ДРУГИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ на Английском - Английский перевод

• other consequences
• other implications
• other effects
• other impacts
• other repercussions
• different consequences
• other sequelae

Примеры использования Другие последствия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие последствия.
Other impacts.

Та же речь, другие последствия.
Same speech, different outcome.

Другие последствия обес.
Other implications of.

Имплантаты, однако, могут нести другие последствия.
Implants do, however, carry additional ramifications.

Другие последствия преступлений 61- 69 27.
Other consequences of crimes 61- 69 23.

Iii Изменения УФ- излучения и другие последствия изменений ОРВ.
UV Changes and other impacts of ODS changes.

Другие последствия для работы Комитета.
Other implications for the work of the Committee.

Вместе с тем временный простой шахты имел и другие последствия.
The temporary idling of the mine has had other effects, however.

Другие последствия для мировых рынков сельско.
Other implications for world agricultural.

Травмы, отравления и некоторые другие последствия внешних причин.
Injuries, poisoning and other consequences of external causes.

Другие последствия этнического конфликта в июне 2010 года.
Other consequences of June 2010 ethnic conflict.

Травмы, отравления и некоторые другие последствия воздействия внешних причин.
Injury. poisoning and certain other consequences of external causes.

Другие последствия для мировых рынков сельскохозяйственной продукции.
Other implications for world agricultural markets.

Травма, отравление и некоторые другие последствия воздействия внешних факторов.
Injury, Poisoning and Certain other Consequences of External Causes.

Другие последствия реформы ЕЭК ООН для деятельности Комитета.
Other implications to the work of the Committee arising from the UNECE Reform.

Травмы, отравления и некоторые другие последствия воздействия внешних причин.
Injuries, poisonings and certain other sequelae due to external causes.

Концентрация женщин в некоторых профессиях имеет также другие последствия.
The concentration of women in certain professions has other consequences too.

Окружающая среда: другие последствия конфликта и эксплуатации ресурсов.
Environment: other consequences of the conflict and the exploitation activities.

Материальный урон и всевозможные другие последствия для жизни населения огромны.
The material damage and the other consequences of all kinds for the lives of the population are very serious.

Запрет въезда в Россию и другие последствия для иностранных граждан при совершении ими правонарушений.
Visa bans and other repercussions for foreigners who have broken administrative laws in Russia.

Отсутствие ОКЦОСВ и установленных количеств будет иметь и другие последствия, которые рассматриваются ниже.
The absence of QELROs and assigned amounts will have other consequences that are discussed below.

А Комитет, возможно, пожелает рассмотреть другие последствия для его работы, обусловленные реформой ЕЭК ООН.
AThe Committee may wish to consider other implications to the work of the Committee arising from the UNECE Reform.

Он спрашивает, как Специальный докладчик оценивает психологические и другие последствия приговоров о пожизненном заключении.
He asked how the Special Rapporteur evaluated the psychological and other effects of life sentences.

Запрет въезда в Россию и другие последствия для иностранных граждан при совершении ими правонарушений.
Foreign Employees( PDF 505kb)Visa bans and other repercussions for foreigners who have broken administrative laws in Russia.

ПСМТ находится в разделе« Травмы, отравления и некоторые другие последствия воздействия внешних причин( S00- T98)»;
The SCVI is listed in the"Injuries, poisonings and some other consequences of external factors(S00-T98)" section;

Насильственное переселение коренных народов, включая права собственности, милитаризацию земель и территорий и другие последствия.
Forced relocation of indigenous peoples, including property rights, militarization of lands and territories and other effects.

Другие последствия изменения климата включают сокращающиеся объемы сельскохозяйственного производства и обусловленную этим нехватку продовольствия.
Other repercussions of climate change included falling agricultural production and consequent food shortages.

Согласно внутреннему законодательству такие недостатки могут повлечь другие последствия, которые проект данной статьи смягчить не способен.
Such deficiencies might have other consequences under national law that would not be alleviated by that draft article.

Могут быть и другие последствия для экосистемы от эрозии пляжей до повреждения рифов и нанесения ущерба уязвимым районам живой природы и т. д.
There can be other effects on the ecosystem, from beach erosion to damage to reefs and fragile wildlife areas, etc.

Позднее в своем решении 1992 года Высший суд Австралии в деле Мабо против штата Квинсленд обсудил правовые и другие последствия доктрины terra nullius.
More recently, the High Court of Australia in its 1992 decision in Mabo v. Queensland discussed the legal and other effects of the doctrine of terra nullius.