MULTIFACTORIAL на Русском - Русский перевод

• многофакторного
• мультифакториальная
• мультифакторным
• многофакторной
• многофакторное
• многофакторным
• полифакторных

Примеры использования Multifactorial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chronic multifactorial diseases.
Хронические полифакториальные заболевания.

This evidence suggests that PION is a disease of multifactorial origin.
Этот опыт показывает, что заболевание PION многофакторного происхождения.

A genetically determined, multifactorial nature of the dermatosis was displayed.
Показана генетически детерминированная, мультифакториальная природа дерматоза.

It should be noted that ischemic brain damage is a multifactorial disease.
Следует отметить, что ишемическое повреждение головного мозга является многофакторной патологией.

Pyloric stenosis seems to be multifactorial, with some genetic and some environmental components.
Пилоростеноз считается мультифакториальным с некоторыми составляющими генетики и окружающей среды.

Investigation of molecular genetic bases for predisposition to multifactorial diseases;
Изучение молекулярно- генетических основ предрасположенности к мультифакторным заболеваниям.

Glaucoma specialists attributed to multifactorial diseases with a threshold effect.
Глаукому специалисты относят к мультифакторным заболеваниям, имеющие пороговый эффект.

As illustrated by the risk factors above, perioperative hypoxia is a multifactorial problem.
Как было показано о факторах риска выше, периоперационная гипоксия- многофакторная проблема.

Method of multifactorial experiment optimum plans construction on the basis of symbolical sequences.
Метод построения оптимальных планов многофакторного эксперимента на основе символьных последовательностей.

The origin of psoriasis is multifactorial in nature.
Происхождение псориаза имеет мультифакторный характер.

Evidence suggests that the multifactorial origin of perioperative PION involves the risks discussed above and perhaps other unknown factors.
Опыт показывает, что многофакторное происхождение периоперационного PION включает в себя риски, описанные выше и возможно другие, неизвестные факторы риска.

Technological processes of food manufactures are multifactorial objects of management.
Технологические процессы пищевых производств являются многофакторными объектами управления.

Human genetic predispositions to multifactorial diseases such as cardiovascular, neurodegenerative, metabolic and gastrointestinal disorders among Kazakhstani population.
Генетические предрасположенности человека к многофакторным заболеваниям, таким как сердечно-сосудистые, нейродегенеративные, метаболические и желудочно-кишечные расстройства среди населения Казахстана.

There is an increased risk of giving birth to a child with a monogenic or multifactorial disease;
Существует повышенный риск рождения ребенка с моногенным или многофакторным заболеванием;

Technological processes of food production are complex multifactorial technical systems whose work is strongly influenced by various instrumental and technological factors.
Технологические процессы производства пищевых продуктов представляют собой сложные многофакторные технические системы, на работу которых значительное влияние оказывают различные аппаратурные и технологические факторы.

One speaker noted that drug addiction was a chronic but multifactorial health disorder.
Один из ораторов отметил, что наркомания представляет собой хроническое, но многофакторное расстройство.

Control over the glucose level in the blood is multifactorial, involving the adrenal glands; the pancreas; the liver; the minerals chromium, zinc, and manganese; and the B complex vitamins, among others.
Контроль над уровнем глюкозы в крови является многофакторным, вовлекая надпочечники; поджелудочная железа; печень; хром полезных ископаемых, цинк, и марганец; и сложные витамины B, среди других.

Mechnisms of functioning of agriculture in conditions of multifactorial external environment аву 2-2016.
Механизмы функционирования сельского хозяйства в условиях многофакторной внешней среды аву 2- 2016.

Despite being considered a multifactorial disease, brought on by multiple causes, the best known and so far only treatable cause is raised intraocular pressure; ocular hypertension.
Несмотря на то, что это заболевание считается многофакторным, и может быть спровоцированно разными факторами, одна из наиболее известных его причин и, на сегодняшний день излечимых, является повышенное внутриглазное давление, глазная гипертензия.

It is generally accepted that atherosclerosis is a multifactorial disease with a complex pathogenesis.
Общепризнанно, что атеросклероз является мультифакторным заболеванием со сложным патогенезом.

Other mutations operate indirectly by interaction with other genes and lifestyle or environmental factors to produce chronic multifactorial diseases.
Другие мутации проявляются косвенно в результате взаимодействия с другими генами, и здесь возникновение хронических полифакторных заболеваний зависит от образа жизни или экологических факторов.

Research interests: methods of decision-making, decision support systems, multifactorial estimation, multicriterial optimization, data-mining.
Направления научной деятельности: методы принятия решений, системы поддержки принятия решений, многофакторное оценивание, многокритериальная оптимизация, интеллектуальный анализ данных.

The Chief of the Health and Human Development Section of UNODC introduced subtheme(b),"Measures to improve the understanding of drug addiction as a chronic but treatable multifactorial health disorder.
Подтему( b)" Меры по обеспечению более глубокого понимания проблемы наркомании как хронического, но поддающегося лечению многофакторного расстройства здоровья" представил начальник Секции охраны здоровья и развития человека ЮНОДК.

One speaker noted that, in recognizing drug abuse as a multifactorial health disorder, care should be exercised to prevent drug users from becoming victims of the health-care system.
Один из ораторов отметил, что, поскольку злоупотребление наркотиками представляет собой многофакторное расстройство здоровья, следует прилагать все усилия к тому, чтобы наркопотребители не становились" жертвами" системы здравоохранения.

Moreover the group is working on genetic factors of psoriasis which is a complex, multifactorial disease.
Кроме того, группа ученых занимается выявлением генетических факторов псориаза- сложного, многофакторного заболевания.

Conclusion, the formation of cancer diseases is a multifactorial process, speaking the medical language- polyethological, in other words- we must clearly understand, cancer- A violation of the harmony, disturbed symbiosis, ie"Wrong" mathematics.
Вывод, формирование раковых заболеваний является процессом многофакторным, говоря медицинским языком- полиэтиологическим, иными словами- мы должны четко понимать, рак- это нарушенная гармония, нарушенный симбиоз, т. е.

Professor Jon van Rood pioneered in computer-assisted analysis of the multifactorial tissue antigen system.
Профессор ван Роод был в числе первых, кто использовал компьютерный анализ многофакторной системы тканевых антигенов.

Multifactorial and multi-component nature of Actovegin determines its pleiotropic cardioprotective mechanism of action and clinical efficacy, which were confirmed by the results of treatment of 46 patients: the use of Actovegin contributed to the 2-fold decrease of the incidence of reperfusion syndrome during thrombolytic therapy for acute myocardial infarction.
Мультифакториальная и многокомпонентная природа Актовегина определяет его плейотропный кардиопротективный механизм действия и клиническую эффективность, что было подтверждено результатами лечения 46 больных: применение Актовегина способствовало снижению частоты развития синдрома реперфузии при тромболитической терапии острого инфаркта миокарда практически вдвое.

Recognizing that drug dependence is a chronic but preventable and treatable multifactorial health disorder.
Признавая, что наркозависимость представляет собой хроническое, но поддающееся профилактике и лечению многофакторное расстройство здоровья.

The phenotypic heterogeneity of dermatosis in children, caused by gene polymorphism and multifactorial nature of the pathogenetic processes, is described.
Описана фенотипическая гетерогенность дерматоза у детей, обусловленная генным полиморфизмом и мультифакторным характером патогенетических процессов.