OPERATIONAL RELIABILITY на Русском - Русский перевод

[ˌɒpə'reiʃnəl riˌlaiə'biliti]
[ˌɒpə'reiʃnəl riˌlaiə'biliti]
надежность в эксплуатации
operational reliability
reliability in operation
operating reliability
операционную надежность
operational reliability
функциональную надежность которая действует

Примеры использования Operational reliability на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ensure long-term operational reliability.
Гарантия надежности при длительной эксплуатации.
Operational reliability of equipment and systems.
Эксплуатационная надежность оборудования и систем.
Today we have increased operational reliability.
Сегодня мы добились более высокой эксплуатационной надежности.
Excellent operational reliability and economy in service.
Отличная эксплуатационная надежность и экономичность в обслуживании.
Robust and reliable unit: Operational reliability.
Надежная и долговечная установка: эксплуатационная надежность.
Operational reliability of parking-brake system insufficient.
Недостаточная функциональная надежность системы стояночного тормоза.
Ensure safety, efficiency and long-term operational reliability.
Обеспечьте безопасность, эффективность и долгосрочную надежность в эксплуатации.
Maximum operational reliability in airport control centres.
Максимальная эксплуатационная надежность центров управления в аэропортах.
The maintenance-free operation also increases operational reliability.
Отсутствие необходимости в техническом обслуживании также повышает эксплуатационную надежность.
High operational reliability due to stiffeners between the screens and the shaft.
Высокая эксплуатационная надежность благодаря жесткому прикреплению ситовых сегментов к валу.
Protection against accidental flow transmitter output power to the INA enhances operational reliability.
Защита от случайно подачи мощности передатчика на выход LNA повышает надежность эксплуатации.
Greater operational reliability and control thanks to the electronic control unit.
Улучшенная эксплуатационная надежность и регулируемость благодаря электронной системе управления.
The seals are used worldwide to ensure safety,efficiency and operational reliability.
Уплотнения Roxtec используются во всем мире для обеспечения безопасности,эффективности и эксплуатационной надежности.
High operational reliability thanks to a combination with adapted pressure systems.
Высокая эксплуатационная надежность благодаря сочетанию с модифицированными прижимными устройствами.
Cast steel andgas-nitrided parts guarantee optimal sliding properties and operational reliability.
Компоненты из литой стали,прошедшей газовое азотирование, гарантируют оптимальные свойства скольжения и эксплуатационную надежность.
Umirzakov Increase operational reliability of steam turbine rotors by reducing their vibration.
Повышение эксплуатационной надежности роторов паровых турбин путем снижения их вибрации.
This avoids damage to bearings,extends the durability of the bearing and increases operational reliability.
Благодаря этому предотвращаются повреждения подшипников,продлевается срок службы подшипника и повышается эксплуатационная надежность.
Greater operational reliability and control thanks to the electronic control unit.
Повышенная эксплуатационная надежность иудобство регулирования благодаря электронной системе управления.
Roxtec sealing solutions provide certified protection andensure safety and long-term operational reliability.
Решения для герметизации Roxtec обеспечивают сертифицированную защиту игарантируют безопасность и долгосрочную надежность в эксплуатации.
The end result is that operational reliability is improved and the value of the yacht is maintained.
В конечном итоге повышается эксплуатационная надежность яхты и поддерживается ее стоимость.
Standardize with our sealing solutions to protect your equipment andto ensure safety and operational reliability.
Возьмите за стандарт наши решения для герметизации, чтобы защитить оборудование иобеспечить безопасность и надежность в эксплуатации.
Operational reliability of the component is increased through correct mounting of the screwed connection.
За счет правильного монтажа резьбового соединения повышается эксплуатационная надежность детали.
Today, we have increased operational reliability, and we stop for planned service.
Сегодня мы добились более высокой эксплуатационной надежности и останавливаем производство только на плановое техобслуживание.
Section-by-section installation andswitching of transmitting windings also increases operational reliability of electric vehicles.
Посекционный монтаж икоммутация передающих обмоток повышает также эксплуатационную надежность работы электротранспортного средства.
High operational reliability is achieved thanks to a combination with adapted pressure systems.
Благодаря сочетанию с модифицированными прижимными устройствами достигается высокая эксплуатационная надежность.
Grease-lubricated bearings have sufficient operational reliability if the relubrication intervals are not exceeded.
Смазываемые консистентной смазкой подшипники обладают достаточной эксплуатационной надежностью, если сроки добавления смазки не превышены.
High operational reliability of process control systems on the basis of these devices has been confirmed as the world and domestic practice.
Высокая эксплуатационная надежность систем, построенных на базе этих устройств, подтверждена как мировой, так и отечественной практикой.
Standardize with our seals to handle high cable density, protect equipment andensure safety and operational reliability.
Возьмите за стандарт наши уплотнения, чтобы добиться большей плотности кабелей, защитить оборудование иобеспечить безопасность и надежность в эксплуатации.
Increase operational reliability of linear pipeline by effective reduction of pipeline pressure;
Повышение эксплуатационной надежности линейной части трубопровода путем эффективного снижения внутритрубного давления;
By servicing your equipment only when necessary,you can ensure operational reliability and maintain performance.
Проводя техническое обслуживание своего оборудования именно тогда, когда это необходимо,вы можете поддерживать его высокую эксплуатационную надежность и работоспособность.
Результатов: 84, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский