OTHER DEVELOPING COUNTRIES на Русском - Русский перевод

• других развивающихся стран
• другими развивающими странами
• другими развивающимися странами
• других развивающихся странах
• другие развивающиеся страны

Примеры использования Other developing countries на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other developing countries.
Другие развивающиеся страны.

Cooperation with other developing countries.
Сотрудничество с другими развивающимися странами.

And other developing countries outside Africa.
Других развивающихся странах за пределами Африки.

Least developed and other developing countries.
Представителям наименее развитых и других развивающихся стран.

Other developing countries exports reached almost 30 per cent.
Экспортная доля других развивающихся стран почти достигла 30.

This compares well with other developing countries.
Это хорошие показатели по сравнению с другими развивающимися странами.

I believe other developing countries will support our call.
Я уверен, что другие развивающиеся страны поддержат наш призыв.

In many cases, this investment comes from other developing countries.
Во многих случаях инвестиции поступают из других развивающихся стран.

Many other developing countries are in a similar situation.
Многие другие развивающиеся страны находятся в аналогичной ситуации.

These inflows have included investments from other developing countries.
Приток этих средств включал инвестиции из других развивающихся стран.

Few other developing countries have counted their widows.
Немногие другие развивающиеся страны ведут статистику по численности вдов.

About half of Indian investments are in other developing countries.
Примерно половина индийских инвестиций размещается в других развивающихся странах.

Many other developing countries, I am sure, are in a similar predicament.
Я уверен, что многие другие развивающиеся страны находятся в аналогичном положении.

It also sought to strengthen cooperation with other developing countries.
Она также стремится к укреплению сотрудничества с другими развивающимися странами.

The average of other developing countries stands at 1.35 toe per capita.
В других развивающихся странах средний показатель составляет 1, 35 тнэ на душу населения.

Place specific attention on the special needs of LDCs and other developing countries.
Уделять особое внимание потребностям НРС и других развивающихся стран.

Physical monitoring in other developing countries is also weak.
В других развивающихся странах физический контроль также является слабым местом.

Haiti was committed to deepening its partnerships with other developing countries.
Гаити стремится к углублению партнерства с другими развивающимися странами.

Most other developing countries continue to rely on donor assistance.
Правительства большинства других развивающихся стран попрежнему полагаются на помощь доноров.

Increased cooperation between Africa and other developing countries.
Расширение сотрудничества между странами Африки и другими развивающимися странами.

Africa and other developing countries, however, lack such adaptive capacity.
Однако Африка и другие развивающиеся страны не обладают такой способностью к адаптации.

South-South cooperation, particularly between African and other developing countries.
Расширяется сотрудничество Юг- Юг, особенно между африканскими и другими развивающимися странами.

We have also assisted other developing countries in their efforts to achieve the MDGs.
Мы также помогаем другим развивающимся странам в их усилиях по достижению ЦРДТ.

The ESCWA region has lagged behind in the globalization process compared to other developing countries.
Регион ЭСКЗА отстает в процессе глобализации по сравнению с другими развивающимися странами.

As a result, other developing countries have expressed interest in joining the programme.
В результате другие развивающиеся страны выразили интерес к присоединению к программе.

Climate change continued to pose a serious threat to African and other developing countries.
Изменение климата по-прежнему представляет серьезную угрозу для африканских и других развивающихся стран.

Like many other developing countries, Cuba has benefitted from technical cooperation with the IAEA.
Куба, как и многие другие развивающиеся страны, пользуется плодами технического сотрудничества с МАГАТЭ.

Through the Michezo programme, UNEP intends to create similar camps in other developing countries.
Используя Программу" мичезо", ЮНЕП намерена создать аналогичные лагеря в других развивающихся странах.

The non-aligned and other developing countries make up a majority of United Nations membership.
Неприсоединившиеся и другие развивающиеся страны составляют большинство членов Организации Объединенных Наций.

Research and Information System for the Non-Aligned and Other Developing Countries TD/B/EX(28)/L.3.
Исследовательская и информационная система для неприсоединившихся и других развивающихся стран TD/ B/ EX( 28)/ L. 3.