NOT IN CONTROL на Русском - Русский перевод

• не контролирует
• не контролировал
• не контролируют
• не контролируешь

Примеры использования Not in control на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not in control?
Не контролируя ничего?

I was clearly not in control.
Я очевидно себя не контролировал.

He is not in control of himself.
Он не контролирует себя.

For once in your life, you're not in control.
Хоть раз в жизни, ты больше не контролируешь ситуацию.

She's not in control of that.
Она не контролирует этот.

If you're cutting yourself, you're not in control of anything.
Если ты режешь себя, ты не контролируешь ничего.

I am not in control of my emotions.
Я не контролирую свои эмоции.

That, in turn, implied that the State was not in control.
Это, в свою очередь, подразумевает, что государство не контролирует ситуацию.

But you're not in control now.
Но сейчас ты ничего не контролируешь.

Despite mediation efforts by regional organizations, the Government was not in control of the two islands.
Несмотря на посреднические усилия региональных организаций, правительство не контролирует указанные два острова.

You're not in control of things.
Больше ты не контролируешь ситуацию.

There is strong evidence to suggest that the investigating judges were not in control of the investigation;
Есть убедительные доказательства того, что следственные судьи не контролировали ход расследования;

I am not in control of my own extremities!
Я не контролирую свои конечности!

Well, I guess I'm not in control of everything, am I?
Ну, полагаю, я контролирую не все, да?

I'm not in control because I like to be.
Я все контролирую, не потому что люблю контролировать..

That we are not in control of anyone's chosen action.
Что мы не контролируем ничьи выбранные действия.

You're not in control anymore, Percy.
Ты больше ничего не контролируешь, Перси.

He's not in control of his actions.
Не Бен. Он не контролирует себя.

DTEK is not in control of these companies anymore.
С этого момента ДТЭК не контролирует работу этих предприятий.

If he's not in control of himself, somebody needs to be.
Если он сам себя не контролирует, это должен делать кто-то другой.

He wasn't in control of his actions.
Он не контролировал свои действия.

You weren't in control of your actions, kyle.
Ты не контролировал свои действия, Кайл.

You weren't in control of that.
Ты не контролировал свои действия.

I guess she wasn't in control of herself.
Думаю, она себя не контролирует.

Scott insisted he wasn't in control of himself.
Скотт настаивает, что он не контролировал свои действия.

The person who did this to you isn't in control of you anymore.
Человек, который сделал это с вами, больше вас не контролирует.

Why didn't you realize he wasn't in control of the body?
Почему ты не осознаешь, что он не контролировал свое тело?

I know you were hypnotized, and i know that you weren't in control of your actions.
Я знаю, что тебя загипнотизировали и что ты не контролировал себя.

You mean you weren't in control?
Хочешь сказать, ты его не контролировал?

You weren't in control of your actions.
Вы не контролировали свои действия.