая ситуация.
Over time, the process can capture and other areas of the skin.
Со временем процесс может захватить и другие участки кожи.
They work in other areas, there are law firms including.
Они работают и в других областях, тут есть в том числе юридические фирмы.
We will be providing selective support in some other areas.
Мы будем оказывать точечную поддержку по некоторым другим направлениям.
III. Activities in other areas of mineral resources development.
Iii. деятельность в других областях освоения минеральных ресурсов.
Similar coordination groups exist in other areas of health.
Аналогичные группы по координации имеются в других областях здравоохранения.
Результатов: 5264, Время: 0.0758

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский