MOST HELPFUL на Русском - Русский перевод

• наиболее полезными
• весьма полезными
• весьма полезно
• наиболее полезным
• наиболее полезных
• весьма полезной
• весьма полезным
• наиболее полезной

Примеры использования Most helpful на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have been most helpful.
Ты был весьма полезен.

This is most helpful tool in moving objects.
Это наиболее полезным инструментом для движущихся объектов.

You have been most helpful.
Вы были наиболее полезны.

You know, of all the Southern idioms and charms, you know which one I find the most helpful?
Знаете, какая черта южан, из тех с чем я столкнулся, показалась мне наиболее полезной?

I can assure you that it has been most helpful and greatly appreciated.
Могу заверить вас, что они были весьма полезны и мы высоко их ценим.

Well, now that I think about it, that would be most helpful.
Знаешь, размышляя над этим, я думаю, что это будет наилучшая помощь.

My presence could be most helpful. Especially if the Flaxian goes into Cardassian space.
Мое присутствие могло бы быть весьма полезно, особенно если флаксианец войдет в кардассианское пространство.

He could have been most helpful.
Он мог оказаться самым полезным.

Its recommendations were most helpful when they were practical, targeted and timely.
Его рекомендации являются особенно полезными, когда они носят практический, целенаправленный и актуальный характер.

That information will prove most helpful.
Эта информация окажется самой полезной.

It is most helpful to create the environment for a spiritually aligned session by beginning with a prayer or some form of centering.
Наиболее полезным является создание условий для духовно настроенной сессии, начав с молитвы или с иной формы центрирования.

What types of cross-cutting mechanisms are most helpful in delivering all this?
Какие типы механизмов являются самыми полезными врешении этих вопросов?

The children and youth major group identified a regional approach as most helpful.
Основная группа<< Дети и молодежь>> в качестве наиболее полезного метода определила региональный подход.

The reports and the recommendations contained therein have been most helpful in further improving the procedures and the internal control mechanism.
Эти доклады и содержащиеся в них рекомендации были весьма полезными для дальнейшего совершенствования процедур и механизмов внутреннего контроля.

Skin testing is the most widely used and the most helpful.
Тестирование кожи является наиболее широко используемым и наиболее полезным.

It would accordingly be most helpful if the additional information requested above could be prepared by Unidroit in time for that meeting.
Соответственно, было бы весьма полезным, если бы дополнительная информация, запрашиваемая выше, была подготовлена МИУЧП ко времени проведения этого совещания.

This is where Photoshop's Auto-Blend feature is most helpful.
В этих случаях автоматическое слияние слоев, которое позволяет Photoshop, будет наиболее полезно.

In the early days of the emergency, such reporting was most helpful and the Commission urges the continuation of this pattern of reporting.
В первые дни после возникновения чрезвычайной ситуации такие отчеты являются весьма полезными, и Комиссия настоятельно призывает не отказываться от этой практики.

For example, interviewers might be tempted to interview those who look most helpful.
Например, интервьюеры могут в первую очередь пытаться опрашивать тех людей, которые выглядят наиболее отзывчивыми.

It could be most helpful for the dive center crew involved in advising customers and selling instructional courses to them in their daily business.
Это может оказаться наиболее полезной для экипажа дайв- центр участвует в консультировании клиентов и продажа учебных курсов им в их повседневной деятельности.

However, her delegation appreciated that a single rule would be most helpful to users of the Guide.
Тем не менее делегация Австралии учитывает, что единое правило будет наиболее полезным для пользователей Руководства.

What data, indicators and analysis would be most helpful for integrating environmental considerations and expenditures into sectoral development plans?
Какие данные, показатели и аналитические параметры были бы наиболее полезными для интеграции экологических соображений и затрат в планы секторального развития?

What approaches to monitoring and implementation of the PfAs do you use and which ones are most helpful?
Какие подходы к контролю и осуществлению практических предложений вы используете и какие из них являются наиболее полезными?

These meetings have proved most helpful and effective in coordinating efforts of the major implementation structures on the ground, particularly in the run-up to elections.
Эти встречи оказались весьма полезными и эффективными в плане координации усилий основных имплементационных структур на местах, особенно в период подготовки к выборам.

What approaches to monitoring implementation of the Proposals for Action do you use and which ones are most helpful?
Какие подходы к обеспечению контроля за осуществлением практических предложений вы используете и какие из них являются наиболее полезными?

Their views on the most helpful types of assistance, the necessary attributes for technical assistance providers on the relative attributes of public and private sector providers; and.
Мнения о наиболее полезных видах помощи, требованиях к поставщикам технической помощи и о сравнительных атрибутах государственных и частных поставщиков; и.

They are still stuck in the material realm, where an altered state of consciousness would be most helpful to them to understand these phenomena.
Они все еще завязли в материальной сфере, где измененное состояние сознания было бы наиболее полезным для них, чтобы понять эти явления.

The information most helpful to Clients should be highlighted in a“Key Facts Statement,” a discrete, compact but highly conspicuous section of any disclosure form.
Наиболее полезная для Клиентов информация должна быть включена в« Таблицу основных фактов», представляющую собой отдельный и один из важнейших разделов любой формы для раскрытия сведений.

He detailed the way in which the evidence was used and where the economic approach was most helpful in prosecuting the case in court.
Он подробно изложил, каким образом были использованы эти доказательства, и в каких случаях экономический подход оказался наиболее полезным при разбирательстве дел в суде.

The ReviverSoft Support team has been most helpful to me with their prompt and detailed instructions to resolve some issues I was having with both Registry Reviver and Driver Reviver.
Команда ReviverSoft Поддержка была наиболее полезно для меня с их оперативных и детальных инструкций, чтобы решить некоторые проблемы, которые я имел с обеих Registry Reviver и Driver Reviver.