NEW CONSTITUTION на Русском - Русский перевод

• новой конституции
• новый устав
• новая конституция
• новую конституцию
• новой конституцией

Примеры использования New constitution на Английском языке и их переводы на Русский язык

II. New Constitution.
II. Новый Устав.

Principles envisaged in a new constitution.
Принципы, предусмотренные в новой конституции.

Ii A new constitution adopted.
Ii Принятие новой конституции.

In 1986 Parliament passed a new Constitution for Tuvalu.
В 1986 году парламент утвердил новую Конституцию Тувалу.

A new constitution is to be drafted.
Новую конституцию предстоит разработать.

Mention is made of the new Constitution adopted in 2002.
В этом пункте говорится о новой Конституции 2002 года.

The new Constitution and law on political.
Новая Конституция и закон о политических.

Facilitation of elections under the new constitution.
Содействие проведению выборов в соответствии с новой конституцией.

Drafting of a new constitution 115- 118 27.
Разработка новой Конституции 115- 118 32.

A new Constitution was adopted on 11 December 2010.
Новая конституция была принята 11 декабря 2010 года.

It highlighted the new Constitution and Ombudsman.
Она особо подчеркнула значение новой Конституции и деятельности омбудсмена.

The new Constitution stipulates in article 7 that.
Согласно статье 7 новой Конституции.

Free and fair elections under the new constitution.
Проведение свободных и справедливых выборов в соответствии с новой конституцией.

In 1923, the new Constitution of Romania was adopted.
Год: принятие новой Конституции Румынии.

Laws for subsequent elections would draw upon the new constitution.
Законы о последующих выборах будут базироваться на новой конституции.

A new constitution was adopted in November 1995.
Новая конституция была принята в ноябре 1995 года.

The National Assembly had adopted a new Constitution on 2 April 1996.
Национальное собрание 2 апреля 1996 года приняло новую Конституцию.

The new Constitution contains a similar provision.
Новая Конституция содержит аналогичное положение.

Fiji indicated that work on the new constitution would commence by September 2012.
Фиджи указали, что работа над новой конституцией начнется к сентябрю 2012 года.

The new Constitution entered into force on 6 November 2009.
Новая Конституция вступила в силу 6 ноября 2009 года.

In March 1848, Carlo approved the"Statuto Albertino", the new constitution of the state.
В марте 1848 года Карло утвердил« статут Альбертино», новую конституцию государства.

Thus, the new constitution proclaims that Lebanon is.
Так, новая конституция провозглашает, что Ливан является.

Enhance parliamentary representation of women in accordance with the new Constitution(Greece);
Расширить представленность женщин в парламенте в соответствии с новой Конституцией( Греция);

This new Constitution is good for the Cayman Islands.
Новая Конституция является хорошей для Каймановых островов.

This arrangement was confirmed by the Board of Directors and the General Assembly of members in Amsterdam in July 1994 when a new constitution was approved.
Такое изменение было подтверждено Советом директоров и Генеральной ассамблеей членов Ассоциации в Амстердаме в июле 1994 года, когда был утвержден новый устав.

Work on the new Constitution will commence by September 2012.
Работа над новой Конституцией начнется к сентябрю 2012 года.

The new Constitution prohibited age discrimination.
Новая Конституция запрещает любую дискриминацию по возрастному признаку.

The Committee welcomes the new Constitution which includes a section on child rights.
Комитет приветствует новую Конституцию, в которую включен раздел, посвященный правам ребенка.

The new Constitution project was rejected by referendum in 2006.
Проект новой Конституции был отвергнут на референдуме, проведенном в 2006 году.

Efforts to adopt a new constitution gained increasing public support.
Усилия по принятию новой конституции получили большую общественную поддержку.