РАЗДЕЛЕ КОНТАКТЫ на Английском - Английский перевод

contact section
разделе контакты
contacts section
разделе контакты
section contacts
разделе контакты

Примеры использования Разделе контакты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Адреса можно найти в разделе Контакты.
Addresses can be found in the Contact section.
Форме в разделе контакты, указав ID номер изделия.
Better ask for the form in the contact section, indicating ID number.
Также вы можете оставить нам сообщение в разделе Контакты.
You can also leave us a message in the Contact section.
Напишите мне в разделе контакты, если хотите узнать подробности.
Write me in the contacts section if you want to know more.
Все контактные данные размещены в разделе Контакты!
Contact information can be found in the Contact section.
Или лучше запросите по форме в разделе контакты, указав ID номер изделия.
Or better ask for the form in the contact section, indicating ID number.
За обновлениями обращайтесь по реквизитам, указанным в разделе Контакты.
For updates, please refer to the details listed in the Contacts section.
Net/ В разделе контакты указаны номера и адреса где можно купить средство« ПАЛАЧ».
Net/ In the section contacts there are numbers and addresses where you can buy the“PALACE” tool.
По вопросам партнерства обращайтесь по телефонам, указанным в разделе Контакты.
If you have questions regarding partnership, contact us by phone shown in Contacts section.
В разделе Контакты показана стилизованная, интерактивная карта с меткой расположения офиса компании.
In the Contacts section shows the stylized, interactive map to mark the company's office is located.
Мы охотно согласуем с Вами личную встречу,для этого свяжитесь с нами в разделе контакты.
We will be glad to appoint a personal meeting,please contact us in Contacts section.
Адрес ближайшего склада можно посмотреть в разделе контакты, выбрав Ваш город.
For the address of the close-in warehouse, please, refer to the section contacts and choose your city.
Для того, чтобы использовать эту панель, можно заказать бесплатный доступ,заполнив специальную форму в разделе Контакты.
To access the panel for free,just fill in the form in contact section.
Прислав сумму евро и кол- во каждого номинала монет на обмен в разделе Контакты- Заказ валюты.
Please send in EUR amount and each nominal amount via filling in Currency Order form in Contacts section.
Дополнительную инфомрацию о готовой компании мы представляем по запросу с помощь формы в разделе контакты.
Additional infomratsiyu of ready-made company we represent at the request using the form in contacts section.
В разделе контакты, размещена очень удобная форма для связи, через которою посетитель может оставить свое сообщение.
In the contact section, posted very convenient form of communication, through which the visitor can leave a message.
Список контактов отдельных филиалов и менеджеров вы найдете в разделе Контакты.
Sorted list of contacts for particular divisions and managers can be found in the Contact section.
Net/, в разделе контакты указаны города в которых можно купить средство, так же можно оформить заказ по почте.
Net/, in the section contacts there are cities in which you can buy the tool, you can also place an order by mail.
Напишите нам на почту logistic@ corcel. com. ua илипозвоните на номера, указанные в разделе Контакты.
Contact us via logistic@corcel. com. ua orcall the phone numbers/Skype listed in the Contact section.
Вы можете позвонить нам по номерам, указанным вверху и в разделе Контакты, заказать обратный звонок, написать Email или задать интересующие вопросы в онлайн чате.
You can call us on numbers listed above and in the Contacts section, order a callback, write an email or ask questions in online chat.
Если вас все же интересуют другие CMS, свяжитесь с нами любым из способов, указанным в разделе Контакты.
If you are still interested in other CMS, please contact us using any of the methods listed in the Contacts section.
Если Вы агентство или фотограф, который работает в рамках технологии 360,заполните форму в разделе Контакты, и Вы получите доступ к платформе.
If you are an agency or a photographer working in the field of 360 technology,fill out the form in the Contacts section and you will get access to the platform.
Если у Вас возникли дополнительные вопросы, пожалуйста,свяжитесь с указанными контактными персонами в разделе Контакты.
If you have any additional questions,please contact the contact persons listed in the section Contacts.
В разделе Контакты, показана стилизованная под общий дизайн сайта карта, с меткой места расположения офиса компании и форма для связи с администрацией.
In the Contacts section, shows a stylized overall design of the site map, Tagged company office location and format for communication with the administration.
Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам, используя любой из маршрутов отраженных в разделе Контакты.
If you have any questions do not hesitate to contact us using any of the routes reflected in the Contact section.
Заказать корпоратив иузнать стоимость корпоратива вы можете по телефонам в разделе контакты или заполнить форму" бронирования корпоратива", оставив свои контактные данные.
You can order a corporate andlearn the corporate value by phone in the contacts section or fill out the"corporate booking form", leaving your contact information.
Для связи с нами используйте форму обратной связи илиотправьте e- mail на адрес, указанный в разделе Контакты.
For communication with us, please use the feedback form orsend an e-mail to the address specified in the Contract section.
Если вы хотите, вы можете попросить нашу логистическую команду отправит предварительную смету на ваш заказ, налоги, пошлины и налога на добавленную, а также предполагаемое время доставки,для этого нужно просто связаться с нами, используя любой из маршрутов отражены в разделе Контакты.
If you want you can ask our logistics team will send a preliminary quote on your order, taxes, tariffs and taxes added, and the estimated delivery time,for this you just have to contact us using any of the routes reflected in the Contact section.
Свяжитесь с нами через форму обратной связи, через чат внутри вашей учетной системы,по номеру в разделе контакты или нажмите кнопку.
Please contact us via the feedback form, live chat within your accounting system,according to the number in the contact section or click.
Пользователи сайта могут оставлять свои отзывы, заказывать обратный звонок с любой страницы сайта, инаписать письмо администрации, с отдельно отведенной формы, в разделе контакты.
Site users can post reviews, order a call from any page of the site, andwrite a letter to the administration with separately allocated form in the contact section.
Результатов: 59, Время: 0.024

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский