MORE STEPS на Русском - Русский перевод

• дополнительные шаги
• больше шагов
• дополнительные меры
• несколько шагов

Примеры использования More steps на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two more steps.
Пара ступенек.

Every day a few more steps.
Каждый день на пару шагов больше.

Ten more steps.
Еще десять шагов.

How to draw traffic to your website- more steps.
Как нарисовать движение к вашему Website- больше шагов.

Two more steps.
Еще пара ступенек.

Not bad, but I feel like there should be a few more steps to it.
Неплохо, но мне кажется, что в нем должно быть больше действий.

No more steps.
Больше ступенек нет.

Other regions have large gaps in one or more steps along the continuum.
Другие регионы имеют большие пробелы на одном или нескольких этапах континуума.

No more steps.
Ступенек больше нет.

Click on objects in yellow to clean or sort and see when you explain how to do tasks that require more steps.
Нажмите на объекты в желтый цвет, чтобы очистить или сортировать и видеть, когда вы объяснить, как выполнять задачи, которые требуют больше шагов.

Two more steps!
Еще 2 шага!

XL' indicates an enthusiast/performance card, but one that is two or more steps from the top end of the segment.
Суффикс' XL' указывает на производительную карту( предназначенную для энтузиастов), но находящуюся в двух и более шагах от верхнего края линейки.

Two more steps.
Еще два шага.

HDR processing creates a 32-bit image which has twice as much information, and therefore many more steps between tones, than an ordinary JPG.
Технология HDR создает 32- битное изображение, содержащее в два раза больше информации, и, следовательно, намного больше градаций между тонами по сравнению с обычным JPG.

Two more steps.
Еще две ступеньки.

In fact, the world largely ceases to exist as, as you look ahead and see, that you have to overcome even more steps to hanging over the top after you next turn.
В самом деле, мир в значительной степени перестает существовать по мере того, как вы смотрите вперед и видите, что вам предстоит преодолеть еще больше шагов к нависающей над вами вершине после следующего поворота.

There are more steps to climb….
Есть еще много ступеней наверх….

Take more steps in the fight against HIV/AIDS by carrying out sensitization programmes and also learning from the best practices available in this area(Uganda);
Предпринять дополнительные шаги по борьбе против ВИЧ/ СПИДа на основе осуществления просветительских программ, а также изучения передового опыта в этой области( Уганда);

Three more steps.
Еще три шага.

Take more steps to expand free education to cover all grades in secondary schools(Uganda);
Принять дополнительные меры по распространению бесплатного образования на все классы средней школы( Уганда);

Only a few more steps.
Еще несколько шагов!

One or more steps or groups that are linked sequentially to perform an operation or task.
Один или несколько шагов или групп, последовательно связанных для выполнения операции или задачи.

Just 10 more steps.
Просто еще десять шагов.

Take more steps in sensitizing the local population on human rights instruments(Uganda);
Принять дополнительные меры для информирования местного населения о международных договорах по правам человека( Уганда);

Three more steps.
Еще три ступенечки.

Take more steps to protect the rights of all persons under legal processes of criminal justice and to guarantee due processes are applied to all of them(Viet Nam);
Предпринять дополнительные шаги для защиты прав всех лиц, дела которых рассматриваются в рамках процедур уголовного правосудия, а также обеспечить всем им соблюдение должных процессуальных гарантий( Вьетнам);

Loss of one or more steps in grade;
Понижение на одну или несколько ступеней в пределах класса;

If there are more steps needed to reach you, you can put numbered marks to make finding your office in a busy building as easy as one-two-three!
Если для посетителя необходимо сделать больше шагов, чтобы найти вас, вы можете проставить нумерованные метки, с помощью которых найти ваш офис в оживленном здании будет так же легко, как сосчитать до трех!

This air is heated(in winter) in two or more steps before blowing the premises.
Этот воздух нагревается( зимой) в двух или более шагов, прежде чем дуть помещений.

Much has been done, but more steps are still needed to interconnect security and development, as well as with regard to the resolution of disputes by peaceful means.
Нам уже удалось многого добиться, однако потребуются дополнительные шаги для обеспечения взаимосвязи между безопасностью и развитием, а также в том, что касается урегулирования споров мирными средствами.