POTENTIALITY на Русском - Русский перевод

• потенциальность
• потенциал
• возможностей
• потенциальности
• возможность

Примеры использования Potentiality на Английском языке и их переводы на Русский язык

We discussed the potentiality.
Мы обсуждали возможности.

About potentiality to calm them down.
О перспективе, чтобы угомонить их.

This card means departure, potentiality, and recklessness.
Она обозначает отрешенность, потенциал и безрассудство.

Potentiality intuition of intuitive types.
Интуиция возможностей у интуитов.

And, of course, his potentiality of knowingness is total.
И, конечно, его потенциал знания является абсолютным».

Potentiality intuition- History and Present.
Интуиция возможностей- история и современность.

Man is always an opening, a potentiality for a thousand and one things.
Человек всегда открытый потенциал для тысячи и одной вещи.

Potentiality of using various types of wood.
Возможность использовать древесину различных пород.

Mortal man is very largely an unrealized spiritual potentiality.
Смертный человек- в значительной мере нереализованный духовный потенциал.

Present potentiality is a clue to future realisation.
Нынешняя потенциальность- это ключ к будущей реализации.

Mortal man is very largely an unrealized spiritual potentiality.
Смертный человек- в значительной мере нереализованная духовная потенциальность.

That potentiality he has to find, develop, work out from within.
Эти потенциальные возможности он должен выявить, развить и осуществить изнутри.

From a creature's viewpoint, actuality is substance, potentiality is capacity.
С точки зрения создания, актуальность является субстанцией, потенциальность- способностью.

The potentiality of their organ was good but the heart energy was not applied.
Потенциал их органа был хорош, но не была применена сердечная энергия.

The Deity Absolute is experiential in actualization but existential in potentiality.
Божество- Абсолют эмпирично в актуализации, но экзистенциально в своей потенциальности.

The bill maintains the potentiality of polygamy in a customary marriage.
Законопроект сохраняет потенциальную возможность полигамии в браке, заключаемом согласно обычаям.

Potentiality comes inward from the infinity periphery and converges at the center of all things.
Потенциальность приближается к центру с периферии бесконечности и сходится во всеобщем центре.

This fully conforms with the Thomistic interpretation of Aristotle's teaching about potentiality and act.
Это вполне согласуется с томистской интерпретацией аристотелевского учения о потенции и акте.

Only when the potentiality of the spirit is manifested in action is the higher concordance affirmed.
Только когда проявлен потенциал духа в действии, утверждается высшее соответствие.

Anxious sexologists flash only on TV, offering another medicine for potentiality increase.
На экранах телевизоров мелькают только озабоченные сексологи, предлагая очередное лекарство для повышения потенции.

Keywords: socionics, potentiality intuition, psychology, mental function, personality type.
Ключевые слова: соционика, интуиция возможностей, психология, психическая функция, тип личности.

Keywords: socionics, informational aspect, dimension of psychic functions, socionic type, potentiality intuition.
Ключевые слова: соционика, информационный аспект, мерность психических функций, соционический тип, интуиция возможностей.

The words^ Sv conceal a potentiality, and this therefore is only half being or being which is not realized.
В μn ov 3 скрыта возможность, и потому это лишь полубытие или бытие не реализованное.

It is considered in detail the semantics of the information aspect of"potentiality intuition" extraverted intuition according to C.G.
Подробно рассмотрена семантика информационного аспекта« интуиция возможностей» экстравертная интуиция по К. Г.

The potentiality of the good heart usually works in spasms and is not always open for ready action.
Обычно потенциальность сердца хорошего работает спазматически, и далеко не всегда бывает открыто оно в готовности.

The heart, with all its indisputable potentiality, will not reveal itself without a conscious immunity.
Сердце, при всем несомненном потенциале своем, не будет проявляться без сознательного иммунитета.

This potentiality of forming roots is the great crux which Materialists almost invariably avoid.
Эта потенциальность в образовании корней есть великая трудность, которую материалисты почти неизменно стараются избежать.

According to some scholars, the Buddha nature discussed in some Mahāyāna sūtras does not represent a substantial self(ātman); rather, it is a positive language and expression of emptiness(śūnyatā) and represents the potentiality to realize Buddhahood through Buddhist practices.
По мнению некоторых ученых, природа Будды( Татхагатагарбхи) обсуждается в некоторых сутрах Махаяны и не представляет существенного себя( Атман), а, скорее, это позитивный язык и выражения пустоты( Шуньята) и представляет собой возможность для реализации состояния Будды через буддийские практики.

I might say the potentiality of everything- of everything that becomes perceptible to us through the Manifestation;
Можно сказать, это потенциальность всего- всего, что стало воспринимаемо для нас через Манифестацию;

Explained by them as the"Bare Potentiality of Prajña," the power or the capacity that gives rise to perception;
Которую они объясняют, как« Простую Потенциальность Праджны», мощь или способность, порождающую постижение;