PRODUCT IS USED на Русском - Русский перевод

• продукт используется
• изделие употребляется
• изделие используется
• продукт применяется
• при использовании изделия
• устройство используется
• продукт использован
• продукт предназначен для использования
• произведение используется

Примеры использования Product is used на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the product is used without observing the information given.
Использование продукта без учета информации.

Close supervision is required when this product is used near children.
Требуется строгий надзор, если устройство используется в.

The product is used as a 10% petrol additive.
Конечный продукт используется как 10%- ая присадка для бензина.

This may differ depending on how and where the product is used.
Он может отличаться в зависимости от места расположения и особенностей использования продукта.

This product is used as a stimulant for the central nervous system.
Этот продукт используется как стимулятор центральной нервной системы.

Defects caused by other system, in which the product is used as an element of the system.
Дефектов системы, в которой изделие использовалось как элемент этой системы.

This product is used as a flavoring agent and nutritional supplement.
Этот продукт используется в качестве ароматизатора и пищевой добавки.

This limited warranty is valid only if the product is used with the equipment specified on the product box.
Данная ограниченная гарантия является действительной только тогда, когда изделие используется с оборудованием, перечисленным на его упаковке.

This product is used to add flavor to salads, sandwiches, and teas.
Этот продукт используется для придания аромата в салаты, бутерброды и чай.

This can be done if the product is used in a business that pays VAT.
Это может быть осуществлено, если изделие используется на предприятии, которое платит НДС.

The product is used at works involving long contact of lower limbs with water.
Изделие употребляется при работе, где существует возможность замочить нижние части тела.

In the case when the product is used on a cluster, each node of the cluster must be licensed.
Если продукт используется в кластере, необходимо лицензировать каждый узел.

The product is used as a hygienic product for the purpose of daily care, prevention and in the complex treatment of dental diseases.
Продукт применяется как гигиеническое средство с целью ежедневного ухода, профилактики и при комплексной терапии стоматологических заболеваний.

When connecting with a rear view camera When this product is used with a rear view camera, it is possible to automatically switch from the video to rear view image when the gear shift is moved to REVERSE R.
Подключение камеры заднего обзора Когда данное устройство используется с камерой заднего обзора, можно автоматически переключить от видео к изображению заднего обзора, когда рычаг переключения коробки передач переключен в положение REVERSE R.

The product is used mainly at difficult fishing works and it protects efficiently against salt water.
Изделие употребляется во время тяжелой работы рыбаков и защищяет от соленой воды.

RT is the product of the molar gas constant, R, and the temperature, T. This product is used in physics as a scaling factor for energy values in macroscopic scale(sometimes it is used as a pseudo-unit of energy), as many processes and phenomena depend not on the energy alone, but on the ratio of energy and RT, i.e. E/RT.
RT является произведением газовой постоянной R и температуры T. Такое произведение используется в физике как масштабный коэффициент для значений энергии в макроскопических масштабах, поскольку многие процессы зависят не только от значения энергии, но и от отношения энергии и RT, то есть от E/ RT.

The product is used in every place where the work is done in difficult and unfavourable weather conditions and poor visibility.
Изделие употребляется там, где работа происходит в тяжелых атмосферных явлениях, а также при плохой видимости.

KT( also written as kBT) is the product of the Boltzmann constant, k( or kB), and the temperature, T. This product is used in physics as a scale factor for energy values in molecular-scale systems( sometimes it is used as a unit of energy), as the rates and frequencies of many processes and phenomena depend not on their energy alone, but on the ratio of that energy and kT, that is, on E/ kT see Arrhenius equation, Boltzmann factor.
KT( также kBT)- произведение постоянной Больцмана k( или kB) и температуры T. Это произведение используется в физике как масштабный множитель для вычисления значения энергии в системах на молекулярном уровне( иногда используется как единица энергии), поскольку темп и частота некоторых процессов зависит не только от энергии, но и об отношении энергии и величины kT, то есть от E/ kT см. уравнение Аррениуса, распределение Больцмана.

The product is used as a hygienic product for the preventive purposes and in the complex treatment of dental diseases.
Продукт применяется как гигиеническое средство с целью профилактики и при комплексной терапии стоматологических заболеваний.

This product is used to protect the tooth after treatment of pulpitis.
Данное изделие используется в качестве защиты зуба после лечения от пульпита.

If the product is used for business purposes and you want to discard it.
Если изделие используется для коммерческих целей и вы хотите от него избавиться.

The product is used on workstations and servers, which need higher accuracy of time.
Продукт используется на рабочих станциях и серверах, где нужна большая точность времени.

This product is used in draining canals, where there's a lot of water and high level of wetness.
Изделие употребляется везде там, где работа выполняется при повышенной влажности.

This product is used to bond dissimilar materials with different thermal expansion rates.
Продукт применяется для склеивания разнородных материалов с различным тепловым расширением.

When the product is used for a long time, the temperature of the product will rise.
При использовании изделия длительное время температура изделия будет повышаться.

The product is used for the production of industrial surfactants and phenolic resins.
Продукт используется в процессе изготовления промышленных сурфактантов и различного рода феноловых смол.

This product is used for Tempered Protective Film, not fits for the soft screen protector.
Этот продукт используется для закаленной защитной пленки, не подходит для протектора мягкого экрана.

This product is used by our company and the reception from 4 of our sites is held with its help.
Данный продукт используется нашей компанией и через него идет прием от 4 наших сайтов.

The product is used as raw materials during the production of nitrotoluene, benzene, benzoic acid.
Продукт используется в качестве сырья при производстве нитротолуолов, бензола, бензойной кислоты.

This product is used in draining canals, where there's a lot of water and high level of wetness.
Изделие употребляется при чистке канализации и везде там, где работа выполняется при повышеной влажности.