NETWORK OPERATORS на Русском - Русский перевод

• сетевых операторов
• операторов сетей
• сетевыми операторами
• сетевые операторы
• операторы сетей
• сетевым операторам
• сетевые предприниматели

Примеры использования Network operators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Network operators acceptance.
Принятие сетевых операторов.

In the consumer market of Yekaterinburg, 1041 network operators are represented.
На потребительском рынке Екатеринбурга представлен 1041 сетевой оператор.

Network operators acceptance- Evidence and support.
Принятие сетевых операторов- Доказательства и поддержка.

Keywords: natural gas market, licensing, third energy package, network operators.
Ключевые слова: рынок природного газа, лицензирование, третий энергетический пакет, сетевые операторы.

Mobile virtual network operators of mobile networks MVNO.
Мобильные виртуальные операторы сетей подвижной связи MVNO.

We work with Federal trade networks and regional network operators.
Мы сотрудничаем как с федеральными торговыми сетями( ОКЕЙ ДИКСИ и ГИПЕРГЛОБУС) так и региональными сетевыми операторами.

Network operators of the Ukrainian retail market of oil products- results of operation.
Итоги работы операторов сетей на розничном рынке нефтепродуктов Украины.

The company cooperates with the largest Ukrainian network operators, such as Zolotoy Vek, Lotos, Brocard, Silpo, Comfy, and others.
Компания сотрудничает с крупнейшими сетевыми операторами Украины, такими как Золотой Век, Лотос, Брокард, Сильпо, Comfy и другими.

Network operators require cost-efficient optical fiber cables(OFCs) that can guarantee ultimate reliability and performance.
Сетевым операторам требуются недорогие волоконно-оптические кабели( ВОК), которые гарантируют максимальную надежность и производительность.

Sicom's customers include: designers, manufacturers, importers, distributors of wireless devices, network operators and service providers.
Среди клиентов" СИКОМ"' s: дизайнеры, Производитель, импортеры, Дистрибьюторы беспроводных устройств, сетевые операторы и поставщики услуг.

Network operators are natural monopolies everywhere in the world, as this is the most efficient way of maintaining networks..
Сетевые предприниматели по всему миру являются естественными монополиями, потому что для общества это самый эффективный способ содержания сети.

The regulator must ensure that pricing or cost-sharing arrangements between network operators are fair and equitable.
Регулирующие органы должны следить за тем, чтобы соглашения о ценообразовании или механизмы разделения расходов между сетевыми операторами были добросовестными и равноправными.

Solar and wind power network operators face a necessity for remote unattended supervision of a large set of similar generation units.
Операторы сетей солнечных и ветровых электростанций сталкиваются с необходимостью дистанционного наблюдения за большим количеством аналогичных энергоблоков.

Building multiple electricity networks in one place does not make economic sense and so network operators across the world act as natural monopolies.
Поскольку строительство нескольких сетей в одном месте экономически нецелесообразно, сетевые предприятия во всем мире представляют собой естественные монополии.

Network operators(such as gas stations, service stations, etc.)- using the navigation system Navizor they will attract more loyal customers to their business.
Сетевые операторы( такие как АЗС, СТО и т. д.), используя навигационную систему Navizor смогут привлекать еще больше лояльных клиентов.

As there is no economic justification for building more than one power grid in the same location, network operators are natural monopolies everywhere in the world.
Строительство нескольких электросетей в одном месте экономически нецелесообразно, поэтому сетевые предприниматели являются естественной монополией во всем мире.

Since 2011, government, municipalities and network operators have invested around 19 million Euros to fibre network projects in Kainuu region.
С 2011 года правительство, муниципалитеты и сетевые операторы вложили 19, 4 миллионов евро в проекты волоконно-оптических сетей в Кайнуу.

The system for the pilot census will provide the 31 sample municipalities, Istat operators and other census network operators with the above listed functions.
Созданная для пилотной переписи система будет оказывать вышеуказанные услуги 31 муниципалитету, включенному в выборку, операторам Истата и другим сетевым операторам переписи.

Today's broadcasters and network operators are continually searching for more efficient and economical approaches for providing reliable over-the-air transmission.
Сегодняшние вещатели и сетевые операторы постоянно ищут более эффективных и экономичных подходов для обеспечения надежного более- воздух передач.

Arricano Real Estate plc is a public limited company operating in the field of commercial real estate, one of the big developers and shopping centre network operators in Ukraine.
Arricano Real Estate Plc- публичная компания с ограниченной ответственностью, работающая в сфере коммерческой недвижимости, один из крупных девелоперов и сетевых операторов торгово- развлекательных центров Украины.

Network operators are often required to provide access on terms that are fair and non-discriminatory from a financial as well as a technical point of view.
От операторов сетей часто требуется обеспечивать доступ на условиях, которые являются справедливыми и недискриминационными с финансовой и технической точки зрения.

Technical access conditions may be equally important and network operators may be required to adapt their network to satisfy the access requirements of new entrants.
Технические условия доступа могут иметь столь же важное значение, и от операторов сети может потребоваться приспособление их сетей к удовлетворе нию потребностей новых участников в доступе.

Network operators are often required to provide access on terms that are fair and non-discriminatory from a financial as well as a technical point of view.
От операторов сетей часто требуется обеспечивать доступ на условиях, ко торые являются справедливыми и недискриминационными с финансовой и тех нической точек зрения.

According to the State Department,"the amendments failed to address key issues related to digitalization, such as the regulation of mobile and Internet broadcasting, digital transmitters, and network operators.
По оценке Госдепа, поправки не решили главных проблем, связанных с процессом дигитализации, к примеру, вопросов, касающихся мобильного и Интернет- вещания, цифровых передатчиков, сетевых операторов.

Together with our partner, Carritech provides network operators with a comprehensive telecommunication support service offering, covering all aspects of network management.
Вместе с нашим партнером поддержки, Carritech предоставляет сетевым операторам комплексные услуги, охватывающие все аспекты управления сетью.

HD Voice function to perform high-quality voice calls between compatible devices with this feature, such as the Nexus 6 based on the platform Android 5.1 in the network operators T-Mobile and Verizon;
Функция HD Voice для совершения высококачественных голосовых вызовов между совместимыми с данной функцией устройствами, такими как смартфоны Nexus 6 на базе платформы Android 5. 1 в сети операторов T- Mobile и Verizon;

Network operators acceptance: to test the product before sending it to the Manager of the telephone network, so as to fully meet the technical requirements.
Принятие сетевых операторов: для испытания продукта перед его отправкой к диспетчеру телефонной сети, Таким образом, чтобы полностью соответствовать техническим требованиям.

Passive mobile positioning data(the most likely data available from mobile network operators) contains data about events like making a call or sending a text message only.
Данные пассивного мобильного позиционирования( наиболее вероятные данные, поступающие от операторов сетей мобильной связи) содержат сведения о таких событиях, как, например, осуществление телефонного звонка или направления текстового сообщения.

Manufacturers, network operators and those involved in the recycling and refurbishment of used mobile phones bring this experience to the Partnership.
Производители, операторы сетей и другие компании, занимающиеся рециркуляцией и восстановлением использованных мобильных телефонов, делятся своим опытом для его распространения в рамках Партнерства.

The European Telecommunications Standards Institute(ETSI) is an independent, not-for-profit, standardization organization in the telecommunications industry(equipment makers and network operators) in Europe, headquartered in Sophia-Antipolis, France.
ETSI, произносится этси- независимая, некоммерческая организация по стандартизации в телекоммуникационной промышленности( изготовители оборудования и операторы сетей) в Европе.