PEAK LEVELS на Русском - Русский перевод

• пиковых уровней
• максимальные объемы
• высших уровнях
• рекордного уровня
• пиковых уровнях
• пиковые уровни

Примеры использования Peak levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're already operating at peak levels.
Мы уже работаем на пиковых уровнях.

Peak levels should be between -12 and -2 dB;
Peak levels должны быть в диапазоне между- 12 и- 2 dB;

Consequently, even many preferential ACP rates remain at peak levels.
Следовательно, даже многие преференциальные ставки АКТ остаются на пиковых уровнях.

Peak levels are in a range of 10-12 ppm. hours.
Пиковые уровни колеблются в пределах от 10 до 12 частей на млн./ час.

Youth unemployment rates have remained at peak levels around the world.
Показатели безработицы среди молодежи сохраняются на пиковых уровнях во всем мире.

On the other hand, Tren Acetate is also the easiest to control when it comes to the maintenance of stable and peak levels.
С другой стороны, Трен ацетат является также легче контролировать, когда дело доходит до поддержания стабильных и пиковых уровней.

The rates remain lower than the peak levels reported in 2001, and are still lower than in 1999.
Коэффициенты по-прежнему ниже наивысших уровней, о которых сообщалось в 2001 году, и все еще ниже уровня 1999 года.

That agreement, in turn, will involve total reductions of 80 per cent from peak levels during the cold war.
Это соглашение, в свою очередь, будет предусматривать общие сокращения в объеме 80% от пиковых уровней периода" холодной войны.

While the oil prices were at the peak levels above $100 bbl the oil budget surplus declined and non-oil deficit widened.
Пока цены на нефть оставались на пиковом уровне выше 100 долларов за баррель, нефтяной профицит бюджета сужался, а ненефтяной дефицит расширялся.

The pattern of receipt of contributions influences the peak levels of cash at the year-end.
Порядок получения взносов оказывает влияние на пиковые уровни кассовой наличности на конец года.

However, one dose per day will be enough to keep an active amount of the steroid functioning in the body, although not at peak levels.
Однако, одна доза в день будет достаточно для того чтобы держать активное количество стероида действуя в теле, хотя не на высших уровнях.

The tensions in the East of Ukraine have reached peak levels since the Minsk Agreements were signed in February.
Напряженность на востоке Украины достигла наивысшего уровня с тех пор, как в феврале были подписаны очередные Минские соглашения.

Global cannabis herb seizures increased gradually over the period 2005-2007, while remaining significantly below the peak levels of 2004.
В 2005- 2007 годах объемы изъятия марихуаны в мире постепенно росли, но были значительно ниже рекордного уровня 2004 года.

These additions will enable adults to achieve peak levels of energy, which was the last he felt as a teenager.
Эти дополнения позволят взрослым для достижения пиковых уровней энергии, которая была последней почувствовал в подростковом возрасте.

Physical activity and exercises are very important for increasing circulation, cleansing toxins and keeping your immunity at peak levels.
Физическая активность и упражнения очень важны для увеличения циркуляции, очищающий токсины и сохраняя ваш иммунитет на пиковых уровнях.

Borrowings, settlements and peak levels of borrowing from July 2009 to November 2014 are reflected in annexes III and IV.
Информация о заимствованиях и погашении и максимальных объемах займов в период с июля 2009 года по ноябрь 2014 года приводится в приложениях III и IV.

The ceasefire appears to be unraveling, and violence has reached peak levels not seen since August 2015.
Режим прекращения огня, как представляется, рушится, и насилие достигло пиковых уровней, которые не наблюдались с августа 2015 года.

Borrowings, settlements and peak levels of borrowing from July 2008 to October 2013 are reflected in annexes III and IV.
Информация о займах, платежах в порядке погашения и максимальных объемах заимствования средств в период с июля 2008 года по октябрь 2013 года приводится в приложениях III и IV.

Global cannabis herb seizures increased gradually over the period 2005-2007, while staying significantly below the peak levels of 2004.
Общемировой объем изъятий марихуаны постепенно возрастал в период 2005- 2007 годов, хотя и оставался значительно ниже рекордных уровней 2004 года.

In the past 24 hours alone, SegWit usage levels have hit peak levels of adoption at the 30% of total Bitcoin transactions mark.
Только за последние 24 часа уровень использования SegWit достиг пиковых уровней принятия около 30% от общей суммы биткоин транзакций.

It has, in fact, been used as a therapeutic procedure with top flight athletes who were having trouble performing at their peak levels.
Это, фактически, использовалось как терапевтическая процедура с главными атлетами бегства, у которых была проблема, выступая на их пиковых уровнях.

It is recommended to pay more attention to peak levels; do not use only equivalent noise levels but also SEL or LAmax values.
Рекомендуется обращать большее внимание на пиковые уровни и использовать не только эквивалентные уровни шума, но и показатели SEL или LAmax.

After showing substantial gains during the past decade, India's oil output has been registering a steady decline from peak levels in 1989.
После значительного подъема в последние 10 лет объем добычи нефти в Индии постоянно снижается по сравнению с рекордными уровнями, отмеченными в 1989 году.

With United States industrial production still well below peak levels, North American paper and paperboard demand remains relatively soft.
Поскольку объем промышленного производства в Соединенных Штатах по-прежнему значительно ниже своего пикового уровня, спрос на бумагу и картон в Северной Америке остается относительно вялым.

On the back of favorable oil prices, which grew by 6%, Tenge appreciated by 1.4% mom against USD in September, reaching peak levels of this year.
На фоне благоприятной динамики нефтяных котировок, повысившихся на 6%, Тенге укрепился к доллару США на 1, 4% в сентябре, достигнув пиковых уровней текущего года.

Over the past several weeks, oil prices had fallen significantly from their peak levels, but there had been very high volatility for the past two or three years.
За последние несколько недель цены на нефть значительно упали по сравнению с пиковыми уровнями, однако в последние два или три года наблюдались весьма высокие колебания цен.

They noted that Somalia would continue to require significant capacity-building assistance to ensure that pirate gangs could not return to peak levels.
Они отметили, что Сомали будет по-прежнему нуждаться в значительной помощи с наращиванием потенциала, позволяющего не допустить возвращения активности пиратских банд к пиковым уровням.

There are distinct fluctuations in the incidents of leukaemia from area to area but figures have not exceeded the peak levels for this illness in the years before the Chernobyl accident.
Заболеваемость лейкемией по отдельным территориям имеет определенные колебания, однако показатели не превышали пиковые уровни заболеваемости в доаварийные годы.

Borrowings, settlements and peak levels of cross-borrowing by active missions from closed missions for the period from 1 July 2008 to 30 November 2012.
Займы, платежи в порядке погашения и максимальные объемы перекрестного заимствования средств действующими миссиями со счетов завершенных миссий за период с 1 июля 2008 года по 30 ноября 2012 года.

For most of the 1994-1995 biennium United Nations peacekeeping operations continued at the peak levels reached in 1993.
В течение большей части двухгодичного периода 1994- 1995 годов операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира по-прежнему осуществлялись в рекордных масштабах, достигнутых в 1993 году.