OTHER EFFECTS на Русском - Русский перевод

• другие последствия
• другие эффекты
• других влияний
• другие воздействия
• других последствий
• других эффектов
• другими эффектами
• другими последствиями
• другие влияния
• другие вещи

Примеры использования Other effects на Английском языке и их переводы на Русский язык

What about… the other effects?
Как насчет… других эффектов?

Other effects, if any, are related to the parapsychology.
Остальные эффекты, если таковые были, относятся к парапсихологии.

Biological or other effects;
Биологические или иные последствия;

Other effects are that the appetite is significantly reduced.
Другими эффектами являются то, что аппетит значительно снижается.

However, this may have other effects.
Однако это может иметь и другие последствия.

Other effects which come with the GS standard are also supported.
Поддерживаются также и другие эффекты, прописанные в стандарте GS.

The same with pigments or other effects.
То же самое с пигментами и остальными эффектами.

Other effects identified included a lower quality of fodder.
В числе других последствий отмечалось ухудшение качества кормов.

Yes, my lady, a riding crop and some other effects.
Да, миледи, хлыст и некоторые другие вещи.

Trauma, poisoning and certain other effects of external causes 18Ibid.
Травмы, отравления и некоторые другие последствия воздействия внешних причин.

Other effects were transported to Goma in their vehicle, commonly referred to as Ndombolo.
Другие вещи были вывезены на автомашине типа" ндомболо" в Гому.

The temporary idling of the mine has had other effects, however.
Вместе с тем временный простой шахты имел и другие последствия.

Wipe, mix and other effects are available for the images during switching.
При переключении к изображениям можно применять Сдвиг, Микширование и другие эффекты.

Reduces wrinkling of the skin and some other effects of skin aging.
Сморщивать Редусес кожи и некоторых других влияний вызревания кожи.

Other effects Inward investors demonstrate new ways of doing things to local firms.
Прочие эффекты Вкладывающие инвесторы демонстрируют новые способы ведения дел с местными фирмами.

However, in the case of the informal economy there are other effects and features.
Однако в случае неформальной экономики появляются другие эффекты и особенности.

In our games, we are using some other effects, for example, red or green frames around food picture.
В играх мы используем и другие эффекты, например, рамки красного или зеленого цвета.

Other effects, both chronic and acute, have also been observed in fish following exposure to BDE-209.
Другие эффекты, как хронические, так и острые, также наблюдались у рыбы после воздействия БДЭ- 209.

The committee was also to include in its report an assessment of the costs and other effects of the measures.
Комитет должен быть также включить в свой доклад оценку расходов и других последствий намечаемых мер.

The other effects of P tren include enhanced muscular endurance and accelerated recovery rates.
Другие эффекты P ТРЭН включают повышение мышечной выносливости и ускорить темпы восстановления.

They allow you to efficiently use platters for scratching, spin back and other effects.
Они позволяют пользователю использовать платтеры для скрэтча, spin back( эффект резкой остановки) и других эффектов.

Assessments for other effects, including recreational fishing and environmental degradation.
Оценки воздействия в других областях, включая спортивное рыболовство и деградацию окружающей среды.

Enjoy smooth and realistic animation: rotating baloons, flashing stars, decorated tree and other effects.
Насладитесь плавной и реалистичной анимацией: крутящиеся шарики, мерцающие звездочки, нарядная елка и другие эффекты.

Most of the ships, landscapes and other effects including some creatures and characters, were accomplished digitally.
Большинство кораблей, пейзажей и других эффектов, включая некоторых существ и персонажей, были выполнены в цифровом виде.

He asked how the Special Rapporteur evaluated the psychological and other effects of life sentences.
Он спрашивает, как Специальный докладчик оценивает психологические и другие последствия приговоров о пожизненном заключении.

There can be other effects on the ecosystem, from beach erosion to damage to reefs and fragile wildlife areas, etc.
Могут быть и другие последствия для экосистемы от эрозии пляжей до повреждения рифов и нанесения ущерба уязвимым районам живой природы и т. д.

In adults, thyroid hormone helps to maintain brain function, food metabolism, and body temperature, among other effects.
В взрослых, инкреть тиреоида помогает поддерживать функцию мозга, метаболизм еды, и температуру тела, среди других влияний.

You're free to apply any of the 15 reverb types and other effects with separate sends, to use the 4-band digital graphic equalizer.
Есть в наличии 15 видов реверберации и другие эффекты с независимыми посылами, 4- полосный цифровой графический эквалайзер.

Forced relocation of indigenous peoples, including property rights, militarization of lands and territories and other effects.
Насильственное переселение коренных народов, включая права собственности, милитаризацию земель и территорий и другие последствия.

However, in combination with other effects, this strategy can confirm existing beliefs or assumptions, independently of whether they are true.
Однако в сочетании с другими эффектами такая стратегия может подтвердить имеющиеся убеждения или предположения, независимо от того, являются ли они правильными.