OFF-LINE на Русском - Русский перевод

• оффлайн
• автономной
• отключен
• офлайновая
• оффлайновой
• офлайн
• выключить
• неонлайновых
• автономный
• автономных
• автономном
• отключить

Примеры использования Off-line на Английском языке и их переводы на Русский язык

Still off-line.
Все еще отключены.

I will take your program off-line.
Я отключу вашу программу.

Reliable off-line power and heat supply;
Надежное автономное электро- и теплоснабжение;

We took them off-line.
Мы их отключили.

Off-line internet was only used in Czech Republic.
Офлайновый Интернет применяется лишь в Чешской Республике.

Phasers off-line.
Фазеры отключены.

Lower the pulse frequency or I will take your program off-line.
Уменьшите частоту импульса, или я отключу вашу программу.

Must find a way to off-line processing.
Необходимо найти способ офлайновой обработки.

In an off-line interview, Boris Strugatsky confirmed that slimies came from the future.
В офлайн- интервью Борис Стругацкий подтвердил, что мокрецы явились из будущего.

The vinculum's off-line.
Винкулум отключен.

Trying to take them off-line one by one would be inefficient.
Пытаться отключать их по одному будет неэффективно.

How long was I off-line?
Сколько я был отключен?

IL-2 ShturmovikSecond off-line ground attack championship by Saitek.
Второй off- line чемпионат по штурмовке Saitek.

I will have to take it off-line.
Я должен сделать это автономно.

Tight stitching, Not off-line, Not easy to fluff, No Curling.
Плотная сшивка, не офлайновая, не легкая пух, без керлинга.

Have you tried taking the core off-line?
Вы пытались отключить ядро?

Teplonositeli for the off-line systems of heating.
Теплоносители для автономных систем отопления.

She's moving, but her tracker's off-line.
Она движется, но ее трэкер отключен.

To switch to off-line mode, do one of the following.
Для перехода в автономный режим выполните одно из следующих действий.

Is it a live test or an off-line test.
Is это живой тест или автономный тест.

Users can work off-line while you are performing the move.
Во время данного перемещения пользователи могут работать автономно.

The holographic projectors in Sick Bay went off-line at 0300.
Голографические проекторы медотсека вышли из строя в 3: 00.

The aliens took my program off-line as soon as they boarded the Flyer.
Инопланетяне отключили мою программу сразу же, как поднялись на борт флаера.

Over the last five weeks, one node at a time, so it was never off-line.
Последние пять недель, мы перемещали, по одному узлу сети, так чтобы она никогда не была оффлайн.

New York's mainframe off-line for two days.
Мейнфрейм в Нью-Йорке не работает два дня.

Note that the off-line job applications Google only supported on Google Chrome.
Отметим, что офлайновая работа приложений Google поддерживается только в браузере Google Chrome.

I will have to take you off-line, but don't worry.
Я должен выключить вас, но не волнуйтесь.

Off-line training workshops and coaching sessions for the selected subregional institutions.
Автономных учебных практикумов и консультаций для отдельных субрегиональных учреждений.

Flashing Slow blink Restricted off-line mode test active.
Ограниченный автономный режим активное тестирование.

I can take them off-line for about five minutes if I run a security diagnostic.
Я могу выключить их примерно на пять минут, если запущу диагностику системы безопасности.