NEED TO APPLY на Русском - Русский перевод

• нужно применять
• необходимость применения
• необходимости применять
• необходимо подать заявление
• необходимо применять
• необходимо обратиться
• нужно подать
• должны применять
• должны подать заявление
• нужно обратиться

Примеры использования Need to apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

You need to apply.
Тебе необходимо подать заявку.

If your baby's skin is intact, there is no need to apply lotion or cream.
Если кожа малыша не повреждена, вам не нужно применять крем.

Need to apply 2-3 coats of varnish.
Нужно наносить 2- 3 слоя лака.

To do this, you need to apply for practice.
Для этого вам необходимо подать Заявку на прохождение практики.

The need to apply the precautionary approach in accordance with the preamble of.
Необходимость применения осмотрительного подхода в соответствии с.

If the response is still negative then you need to apply pressure.
Если ответ по-прежнему отрицательный, тогда вам нужно применить давление.

There is no need to apply the clear varnish on the top.
Нет необходимости наносить поверху бесцветный лак.

I'm missing some of the documents I need to apply for my tax refund.
Я потерял некоторые документы Мне нужно подать документы на возврат налога.

Xml then you need to apply the patch to the doc/source/ folder.
Xml, то вам необходимо применить заплатку к папке doc/ source/.

After receiving an invitation you need to apply to the embassy.
После получения приглашения Вам необходимо подать заявление в посольство.

You need to apply for Child Benefit within 12 months of.
Вам необходимо подать заявление на получение пособия на ребенка в течение 12 месяцев после.

In that case there is no need to apply the procedure in 1.5.2.
В этом случае нет необходимости применять процедуру, предусмотренную в разделе 1. 5. 2.

Choose the amount of the papaya relies upon the zone where you need to apply.
Выберите количество папайи зависит от зоны, в которой вам нужно применить.

You need to apply for initial legal consultation from the lawyers of Law&Trust.
Вам необходимо обратиться за предварительной консультацией к юристам компании Law& Trust.

Looks very strange girl who dyed an adult, so you need to apply light makeup.
Очень странно выглядит девочка, которая накрашена по-взрослому, поэтому вам необходимо нанести легкий макияж.

To make a passport need to apply to the State migration service.
Чтобы изготовить загранпаспорт нужно обратиться в Государственную миграционную службу.

Need to apply the Convention directly in order to enhance the effectiveness of extradition.
Необходимость применения напрямую Конвенции для повышения эффективности выдачи.

At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards.
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов.

Students need to apply and pay the providers directly and not TALK International.
Студентам необходимо обращаться к провайдерам, а не к Talk International, и оплачивать их услуги напрямую.

To protect the skin at this time, you need to apply sunscreen with a high SPF filter.
Для защиты кожи в это время Вам необходимо применять солнцезащитный крем с высоким SPF фильтром.

You need to apply the received Teaching in your life and to start elevating your consciousness.
Вам нужно применять полученное Учение в своей жизни и начать возвышать свое сознание.

We do not need new international instruments, we simply need to apply those that exist.
Нам не нужны новые правовые документы, нам просто нужно применять на практике те, которые уже имеются.

UNHCR agrees with the need to apply the structure recommended by SMS in all country operations.
УВКБ согласно с необходимостью применять во всех страновых операциях структуру, рекомендованную СУС.

If you receive income other than employment income, you may need to apply for ITN.
Если Вы получаете доходы от другой деятельности, Вам нужно подать документы на получение Индивидуального Налогового Номера ITN.

For use of system there is no need to apply 3D glasses, the subject is perfectly visible also without it.
Для использования системы нет необходимости применять 3D очки, предмет отлично виден и без этого.

If you want to increase the installed capacity, then you need to apply to the local RES.
Если же Вы хотите увеличить установленную мощность, то Вам необходимо подать заявление в местный РЭС.

Emphasizes the need to apply a gender-based approach to the recovery process;
Особо отмечает необходимость применения подхода, основанного на учете гендерного фактора, в процессе восстановления;

Most international students who wish to study abroad need to apply for and receive a study visa.
Большинство иностранных студентов, желающих обучаться за рубежом должны подать заявление и получить студенческую визу.

In you need to apply for a visa before your arrival, an invitation letter can be sent to you.
Если Вам нужно подать документы на визу до Вашего прибытия, мы можем прислать Вам пригласительное письмо.

Abrasive supports avoid or minimize the need to apply further fixative in this way.
Абразивные опоры исключают или сводят к минимуму необходимость применения дополнительного фиксатора таким способом.