MAINTENANCE OF PREMISES на Русском - Русский перевод

• эксплуатацию помещений
• содержание помещений
• обслуживание помещений
• ремонт помещений
• эксплуатация зданий
• эксплуатации помещений
• эксплуатация помещений
• эксплуатацией помещений
• содержания помещений
• содержанием помещений
• обслуживания помещений
• ремонта помещений

Примеры использования Maintenance of premises на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maintenance of premises.
Содержание помещений.

Rental and maintenance of premises.
Аренда и эксплуатация.

Maintenance of premises.
Обслуживание помещений.

Rental and maintenance of premises.
Аренда и ремонт помещений.

Maintenance of premises.
Эксплуатация помещений.

Rental and maintenance of premises.
Аренда и содержание помещений.

Maintenance of premises cleaning.
Обслуживание помещений уборка.

Rental and maintenance of premises.
Аренда и эксплуатация помещений.

Maintenance of premises and.
Эксплуатация зданий и оборудования.

Rental and maintenance of premises.
Арендная плата и содержание помещений.

Maintenance of premises.
Эксплуатационное обслуживание помещений.

Rental and maintenance of premises.
Арендная плата и обслуживание помещений.

Maintenance of premises in 2004.
Содержание помещений в 2004 году.

Rental and maintenance of premises.
Аренда и хозяйственно-техническое обслуживание помещений.

Maintenance of premises and equipment.
Эксплуатация зданий и оборудования.

Minor renovation and maintenance of premises($75,000);
Мелкий ремонт и обслуживание помещений( 75 000 долл. США);

Maintenance of premises in 2015-2016 in euros.
Содержание помещений, 2015- 2016 годы в евро.

Iii Supplies for maintenance of premises.
Iii принадлежности и материалы, необходимые для эксплуатации помещений.

Maintenance of premises, including security.
Содержание помещений, включая обеспечение безопасности.

Concerning rental and maintenance of premises.
В отношении аренды и эксплуатации помещений необходимо отметить следующее.

Maintenance of premises in 21 locations throughout the Mission area.
Эксплуатация зданий в 21 месте на всей территории района Миссии.

Special account for rental and maintenance of premises.
Специальный счет для аренды и эксплуатационного обслуживания помещений.

Rental/maintenance of premises.
Аренда/ эксплуатация помещений.

The provision is to cover the costs of maintenance of premises.
Эти ассигнования предназначены для покрытия расходов по эксплуатации помещений.

Rental/maintenance of premises.
Аренда/ техническое обслуживание помещений.

Consequently the item should read:"rental of equipment and maintenance of premises.
В связи с этим данная статья должна гласить:" Аренда оборудования и обслуживание помещений.

Rental and maintenance of premises- $360,000.
Аренда и содержание помещений- 360 000 долл. США.

This section includes provision for alteration, improvement and major maintenance of premises occupied by the Organization.
Данный раздел включает ассигнования на перестройку, переоборудование и капитальный ремонт помещений, занимаемых Организацией.

Rental and maintenance of premises($835,300) relates to the following.
Ассигнования по статье аренды и эксплуатации помещений( 835 000 долл. США) включают.

The details of the expenditure relating to the maintenance of premises are shown in annex IX.
Разбивка расходов на содержание помещений приводится в приложении IX.