NET OPERATING на Русском - Русский перевод

• чистые оперативные
• чистые операционные
• чистой операционной
• чистый операционный
• чистых оперативных
• чистая операционная
• чистый текущий

Примеры использования Net operating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Net operating surplus.
Чистая операционная.

IX. Combined income and net operating expenditure for ONUSAL/ONUCA.
IX. Совокупные поступления и чистые оперативные расходы по.

Net operating cost.
Чистые оперативные расходы.

Combined income and net operating expenditure for ONUSAL/ONUCA.
Совокупные поступления и чистые оперативные расходы по специальным.

Net operating costs.
Чистые оперативные расходы.

Ratio(CIR)- Calculation formula: Operating expenses/ net operating income.
Коэффициент( CIR)- Формула расчета: Производственные расходы/ Чистая операционные доходы.

Net operating costs.
Чистые оперативные издержки.

Return to capital was for the purposes of this paper defined as net operating surplus.
Доход на капитал в целях настоящего документа определяется как чистая операционная прибыль.

Net operating expenses.
Чистые эксплуатационные расходы.

In the case of cards and products, the reviews would examine gross and net operating income.
Что касается продажи открыток и продукции, то в ходе проверок будут изучены валовые и чистые операционные поступления.

Less net operating cost.
Минус чистые оперативные расходы.

According to this approach the volume of housing services is estimated as a sum of all costs- of intermediate consumption, other taxes on production, consumption of fixed assets and net operating surplus.
Используя данный метод, объем производства жилищных услуг, рассчитывается как сумма издержек: промежуточного потребления, других налогов на производство, потребления основных фондов и чистой операционной прибыли.

Less net operating costs.
Минус чистые оперативные расходы.

He said that although the overall health of the fund-raising segment remained strong, the performance of private sector fund-raising activities in 2000 was flat compared to 1999, with a net operating income of $154 million.
Он заявил, что, хотя общее состояние сегмента мобилизации капитала остается удовлетворительным, эффективность деятельности частного сектора по сбору средств в 2000 году была низкой по сравнению с 1999 годом, в результате чего чистый текущий доход составил 154 млн. долл.

Total net operating income.
Общая сумма чистых оперативных поступлений.

Net operating income for products.
Чистая оперативная прибыль от продажи товаров.

The rate of return(profitability) calculated as productivity times price recovery, or as net operating surplus divided by capital stock plus inventory stock should theoretically be the same.
Величины нормы прибыли( рентабельности), рассчитываемой в виде произведения производительности и возмещения цен или в виде частного чистой операционной прибыли и суммы запасов капитала и оборотных фондов, должны теоретически быть одинаковыми.

Net operating cash flows of US$206.5m 2015.
Чистые операционные потоки денежных средств 206, 5 млн.

Decrease/(increase) in net operating funds advanced to executing agencies.
Уменьшение/( увеличение) чистого объема оперативных средств, авансированных учреждениям- исполнителям.

Net operating income-- card and gift sales.
Чистые оперативные поступления: продажа открыток и сувениров.

As a result, the net operating income from card and product sales dropped to $41.7 million, $23.5 million less than in 1999.
В результате чистый текущий доход от продажи открыток и другой продукции снизился до 41, 7 млн. долл. США, что на 23, 5 млн. долл. США меньше, чем в 1999 году.

Net operating cash flows of US$182.8 million 2016.
Чистые операционные потоки денежных средств 182, 8 млн.

Net operating income-- private sector fund-raising.
Чистые оперативные поступления: сбор средств в частном секторе.

Net operating cash flows 1 of US$56.0 million Q1 2017: US$68.2 million.
Чистые операционные потоки денежных средств 1 56, млн.

Net operating private-sector fund-raising income.
Чистые оперативные поступления по линии мобилизации средств в частном секторе.

Net operating income of $198.0 million for regular resources.
Чистый оперативный доход в счет общих ресурсов в объеме 198, млн. долл. США.

Net operating cash flows surged by more than sevenfold to T28.5bn compared to the 1Q2013.
Чистые операционные потоки выросли более чем в 7 раз до T28, 5млрд по сравнению с 1кв2013 года.

The net operating cash flow for 2017 was UAH 23,754 mln in 2016, it was UAH 26,314 mln.
Чистый операционный денежный поток за 2017 год составил 23 754 млн грн в 2016 году- 26 314 млн грн.

Net operating income from fund-raising of $342.0 million for regular resources;
Чистые оперативные поступления от сбора средств в частном секторе по разделу<< Регулярные ресурсыgt;gt;: 342, млн. долл. США;

Net operating income of the bank grew by 33.3% to 9 billion drams against the same period of 2012.
Чистый операционный доход в сравнении с тем же периодом прошлого года увеличился на 33, 3%, составив 9 млрд.