MARKET PARTICIPANTS на Русском - Русский перевод

• участников рынка
• субъектов рынка
• рыночные участники
• участники рынка
• участниками рынка
• участникам рынка

Примеры использования Market participants на Английском языке и их переводы на Русский язык

The market participants.
Участники рынка.

Petitions from consumers and(or) market participants;
Обращения потребителей и( или) субъектов рынка;

The market participants have an appropriate reaction on this.
Соответственной оказалась и реакция участников рынка.

Recommendations for professional market participants.
Рекомендации для профессиональных участников рынка.

Market participants expect crop forecasts to be cut.
Участники рынка не исключают снижения прогнозов текущего урожая.

Materials of producer companies and market participants.
Материалы компаний производителей и участников рынка.

We invite market participants to invest in advanced research.
Мы приглашаем участников рынка вложиться в расширенное исследование.

We offer quality and affordable services to market participants.
Мы предлагаем качественные и доступные сервисы для участников рынка.

Market participants could easily be forgiven for their early-year euphoria.
Участникам рынка легко простить их эйфорию в начале года.

Over 300 steel construction market participants visit annually.
Более 300 участников рынка стального строительства посещает ежегодно.

Market participants should be explained what they are expected to do and why.
Участникам рынка нужно объяснить, какие действия от них ожидаются и почему.

Professional securities market participants and the central depository;
Профессиональные участники рынка ценных бумаг, центральный депозитарий;

Market participants have established practices to overcome information asymmetries.
Участники рынка выработали способы преодоления информационной асимметрии.

Preparing consumers and other market participants for work under new conditions.
Подготовить потребителей и других участников рынка к работе в новых условиях;

Most market participants believe the grains price increase is speculative.
Большинство участников рынка считают, что рост цен на зерновые является спекулятивным.

Based on an assessment of expectations of international organizations and market participants.
Исходя из оценки ожиданий международных организаций и участников рынка.

However, not all market participants are regulated by legislation.
Однако деятельность не всех участников рынка регламентирована законодательно.

We watch all changes and are always in touch with market participants.
Мы внимательно наблюдаем за всеми изменениями и находимся в постоянном контакте с участниками рынка.

Oil Products Market participants to meet Oct 7 at Thomson Reuters party.
Участники рынка нефтепродуктов встретятся на вечеринке Thomson Reuters 7 октября.

He suggests the state increases motivation for labour market participants to invest in education.
Он предлагает государству повысить стимулы участников рынка труда для инвестиций в обучение.

Nevertheless, the market participants are still sceptical about this meeting.
Тем не менее, участники рынка все еще скептически настроены в отношении этой встречи.

As reported by the Association"Rusteacoffee" this decision is welcomed by tea market participants.
Как сообщили в Ассоциации« Росчайкофе», данное решение с одобрением встречено участниками рынка.

Meanwhile, market participants expected a considerable growth in the world cocoa production.
Между тем, участники рынка ожидали большого роста мирового производства какао.

This creates equal opportunities and conditions to all market participants and does not distort competition.
Это создает равные возможности и условия для всех субъектов рынка и не искажает конкуренцию.

Professional market participants, including brokers, lawyers, accountants and investment advisers.
Профессиональным участникам рынка, включая брокеров, юристов, бухгалтеров и инвестиционных консультантов.

A preservation of existing agreements with other market participants on joint development of infrastructure.
Сохранение действующих соглашений с другими участниками рынка о совместном развитии инфраструктуры.

Market participants are mostly optimistic about the forecasts of future market dynamics.
Участники рынка в большинстве своем оптимистичны по поводу прогнозов дальнейшей динамики рынка..

The I National Steel Construction Market Participants Conference took place in May 2012 in Kyiv.
I Национальная конференция участников рынка стального строительства состоялась в мае 2012 года в Киеве.

Resolution of the existing controversies in legislation causing disputes between market participants.
Разре‑ шение существующих противоречий в законодательстве, на практике вызывающих споры между участниками рынка.

The State Service notes that market participants had a 5-year transition period to adapt to new conditions.
Гослекслужба отмечает, что у субъектов рынка был 5- летний переходный период для адаптации к новым условиям.