MUST HOLD на Русском - Русский перевод

• должен провести
• должны держать
• должен иметь
• должны обладать
• должны удержать
• должны занимать
• должна выдерживать
• должны иметь
• должен проводить
• должен держать

Примеры использования Must hold на Английском языке и их переводы на Русский язык

You must hold him.
Вы должны держать его.

If you want the world to go forward We must hold hands.
Если вы хотите, чтобы жизнь не пресеклась мы должны взяться за руки.

We must hold the line.
Мы должны держать оборону.

Every driver of a motor vehicle must hold a driving permit;
А Каждый водитель автомобиля должен иметь водительское удостоверение;

We must hold the gate!
Мы должны удержать ворота!

Directors- an S.r.l company requires only 1 director who must hold an EU passport.
Директора- Srl компания требует только 1 директора, который должен иметь паспорт ЕС.

Must hold the meeting.
Необходимо провести собрание.

Each person must hold passport.
Каждый человек должен иметь паспорт.

We must hold Changde for one more day!
Нам нужно удержать город еще один день!

The President and the Vice-Presidents must hold an elected position within their organization.
Президент и Вице-президенты должены занимать выборную должность в своей организации.

We must hold for reinforcements.
Мы должны продержаться до подхода подкрепления.

The recent passage of Mr Denisenko is very amusing:"So we must hold the Unifying Council.
Весьма позабавил недавний пассаж г-на Денисенко:« Значит, мы должны провести Объединительный собор.

We must hold them tightly.
Мы должны держать их крепко.

The committee is subject to the FACA, and thus generally must hold its meetings in public.
На деятельность комитета распространяется ФЗКК, поэтому обычно он должен проводить открытые заседания.

We must hold our ground.
Нам нужно удержать нашу территорию.

The Election Law of 2007 states that women must hold 30% of positions in political parties.
В Законе о выборах 2007 года говорится, что женщины должны занимать 30 процентов должностей в политических партиях.

You must hold off your attack?
Вы должны подождать с атакой. Что?

According to this legislation, municipal councils must hold public hearings on draft action plans.
Это законодательство предусматривает, что муниципальные советы должны проводить публичные слушания по проекту планов действий.

You must hold the shrimp firmly.
Ты должен держать креветку крепко.

When departing temporarily from Georgia, citizens must hold visas for the country of their immediate destination.
При временном выезде из Грузии гражданин страны должен иметь визу на выезд в страну непосредственного назначения.

We must hold each other accountable.
Мы должны нести ответственность друг перед другом.

At the same time, the loads that it must hold over the long term are easily manageable.
В то же время нагрузки, которые она должна выдерживать в течение длительного времени, переносятся легко.

You must hold the star, I'm being dragged towards it.
Вы должны удержать звезду. Меня притягивает к ней.

The persons renting the car and additional drivers must hold a driving license for at least 36 months.
Лица, которые берут машину в прокат, а также дополнительные водители, должны обладать водительским удостоверением, выданным не менее 36 месяцев назад.

Bravo Company must hold their positions until the reinforcements arrive.
Браво должны держать свои позиции, пока не прибудет подкрепление.

Complaints that are not resolved by the Commission may be referred to the Review Board, which must hold a public hearing and provide written reasons for its decisions.
В том случае, если Комиссии не удается урегулировать спорную ситуацию, жалоба может быть передана в Совет по расследованию, который должен провести публичные слушания и представить письменную мотивировку своих решений.

The guards must hold the Tower to the last man.
Охрана должна держать Башню до последнего человека.

Bekkering shared WDN's mantra of how women must work together to achieve empowerment,"Women who have climbed to the top of the ladder must reach down and help those at the bottom to climb up; and those at the bottom of the ladder must hold the ladder steady so the women at the top do not fall.
Г-жа Беккеринг поделилась девизом совместной деятельности женщин для достижения расширения их прав:" Женщины, которые достигли вершины лестницы, должны протянуть руку помощи тем, кто внизу; а те, кто находятся внизу лестницы, должны удержать эту лестницу, так чтобы женщины не упали с вершины.

Each foot must hold those who come.
Каждый ногами должен удерживать того, кто впереди.

We must hold until Federation and Romulan fleets become operational.
Мы должны продержаться до тех пор, пока флот Федерации и Ромула, не станут боеспособны.