POLICY QUESTIONS на Русском - Русский перевод

• вопросов политики
• политических вопросов
• принципиальные вопросы
• стратегических вопросов
• программным вопросам
• вопросами политики
• директивных вопросов
• вопросы политики
• вопросам политики
• политические вопросы
• политическим вопросам
• вопросах политики
• принципиальных вопросов

Примеры использования Policy questions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Policy questions.
Вопросы политики.

Five key policy questions.
Пять ключевых вопросов политики.

These issues involved complex legal and policy questions.
Эти проблемы включали сложные юридические и концептуальные вопросы.

II. Policy questions.
II. Стратегические вопросы.

Draft general policy questions.
Проект вопросов по общей политике.

Main policy questions to be addressed;
Основные вопросы политики, подлежащие рассмотрению;

Draft general policy questions.
Проекты вопросов по общей политике.

Overall policy questions: are we managing our waste more sustainable?
Общий политический вопрос: становится ли управление отходами более устойчивым?

Part ii. general policy questions.
Часть ii. вопросы по общей политике.

Each of these issues involves conceptual and empirical as well as policy questions.
Каждый из этих вопросов связан с концептуальными, эмпирическими, а также стратегическими вопросами.

Draft general policy questions.
Проект вопросов по общей политике 2010 года.

Main policy questions and users that might be addressed through the assessment or other activities;
Основные вопросы политики и пользователи, к которым могут быть обращены оценки и другие мероприятия;

Advice provided on general legal or policy questions.
Оказание консультативных услуг по общеправовым или программным вопросам.

National level policy questions for consideration by the Commission.
Вопросы политики на национальном уровне.

The workshop addressed the following three broad policy questions.
На рабочем совещании рассматривались три следующих широких вопроса политики.

Moreover, many other current policy questions have microeconomic dimensions.
Более того, микроэкономические аспекты характерны для многих других текущих вопросов политики.

Each involves conceptual, empirical and policy questions.
Каждый из них включает концептуальные и эмпирические вопросы, а также вопросы политики.

It also raises some policy questions that could provide a framework for deliberations.
Поднимаются также некоторые принципиальные вопросы, которые могли бы лечь в основу дискуссии.

There are several types of indicators based on the policy questions they answer.
Существует несколько типов индикаторов, осно- ванных на тех вопросах политики, на которые они дают ответы.

It then focuses on specific policy questions in e-tourism and e-commerce in general.
Затем акцент в ней переносится на конкретные принципиальные вопросы в области электронного туризма и электронной торговли в целом.

Policy objective 3: sustainable waste management overall policy questions.
Политическая цель 3: устойчивое управление отходами общий политический вопрос: становится ли управление отходами более устойчивым?

Chapter II proposes some of these key policy questions which the Group may wish to examine.
В главе II выдвигаются некоторые из этих ключевых вопросов политики, которые Группа, возможно, пожелает рассмотреть.

Examples are presented illustrating different aspects of the topics discussed in relation to different policy questions.
В нем представлены примеры, иллюстрирующие различные аспекты обсуждаемых тем в отношении ряда вопросов политики.

Advising the Under-Secretary-General on policy questions relating to complex emergencies;
Консультирование заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам, связанным со сложными чрезвычайными ситуациями;

The MTRs found that support for research needed to be more closely linked with policy questions.
В ходе ССО был сделан вывод о том, что мероприятия по оказанию поддержки исследованиям необходимо более тесно увязывать с вопросами политики.

High-quality and, where required, proactive input on policy questions relevant to the Office of the Prosecutor.
Высококачественное и, когда это требуется, активное внесение вклада по вопросам политики, касающимся Канцелярии Прокурора.

These accounts have been primarily used for planning the budget but are also to examine special policy questions.
Эти счета в первую очередь использовались для планирования бюджета, но также и для изучения специальных политических вопросов.

The fact sheets are organized around policy questions and are available from the website of the EEA, www. eea. europa. eu/.
Фактографические карты сгруппированы вокруг вопросов политики и доступны на вебсайте ЕАОС: www. eea. europa. eu/.

That means that before the selection of indicators takes place, an analysis of the main current policy issues and policy questions is carried out.
А это означает, что, прежде чем произвести отбор показателей, предпринимается анализ основных текущих политических проблем и политических вопросов.

It focuses on specific policy questions in HRD and training in trade-supporting services.
Основное внимание в нем уделяется конкретным вопросам политики в области РЛР и профессиональной подготовки в секторах услуг, обеспечивающих поддержку торговли.