PENDING ISSUES на Русском - Русский перевод

['pendiŋ 'iʃuːz]
['pendiŋ 'iʃuːz]
нерешенные вопросы
outstanding issues
pending issues
unresolved issues
outstanding questions
outstanding matters
unresolved questions
persistent issues
pending matters
unsolved issues
open issues
остающихся вопросов
outstanding issues
remaining issues
pending issues
outstanding questions
remaining questions
outstanding matters
unresolved issues
remaining items
of residual issues
remaining matters
нерассмотренные вопросы
pending issues
outstanding issues
questions pending
нерешенных проблем
outstanding issues
outstanding problems
unresolved problems
remaining challenges
unsolved problems
unresolved issues
pending issues
outstanding challenges
persistent problems
outstanding concerns
ожидающие рассмотрения вопросы
pending issues
нерешенных вопросов
outstanding issues
unresolved issues
pending issues
outstanding matters
outstanding questions
unresolved questions
remaining issues
open issues
open questions
pending questions
нерешенным вопросам
outstanding issues
pending issues
unresolved issues
outstanding matters
remaining issues
outstanding questions
pending matters
open issues
неурегулированных вопросов
нерассмотренных вопросов

Примеры использования Pending issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ii Pending issues.
Ii Нерешенные вопросы.
Coordination meeting: on all pending issues.
Other pending issues.
Нерассмотренные вопросы.
Pending issues continued.
Нерассмотренные вопросы продолжение.
Other pending issues.
Прочие нерешенные вопросы.
Люди также переводят
VI. Future work of the Committee and pending issues.
VI. Будущая работа Комитета и нерешенные вопросы.
Resolving pending issues.
Решение неурегулированных вопросов.
Pending issues regarding tyre rolling resistance.
Нерешенные вопросы, касающиеся сопротивления шин качению.
Resolving of the pending issues 172.
Pending issues before the Plenary on the Authority. 37.
Нерешенные вопросы, стоящие перед Пленумом по Органу. 40.
Resolving of the pending issues 100.
Решение неурегулированных вопросов 100.
Pending issues should be raised in the next list of issues..
Нерассмотренные вопросы должны быть подняты в следующем перечне вопросов..
Review of pending issues para. 93.
Рассмотрение нерешенных вопросов пункт 93.
Consolidation of case studies and pending issues.
Сведение воедино конкретных исследований и нерешенные вопросы.
There are many pending issues that we must address.
Есть много нерешенных вопросов, которые мы должны рассмотреть.
No Contracting Party raised pending issues.
Ни одна из Договаривающихся сторон не затронула неурегулированных вопросов.
There are still pending issues that need to be resolved.
Все еще остаются нерешенные вопросы, которые необходимо урегулировать.
He invited the Committee to consider further pending issues.
Председатель предлагает членам Комитета рассмотреть другие нерешенные вопросы.
AC.3 considered the pending issues of the draft gtr on ESC WP.2914405.
АС. 3 рассмотрел нерешенные вопросы, касающиеся проекта гтп по ЭКУ WP. 2914405.
I remain hopeful that they will resolve the pending issues quickly.
Я попрежнему надеюсь, что они быстро урегулируют все нерешенные вопросы.
Other pending issues concerning two-wheeled vehicles were resolved.
Остальные неурегулированные проблемы, связанные с двухколесными транспортными средствами, были решены.
Report of the Working Group on Tanks at the previous session- Pending issues.
Доклад Рабочей группы по цистернам на предыдущей сессии- нерассмотренные вопросы.
Resolving of the pending issues 154. No Contracting Party raised pending issues.
Ни одна из Договаривающихся сторон не затрагивала никаких неурегулированных вопросов.
The Expert Group may also wish to consider the pending issues Nos. 66 and 68.
Группа экспертов, возможно, пожелает также рассмотреть нерешенные вопросы 66 и 68.
Request by GRRF regarding pending issues on the development of the draft UN GTR on Tyres.
Запрос GRRF относительно неурегулированных вопросов разработки проекта ГТП ООН, касающихся шин;
However, it should be noted that the final version still has some pending issues.
Но нельзя не сказать, что итоговая версия закона имеет ряд нерешенных вопросов.
He added that one of the major pending issues was the measurement of thorax deflection.
Он добавил, что одним из основных нерешенных вопросов является измерение смещения грудной клетки.
To achieve a consensus the States parties still need to resolve four pending issues.
Для достижения консенсуса еще нужно разрешить четыре неурегулированные проблемы.
AC.3 noted that no other pending issues were raised by the Contracting Parties.
АС. 3 принял к сведению, что Договаривающиеся стороны не затронули никаких других неурегулированных вопросов.
The United Sates of America would prepare a proposal on the pending issues of the draft gtr.
Соединенные Штаты Америки подготовят предложение по нерешенным вопросам, касающимся проекта гтп.
Результатов: 339, Время: 0.0771

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский