OVERALL STRUCTURE на Русском - Русский перевод

• общая структура
• общей структуры
• общую структуру
• общей структуре

Примеры использования Overall structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall structure.
Общая структура.

Proposed overall structure.
Предлагаемая общая структура.

Overall Structure And Piping.
Общая структура и трубопровод.

This is not much in the overall structure of housing plans.
Это немного в общей структуре планов на жилье.

Overall structure and initiatives.
Общая структура и инициативы.

The group also discussed the overall structure of the protocol.
Группа также обсудила общую структуру протокола.

Ii. overall structure of the mission.
Ii. общая структура миссии.

In the West, architecture starts with the overall structure.
На Западе, архитектура начинается с целого сооружения.

II. Overall structure and functions.
II. Общая структура и функции.

His delegation supported the overall structure of the draft articles.
Его делегация одобряет общую структуру проектов статей.

Overall structure of research activities.
Общая структура исследовательской деятельности.

Mr. SICILIANOS said that the overall structure of the draft seemed sound.
Г-н СИСИЛИАНОС говорит, что общая структура проекта представляется разумной.

Overall structure in support of country offices.
Общая структура в поддержку страновых отделений.

This manual describes the overall structure and operation of fuel systems.
Данное руководство описывает общую структуру и функционирование топливных систем.

Overall structure of the epr reports and options for adjustment.
Общая структура докладов по орэд и возможные варианты ее корректировки.

The program allows to set a specific weight to each of the assets in the overall structure.
Программа позволяет задать каждому активу свой вес в общей структуре.

The overall structure would need hads to be streamlined.
Общую структуру необходимо рационализировать.

Strengthening the environmental pillar needs also to strengthen the overall structure.
В целях укрепления общей структуры требуется также укрепить экологическую основу.

The overall structure of the system may never have been well defined.
Общая структура системы, возможно, никогда не была четко определена.

The share of agricultural goods has increased in the overall structure of Kazakh exports to China.
Ее доля возросла в общей структуре казахстанского экспорта в Поднебесную.

The overall structure of the protocol could be similar to the parent Stockholm Convention.
По своей общей структуре протокол мог бы быть аналогичен самой Стокгольмской конвенции.

Chapter I of the present note presents an outline of this typical overall structure.
В главе I настоящей записки приведены основные элементы такой типичной общей структуры.

We have discussed the overall structure of the treaty and what elements might be included.
Мы обсудили общую структуру договора и его возможные элементы.

Share of certain groups of infectious diseases in the overall structure from 1997-2001.
Доля некоторых групп инфекционных заболеваний в общей структуре заболеваемости за период 1997- 2001 годы.

The overall structure of the new Directorate of Security is presented in the organizational chart below.
Общая структура нового Директората по вопросам безопасности представлена в органиграмме ниже.

Mandated by the General Assembly to cover overall structure and procedures and associated risks.
Санкционированное Генеральной Ассамблеей рассмотрение общей структуры и процедур и анализ возникающих рисков.

The overall structure of the draft articles as they were adopted at first reading has not been criticized.
Критических замечаний относительно общей структуры проектов статей, принятых в первом чтении, высказано не было.

First, a basic convention could be developed using the overall structure identified in chapter I but not including any control measures.
Во-первых, можно было бы разработать базовую конвенцию с использованием общей структуры, определенной в главе I, но при этом не включать в нее никаких мер регулирования.

Model's overall structure and the means of obtaining access to its interfaces through DTE/DTE2 top level objects are examined.
Рассматривается общая структура модели, описывается получение доступа к ее интерфейсам с помощью объектов верхнего уровня DTE/ DTE2, приводятся примеры использования некоторых ее элементов.

The figure below illustrates the overall structure and organization of SDEIR-compliant signed digital evidence.
Иллюстрацией общей структуры и построения подписанного цифрового документа, соответствующего требованиям Рекомендации, служит следующая диаграмма.