MAJOR CONFERENCES на Русском - Русский перевод

• крупных конференций
• основных конференциях
• важных конференциях
• большие конференции
• крупных конференциях
• крупные конференции
• крупными конференциями
• основные конференции
• основных конференций
• основным конференциям
• важнейших конференциях
• важных конференций
• важнейших конференций

Примеры использования Major conferences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major conferences.
Крупные конференции.

Outcome of major conferences.
Итоги работы основных конференций.

Major Conferences and Meetings.
Основные конференции и совещания.

Follow-up to major conferences.
Последующие мероприятия по итогам важнейших конференций.

Major Conferences and Meetings.
Крупнейшие конференции и совещания.

The following major conferences were organized.
Были организованы следующие основные конференции.

Major conferences and/or preparatory committees.
Крупные конференции и/ или подготовительные комитеты.

Participation in the work of the Council and major conferences.
Участие в работе Совета и крупных конференциях.

UNIDO major conferences.
Основные конференции ЮНИДО.

Materials published in follow-up to major conferences include.
К материалам, опубликованным в связи с крупными конференциями, относятся.

UNIDO major conferences GC.13/13.
Основные конференции ЮНИДО GC. 13/ 13.

Participation in the work of ECOSOC and major conferences& meetings.
Участие в работе Экономического и Социального Совета и крупных конференциях и совещаниях.

UNIDO major conferences continued.
Основные конференции ЮНИДО продолжение.

Many international companies have been in Riga major conferences and symposia.
Многие международные компании проводят в Риге крупные конференции и симпозиумы.

II. Major conferences in 2008 and 2009.
II. Основные конференции в 2008 и 2009 годах.

UNDP participated in two major conferences in the past year.
В прошлом году ПРООН приняла участие в двух крупных конференциях.

Major conferences and United Nations meetings.
Крупные конференции и совещания Организации Объединенных Наций.

Participation in all major conferences hosted by brokerage houses;
Участие во всех крупных конференциях инвестиционно- брокерских организаций.

Major Conferences and Participation in and Contribution to ECOSOC.
Крупные конференции, участие и вклад Ассоциации в работу ЭКОСОС.

The secretariat had established a sound system for evaluating major conferences.
Секретариат создал надежную систему оценки для подготовки крупных конференций.

Major Conferences and other UN Meetings Indicate date& Title.
Крупные конференции и другие мероприятия Организации Объединенных Наций.

Decade observance on the margins of major conferences and events.
Мероприятия в рамках Десятилетия, проходящие параллельно с крупными конференциями и встречами.

Participation in major conferences and other United Nations meetings.
Участие в основных конференциях и других совещаниях Организации Объединенных Наций.

That area has also been identified as the theme which cuts across all the major conferences.
Эти вопросы также составили тему, которая обсуждалась на всех основных конференциях.

Participation in major conferences and United Nations meetings.
Участие в крупных конференциях и совещаниях Организации Объединенных Наций.

Participation in the work of the Economic and Social Council and major conferences and meetings.
Участие в работе Экономического и Социального Совета и крупных конференциях и совещаниях.

Participation in major conferences and other major United Nations meetings.
Участие в крупных конференциях и других мероприятиях Организации Объединенных Наций.

Public information activities in support of the major conferences as mentioned above.
Деятельность в области общественной информации в поддержку крупных конференций, упомянутых выше.

Major conferences organized under United Nations auspices are slow to yield results.
Крупные конференции, организованные под эгидой Организации Объединенных Наций, пока не дают результатов.

The political organizations held two major conferences since the beginning of 1993.
С начала 1993 года политические организации провели две крупные конференции.